lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

DEISEM

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
22

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

DEISEM m.

Bd. 6, Sp. 572
DEISEM m. ahd. deismo, mhd. deisme. mnl. desem, nnl. deesem; ae. þǣsma. nbf. deisam u. ä. schriftsprachlich bis ins ältere nhd., seitdem nur mdal., vor allem im obd. und wmd. 1 sauerteig, gärmittel, als stoffbezeichnung: 790/802 uzzan kipot sinaz edo lera deismin (fermentum) des cotchundin rehtes benediktinerregel 198,13 S. M14.jh. alle sint sie ebrechene, durchhitzet als ein backoven von einem becker. di stat hat ein weninc geruet von inmischunge des deysimis biz so lange, daz iz zumale gesurit wurde Cranc 309 Z. 1652 darmit wert den vermengt ein ander stinckend dreck, als desem und zibeth Lauremberg scherzged. 28 HND. 1856 deesem und deisem, der, sauerteig Schmitz eifler volk 1,223a. 2 sauerteig, als gegenstandsbezeichnung: u830 gilih ist himilo rihhi theismen (fermento) Tatian 274,1 S. 1462 so ist den husfúrern gegoͤnt, als die den deisemen selbander nemment, das do ir jeglicher zuͦ demselben deisemen zuͦr wuchen einest magk bachen vier vierteil guts obrhein. stadtrechte III 2,437. 1551 nimm eisen feyhelat, vermische es vndern deysam vnnd legs da vil meuß seind Herr/R. feldbau 159.mdal. in erweiterter anwendung: 1928 jeder beliebige überrest rhein. wb. 1,1311. 1965 halbfeuchter aschenrest in der tabakspfeife pfälz. wb. 2,201. bezeichnung für einen unbeholfenen oder einfältigen menschen: 1928 rhein. wb. 1,1311. 1965 pfälz. wb. 2,202. 1965/8 südhess. wb. 1,1462. 3 als abstraktum mdal. im pfälz.: 1965 großes durcheinander, wirrwarr pfälz. wb. 2,202. schwierigkeiten, unangenehme situation ebd.H. Rahnenführer
1543 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    DEISEMm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DEISEM m. ahd. deismo, mhd. deisme. mnl. desem, nnl. deesem; ae. þǣsma. nbf. deisam u. ä. schriftsprachlich bis ins älte…

  2. modern
    Dialekt
    Deisem

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Deisem , Deisme n [Taisəm Dollern Wittenh. Su. Geberschw. Hlkr. Ingersh. Hindish. Avolsh. NHof Ingw. Rothb. Wörth Kindw.…

Verweisungsnetz

460 Knoten, 471 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 449 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deisem

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von deisem 2 Komponenten

dei+sem

deisem setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

deisem‑ als Erstglied (15 von 15)

Deisembrot

PfWB

deisem·brot

Deisem-brot n. : 'Brot, das mit Sauerteig gebacken wird', vgl. Deisem 1 a, Dääsmbrout [ NW-Gimmdg ]. Rhein. I 1311 . —

deisemen

LothWB

deis·emen

deisemen , däsemen tr. v. den Vorteig mit Sauerteig anmachen. — ss. dêssemen, Kisch vgl. Wtb. 57. s. d. vorige.

Deisemhafen

PfWB

deisem·hafen

Deisem-hafen m. : 'Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', Dääsemhawwe [ LA-Leinsw GH-Schwegh ], -häwwel [ LA-Kirrw ], -haffe [ GH-Kand ]; v…

deisemig

PfWB

deis·emig

deisemig Adj. : ' langsam, lahm, bequem '. Dort geht's so däisemich zu [ KU-Schmittw/O ]. — Zu Deisem 2 b.

Deisemkachel

PfWB

deisem·kachel

Deisem-kachel f. : 'irdener Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', Dääsemkachel [ GH-Wörth ], vgl. Deisemhafen . —

Deisemkasserolle

PfWB

deisem·kasserolle

Deisem-kasserolle f. : 'Kasserolle zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', -kasseroll [ BZ-Apphf ], vgl. Deisemhafen . —

Deisemkauer

PfWB

deisem·kauer

Deisem-kauer m. : 'wer beim Sprechen den Mund nicht richtig aufmacht und undeutlich spricht', -kaueʳ [ KL-Reichbstg ]; vgl. Breimaul 2 c. —

Deisemlips

ElsWB

deisem·lips

Deisemlips m. ungeschickter Teigkneter: ‘Verfluemter Deisemlebbs, dier will i s’ Knootze vertriewe mit ere Handvoll Finger uff d’ Schnaik’ S…

Deisemsack

PfWB

deisem·sack

Deisem-sack m. : 1. 'Säckchen, in dem der Deisem 1 a aufbewahrt wird', -säckelche [ WD-Niedkch ]; vgl. Deisemhafen . — 2. 'schwerfälliger, l…

Deisemscherbe

PfWB

deisem·scherbe

Deisem-scherbe f. , Deisem-scherben m. : 'irdener Topf zur Aufbewahrung des Deisems 1 a', -schärb [ NW-Hamb Lach LA-Walsh Böching ], -schäʳw…

Deisemschüssel

PfWB

deisem·schuessel

Deisem-schüssel f. : 'Schüssel zur Aufbewahrung von Deisem 1 a', -schissel [verbr. südl. VPf], -schissele (Dim.) [ SP-Dudhf GH-Westh ]; vgl.…