lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

concordanz

mhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

concordanz st. F.

concordanz , st. F.

nhd.
Konkordanz, Eintracht, Übereinstimmung
Hw.:
vgl. mnl. concodancie
Q.:
OvW (2. Viertel 15. Jh.)
I.:
Lw. mlat. concordantia
E.:
s. mlat. concordantia, F., Übereinstimmung, Parallelstelle; vgl. lat. concordāre, V., sich in Eintracht befinden, in Eintracht leben, einig sein (V.); lat. concors, Adj. einträchtig, einig (Adj.); lat. cum, con, Präp., mit, samt; lat. cor, N., Herz, Seele, Mut; vgl. idg. *kom, Präp., Präf., neben, bei, mit, entlang, Pokorny 612; idg. *k̑ered-, *k̑erd-, *k̑ērd-, *k̑r̥d-, *k̑red-, N., Herz, Pokorny 579
W.:
vgl. nhd. Konkordanz, F., Konkordanz
L.:
Lexer 417b (complēt), Hennig (concordanz), LexerHW 1, 1672 (concordanz)
674 Zeichen · 39 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    concordanzstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    concordanz stf. concordantia Wolk. 19. 2,10 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Concordánz

    Adelung (1793–1801)

    Die Concordánz , plur. die -en, aus dem mittlern Latein. concordantia, ein Buch, worin alle Wörter der Bibel nach den St…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Concordanz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Concordanz , im Schriftgusse die größeren Ausschließungen zwischen den Absätzen und Columnen, auf der einen Seite 4, auf…

  4. —
    Sprichwörter
    Concordanz

    Wander (Sprichwörter)

    Concordanz Es ist keyn schöner concordantz, dann so hertz vnd mund zusamen stimpt. – Franck, I, 55 a ; Körte, 810; Simro…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit concordanz

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

concordanz‑ als Erstglied (1 von 1)

Concordanzen

Herder

Concordanzen biblische, sind Bücher, worin die Worte der hl. Schrift in alphabetischer Ordnung aufgeführt und die betreffenden Stellen angeg…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „concordanz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/concordanz/k%C3%B6blermhd
MLA
Cotta, Marcel. „concordanz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/concordanz/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „concordanz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/concordanz/k%C3%B6blermhd.
BibTeX
@misc{lautwandel_concordanz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„concordanz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/concordanz/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-15},
}