lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

baller

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
3
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

baller stm.

Bd. 1, Sp. 116

baller stm. ballspieler palliludus MWVQVZ Voc. 1482.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ballerstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    baller stm. ballspieler palliludus MWVQVZ Voc. 1482.

  2. modern
    Dialekt
    Baller

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Baller Band 1, Spalte 1,974 PDF-Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit baller

35 Bildungen · 30 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von baller 2 Analysen

bal + -ler

baller leitet sich vom Lemma bal ab mit Suffix -ler.

Alternativen: ball+-er

baller‑ als Erstglied (30 von 30)

Ballerabend

MeckWB

baller·abend

Wossidia Ballerabend m. der Abend vor Pfingsten, an dem die Hütejungen mit ihren Peitschen knallen, ballern ( s. d. ); ein besonders im SW g…

Ballerarbeit

MeckWB

baller·arbeit

Wossidia Ballerarbeit f. Arbeit, die Lärm verursacht Ha Hagenow@Redefin Red ; vgl. Ballerkram.

Ballerbuck

MeckWB

baller·buck

Wossidia Ballerbuck Name des Gewitters in der Sage vom Gälknœker ( s. d. ): Ballerbuck hett Burrerbucken dot slahn Ro Rostock@Blankenhagen B…

Ballerbücks

MeckWB

baller·buecks

Wossidia Ballerbücks f. eine weite Hose: N. sin Ballerbücks im Nachbarreim Wi Wismar@Poel Poel ; Spottname: Hans Ballerbücks ebda; Bezeichnu…

Ballerbüss

MeckWB

baller·buess

Wossidia Ballerbüss f. Büchse, Flinte, da sie Lärm verursacht, ballert Ha Hagenow@Lübtheen Lübth ; sodann besonders eine von Knaben verferti…

Ballerbüssenfleeder

MeckWB

Wossidia Ballerbüssenfleeder m. Fleeder, d. h. Holunder zum Herstellen von Ballerbüssen ( vgl. d. Vorige ).

balleren

KöblerMnd

ball·eren

balleren , sw. V. nhd. ballern, einen lauten harten Schall verursachen, knallen, krachen, lärmen Hw.: s. balderen E.: s. bal? L.: MndHwb 1, …

Ballerfläut

MeckWB

Wossidia Ballerfläut f. -flöte, Bezeichnung eines geschwätzigen Frauenzimmers Ro Rostock@Gresenhorst Gres .

Baller II

RhWBN

Baller II Neuw-Breitschd Dierd NHausen m.: grosser Klicker.

Ballerina

Pfeifer_etym

balle·rina

Ballerina f. ‘Solistin im klassischen Ballett’. Im 17. Jh. wird gleichbed. ital. ballerina entlehnt, Femininum zu ital. ballerino ‘Tänzer, T…

ballerisse

KöblerMhd

balle·risse

ballerisse , F. nhd. Tänzerin Q.: RqvI (baloerisse) (FB ballerisse), PassSpK (14. Jh.) I.: Lw. afrz. balerisse E.: s. afrz. balerisse, F., T…

Ballerjan2

MeckWBN

Wossidia Ballerjan 2 m. iron. Reifrock Ostmeckl. Heim. 4, 123 b .

Ballerjochen

MeckWB

baller·jochen

Wossidia Ballerjochen m. Bezeichnung für einen polterigen Menschen Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Ballerjüürn

MeckWB

Wossidia Ballerjüürn m. wie das Vorige Ha Hagenow@Redefin Red .

Ballerkarn

MeckWB

baller·karn

Wossidia Ballerkarn m. wie Ballerjochen Wa; auch von einem, der oft farzt Ma Malchin@Groß Helle GHelle ; im Wiegenlied: Din Mudmer is 'n Bal…

Ballerklott

MeckWB

baller·klott

Wossidia Ballerklott f., Scheltrede: Anntrinett mit de Ballerklott Wa; vgl. MeckWB Klott .

Ballerkram

MeckWB

baller·kram

Wossidia Ballerkram m. eine Sache, die Lärm verursacht, geringschätzige Bezeichnung einer umständlichen, geräuschvollen Arbeit: Ballerkram u…

ballerln

BWB

ballerln Band 1, Spalte 1,974 PDF-Faksimile ansehen

ballern I

SHW

ballern I Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

ballern II

SHW

ballern II Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Baller-pein

RhWBN

baller·pein

Baller-pein bę˙l.əkəspi˙ŋ. MGladb-Rheind f.: die Schmerzen beim Kinderzahnen.

Ballerpöker

MeckWB

Wossidia Ballerpöker Pl. Schläge auf den Pöker, d. h. Popo; zum Vorigen 2, Wort der Kindersprache: sast Ballerpöker hebben Wa Waren@Röbel Rö…

Ballerwust

MeckWBN

baller·wust

Wossidia Ballerwust f. geräucherte und später gekochte Mettwurst Lu Ludwigslust@Muchow Much .

ballerîe

MWB

ballerîe stF. ‘Tanz’ (aus afrz. balerie): [ich] wil sin ein vrolich wijf / mit den fieren meeden / die fierlich kunnen treeden / die suesse …

ballerīe

KöblerMhd

ballerīe , st. F. nhd. Tanz Q.: RqvI (FB ballerīe), PassSpK, Reinfr (nach 1291) E.: s. afrz. baler, V., tanzen; lat. ballāre, V., tanzen; gr…

‑baller als Zweitglied (5 von 5)

Billerballer

MeckWB

biller·baller

Wossidia Billerballer n. lautmalend für Gewitter: Kasper, rög' di, is 'n Billerballer in de Luft Schö Schönberg@Dassow Dass .

Bullerballer

MeckWB

buller·baller

Wossidia Bullerballer m. Gewitter in der Sage: Bullerballer hett Gälknœker dot slahn Ro Rostock@Gelbensande Gelb ; Gres. Me. 1, 573.

FUSZBALLER

DWB2

DWB2 FUSZBALLER m. DWB2 abl. von DWB2 fußball m. oder lehnübersetzung aus engl. footballer subst. DWB2 jmd., der (regelmäßig) fußball spielt…

Knallerballer

MeckWB

knaller·baller

Wossidia Knallerballer erfundener PN. Bri. 2, 97; Knallerballer-ut-'n-Schündack Fledermaus Schö Schönberg@Bobitz Bob ; Knallerballer-rutsch-…