lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wust

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
19 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
35

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Wust f., m.

Bd. 6, Sp. 1505
Wust f., m.: 1. 'verwahrlostes, unbebautes Stück Land, Ödland', Wuscht (wūšd) [verbr. Nordrand der Pf, Krämer Gal 258]; vgl. K. 98 Driesch; Gen. f. vorherrschend, Gen. m. nur RO-Ruppeck FR-Merth; vgl. Wustland, Wüstenei; Syn. s. Driesch 1. — 2. nur Gen. m. 'Menge ungeordneter Dinge, Plunder, Durcheinander' [KU-Kaulb Kreimb Mühlb KL-Kindsb FR-Merth NW-Herxh LA-Frankw, Christmann Kaulb 28 Hussong Kirkel 176 Thielen 124]; vgl. Wuster; Zs.: Sauwust; Syn. s. Wirrwarr. Ich han emol de ganze alde W. uf'm Speicher ufgeraumt [KU-Kaulb]. a. 1588: das Ziegel weierlin ... so mit Krauth durchwachsen vnd voller wuests gewesen geseibert ... vnd gefegt [WerschwSchR]. a. 1599 (Abschr. 1601-29): das ein ieder so güeter auff die bach stossen, Ihr gebüerendt theil fegen. So sollen sie den wust nit fließen lassen, sondern heraußen vf das land ziehen [DirmstA-Weist.]. — 3. vgl. Awust. — Rhein. IX 675; Lothr. 551; Els. II 876; WKW 30.
990 Zeichen · 44 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    wûst

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    wûst- s. wüest-.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    wust

    Mittelniederdeutsches Wb.

    + schâpesworst (-wust) Schafwurst (mit Rosinen) als warmes Gericht (Zs. Hamb. Gesch. 9, 98).

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Wust

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Der Wust , des -es, plur. inusit. Schmutz, Unreinigkeit, Koth. Voller Wust seyn. Von dem Wuste säubern. Da diesem Wor…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wust

    Goethe-Wörterbuch

    Wust [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    Wust

    Schweizerisches Idiotikon · +8 Parallelbelege

    Wust Band 16, Spalte 2164 Wust 16,2164

  6. —
    Sprichwörter
    Wust

    Wander (Sprichwörter)

    Wust 1. Wenn man den Wuost rührt, so stinkt er. – Nas, 187 a . 2. Wer einen Wust muss vmbwühlen, dem gehet der Geruch am…

Verweisungsnetz

54 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 35 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wust

179 Bildungen · 84 Erstglied · 89 Zweitglied · 6 Ableitungen

wust‑ als Erstglied (30 von 84)

Wustdarm

SHW

Wust-darm Band 6, Spalte 711-712

wusteln

SHW

wust-eln Band 6, Spalte 711-712

wustern

SHW

wust-ern Band 6, Spalte 713-714

Wuststück

SHW

Wust-stück Band 6, Spalte 713-714

wustaher

DWB

wustaher , interj. , s. DWB wusther .

Wustband

MeckWB

wust·band

Wossidia Wustband m. Faden zum Schließen der Wurstenden: de Frugens kemen bi 'n Wäwer un wullen Drœm tau 'n Wustband hebben Schw Schwerin@Kl…

wustbaum

DWB

wust·baum

wustbaum , m. , wilder, unveredelter baum ( zu 2 wüst A? vgl. 2 wust B 2 c β ' unkraut '); schwäb. im 15. jh.: all wustböm, daz nit geimptot…

Wustblume

RhWB

wust·blume

Wust-blume wō:sblō:m Eusk , Rheinb f.: Saatwucherblume, gelbe Margerite, Chrysanthemum segetum.

wustbube

DWB

wust·bube

-bube , m. , schmähwort ( zu 2 wust B 2 ' schmutz '): damit jhr die praxin hierausz verstanden, vnd nit ewerer gaucklere ynachfolgen, der we…

wustdampf

DWB

wust·dampf

-dampf , m. , zu 2 wust B 2: ( misthaufen liegen vor den häusern, so dasz die sonnenstrahlen ) die groben vnd gifftigen mist- vnd wustdämpff…

Wustdarm

PfWB

wust·darm

Wust-darm m. : ' Vogelmiere (Stellaria media) ', Wuschdarem [ NW-Esth ]; vgl. PfWB Hustdarm ; Syn. s. PfWB Hünkelsdarm 1. Nass. 450 Wuschtru…

Wustdrœm

MeckWB

Wossidia Wustdrœm m. das Ende der vom Weber aufgezogenen Kette, das nicht mehr durchgewebt werden kann und als Wustbänn' verwendet wurde: wi…

Wustel

RhWB

wus·tel

Wustel PfWB ElsWB LothWB wušdəl, Pl. -ələ Saarbr , Ottw , Birkf-Türkismühle m.: verächtl. grober, immer unzufriedener Mensch, ein Nimmersatt…

wusteln

PfWB

wust·eln

wusteln schw. : ' herumkramen, fortwährend arbeiten ', wuschdele (wūšdələ) [ BZ-Dernb ]; Zs.: PfWB ver- , PfWB herumwusteln .

wusten

DWB

wus·ten

wusten , subst. u. vb., s. DWB husten , m., teil 4, 2, sp. 1976.

Wuster

PfWB

wus·ter

Wuster m. : 1. 'Menge ungeordneter Dinge, Plunder, Durcheinander', Wuschdeʳ (wūšdəʳ) [ KL-Heilmosch ]; Zs.: PfWB Gewuster ; Syn. s. PfWB Wir…

Wusterei

RhWB

wuste·rei

Wusterei wušdəręi Wend-Remmesw Sg. t. f.: Unrat, bes. Schleimabfluss aus dem Uterus der Kuh.

Wusterhausen

Meyers

wuster·hausen

Wusterhausen , 1) Stadt im preuß. Regbez. Potsdam, Kreis Ruppin, auf einer von der Dosse gebildeten Insel und an der Staatsbahnlinie Neustad…

Wusterhusen

MeckWB

wuster·husen

Wossidia Wusterhusen die brandenburgische Stadt Wusterhausen an der Dosse; im Blindekuhreim: nah Wusterhusen Lu Ludwigslust@Wöbbelin Wöbb ; …

wusterig

PfWB

wuste·rig

wusterig Adj. : ' arbeitsversessen '; wuschderich (wūšdəriχ) [ KL-Hirschhn ]. Die Leit seimer se w. [ KL-Hirschhn ].

wusterlich

PfWB

wuster·lich

wusterlich , wüsterlich Adj. : 1. a. 'von unschönem Aussehen, widerwärtig, häßlich, garstig', wuschdeʳlisch [ Vogelgesang Bliesmg 179], wies…

wustern

PfWB

wust·ern

wustern schw. : ' rastlos, flüchtig arbeiten, unüberlegt herumwirtschaften ', wuschdere (wūšdərə) [KU-Bechb RO-Messbhf KL-Hirschhn Katzw Ste…

wustern I

RhWB

wus·terni

wustern I PfWB -ō:st Waldbr-Fürken Heischd schw.: übermässig arbeiten, dabei auf Gesundheit, Mitmenschen, Wetter keine Rücksicht nehmend. — …

‑wust als Zweitglied (30 von 89)

Älenwust

MeckWB

Wossidia Älenwust f. eine Wurst von der Länge einer Elle, mußte früher dem Dorfpastor abgeliefert werden Wi Wismar@Hornstorf Hornst .

anbewust

DWB

anbewust , probe notus: wegen anbewuster meiner ungeschicklichkeit. Philander 2, 293 .

Angstwust

MeckWB

angst·wust

Wossidia Angstwust f. letztes Excrement des Schweins beim Schlachten Wa Waren@Jabel Jab ; Vertröstung der Kinder beim Schlachten: ji sœlt de…

Ballerwust

MeckWBN

baller·wust

Wossidia Ballerwust f. geräucherte und später gekochte Mettwurst Lu Ludwigslust@Muchow Much .

bauwust

DWB

bau·wust

bauwust , m. squalor aedificationis: ward sie durch den bauwust des hauptgebäudes nach dem seitenflügel geführt. Arnim kronenw. 1, 83 .

bewust

DWB

bewust , notus, nnl. bewust. ein wort, das mhd. ganz verschollen scheint, hat nhd. wieder seine geltung. nachdem das alte wiste, weste novi …

Blautwust

MeckWB

blaut·wust

Wossidia Blautwust f. Blutwurst, aus Schweineblut und Fett hergestellte Wurst Blume 28; im Neckreim: August mit de Blautwust, hal de Mettwus…

Brägenwust

MeckWB

braegen·wust

Wossidia Brägenwust f. aus Schweinebregen, fettem Fleisch und Mehl, nebst einem Zusatz von Zwiebeln, Nelken und Pfeffer bereitete Wurst Ha. …

Bräuhwust

MeckWB

Wossidia Bräuhwust f. Kot, den das Schwein beim Schlachten verliert: du kriggst de Bräuhwust zum begehrlichen Kinde öft.

Bratwust

MeckWB

brat·wust

Wossidia Bratwust f. Bratwurst: 'up Osteren fantaseret men mit den Osterfladen, Pascheeyern, Bradtwürsten' Gry. Paw. Kk 4 b ; Col. Oec. 1, 7…

Brotwust

MeckWBN

brot·wust

Wossidia Brotwust f. Grützwurst, die mit Brot versetzt ist Sta Stargard@Dabelow Dab .

Brutwust

MeckWB

brut·wust

Wossidia Brutwust f. eine Wurst, in die eine Pflaume gesteckt wird; das Mädchen das diese bekommt, wird zuerst Braut Ro Rostock@Wilmshagen W…

Büdelwust

MeckWB

buedel·wust

Wossidia Büdelwust f. in einem Tuch gekochte Grützwurst; scherzhafter Abschiedsgruß: gunnacht, schit int Bedd', hest morgen früh ne Büdelwus…

Dickwust

MeckWB

dick·wust

Wossidia Dickwust f. dicke Wurst; übertr. kurzer, dicker Mensch Lu Ludwigslust@Woosmer Woosm ; Schö Schönberg@Upahl Up .

entwust

KöblerMhd

ent·wust

entwust , anom. V. (Part. Prät.) Hw.: s. entwizzen

erdenwust

DWB

erden·wust

erdenwust , m. squalor terrae: erdenwust preszt meine brust. Schubart ged. 1, 30 .

Gorwust

MeckWBN

gor·wust

Wossidia Gorwust f. Kochwurst, s. slachten 1 .

graswust

DWB

gras·wust

-wust Immermann w. 7, 213 Hempel. c c) zusammensetzungen zur bezeichnung der grassode ( s. d. ) und des grasbusches ( s. d. ) sind vielfach …

greuelwust

DWB

greuel·wust

greuelwust , m. : der weisheit arsenal ist ihre zarte brust, was hier nach Sodom reucht, heist ihr ein greuel-wust Männling poet. blumeng. (…

Grüttwust

MeckWB

gruett·wust

Wossidia Grüttwust f. Wurst aus Grütze und Fettwürfeln; übertr. Sommersprossen (1900) Wa. Kü. 1, 627; Me. 2, 508.

Hackwust

MeckWBN

hack·wust

Wossidia Hackwust f. eine Wurstsorte: Kohl-, Blot-, Grütt- un Hackwust, Mett-, Läwer- un Knackwust Bri. 1, 66.

Hanswust

MeckWB

hans·wust

Wossidia Hanswust m. Hanswurst, Possenreißer, Streichemacher, nicht ernst zu nehmender, wertloser Mensch: Hanswurst Mi 31 a ; im Volksreim: …

Hasenwust

MeckWB

hasen·wust

Wossidia Hasenwust f. Hasenwurst für die Kinder, wie -brot 2 Wo. V. 3, S. 407.

hefenwust

DWB

hefen·wust

hefenwust , m. : sie hatt ihm hundertmal den degen allbereit gestoszen, bisz ans heft, in rücken und die seit. als sie den unflaht nun hat a…

Kauhwust

MeckWB

Wossidia Kauhwust f. Rindfleischwurst Schö Schönberg@Grevesmühlen Grev .

Knackwust

MeckWB

knack·wust

Wossidia Knackwust f. geräucherte Wurst, die beim Beißen oder Brechen knackt; in jüngerer Zeit für warme Würstchen (Brühwürste), auf Jahrmär…

Knakenwust

MeckWB

knaken·wust

Wossidia Knakenwust f. Knochenwurst in der Swiensmag' Schö; als Bestandteile werden genannt tagen Mett un Päper Ha Hagenow@Hoort Hoort , dei…

Kösterwust

MeckWB

koester·wust

Wossidia Kösterwust f. die dem Küster von den Gemeindegliedern zu liefernde Wurst: dei Kösterwust möt üm Schultenmudder ehren Lif recken Lu …

Ableitungen von wust (6 von 6)

bewust

DWB

bewust , notus, nnl. bewust. ein wort, das mhd. ganz verschollen scheint, hat nhd. wieder seine geltung. nachdem das alte wiste, weste novi …

entwust

KöblerMhd

entwust , anom. V. (Part. Prät.) Hw.: s. entwizzen

entwusten

DWB

entwusten , emundare, purgare, den wust wegschaffen. Stieler 2583 .

unwust

DWB

unwust , m. , wust mit un IV B: wasserpfützen, die vil unwuosts geperen Zoleckhofer vilvaltig beschreibung (1564) 155 ; dein gesicht ist bla…

verwusten

PfWB

ver-wusten schw. : 1. 'verwüsten'. a. 1464: Item sollen auch ober amptmann, Keller, Waltfaut vnd waltknecht daran sin, das der Walt vor dem…

wuste

Lexer

wuste , wüste prät. s. wischen s. wiʒʒen.