Aggregat · alle Wörterbücher

schallieren

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schallieren verb.

Bd. 14, Sp. 2095

schallieren, verb., schallen mit romanischer endung, der älteren sprache angehörig, mhd. besonders von fröhlichem sang und klang oder ritterlichem kampfgetöse. Lexer mhd. handwb. 2, 645; ûf einander mit etwas schallieren, gegen einander mit etwas groszthun. ebenda; mnd. schalêren, lärmen, prahlen. Lübben mnd. handwb. 318^b. Stieler 1724 führt das wort in der nd. aussprache skallieren an als objurgare, calumniari, increpare, inclamare, perstringere aliquem, it. lacerare jurgiis et retraxare. davon skallirer, skalliererinn, skallirung, skallirisch. ebenda; scalliren gehöret nicht auf die canzel, injurarium locus non est suggestus. Pistorius thes. par. 1, 79.

FindeB mhd.

schallieren swv.

schallieren swv. Rqv.II

KöblerMhd mhd.

schallieren sw. V.

schallieren , sw. V. nhd. schallen, laut rufen, schreien, schreiend lärmen, laute Freude zeigen, Übermut zeigen, prahlen, musizieren Q.: RqvI (FB schallieren) E.: s. schallec W.: n…

Lexer mhd.

schallieren swv.

schallieren swv. BMZ s. v. a. schallen mit roman. endung. si schallierten ûf seitenspil und kürzten dâ ir stunde Hpt. 8, 502. ûf dem plân sch., ritterlîch turnieren Ga. 1. 456,27. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
schallierenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

schallieren swv. BMZ s. v. a. schallen mit roman. endung. si schallierten ûf seitenspil und kürzten dâ ir stunde Hpt. 8,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
schallierenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

schallieren , verb. , schallen mit romanischer endung, der älteren sprache angehörig, mhd. besonders von fröhlichem sang…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schallieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schallieren 2 Komponenten

schall+ieren

schallieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schallieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schallieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schallieren/dwb?formid=S04038

MLA

Cotta, Marcel. „schallieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schallieren/dwb?formid=S04038. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schallieren". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schallieren/dwb?formid=S04038.

BibTeX

@misc{lautwandel_schallieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schallieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schallieren/dwb?formid=S04038},
  urldate      = {2026-05-19},
}