lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buess

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
1
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Schweizerisches Idiotikon

Buess

Bd. 4, Sp. 1750

Buess Band 4, Spalte 1750 Buess 4,1750 Faksimile ansehen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Buess

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Buess Band 4, Spalte 1750 Buess 4,1750 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buess

192 Bildungen · 142 Erstglied · 48 Zweitglied · 2 Ableitungen

buess‑ als Erstglied (30 von 142)

Buess(eⁿ)zëdel

Idiotikon

Buess(eⁿ)zëdel Band 17, Spalte 300 Buess(eⁿ)zëdel 17,300 Faksimile ansehen

Buess(n)er

Idiotikon

Buess(n)er Band 4, Spalte 1755 Buess(n)er 4,1755 Faksimile ansehen

Büssbäwer

MeckWB

Wossidia Büssbäwer m. Angst: krig' man nich eenen Büssbäwer zum Kind, das über Schmerzen klagt Wa; für Bücksenbäwer.

Buessbrief

Idiotikon

buess·brief

Buessbrief Band 5, Spalte 473 Buessbrief 5,473 Faksimile ansehen

Buesse(n)

Idiotikon

Buesse(n) Band 4, Spalte 1750 Buesse(n) 4,1750 Faksimile ansehen

Buesse(n)wëseⁿ

Idiotikon

Buesse(n)wëseⁿ Band 16, Spalte 1874 Buesse(n)wëseⁿ 16,1874 Faksimile ansehen

Büss-eisen

RhWBN

buess·eisen

Büss-eisen Siegld -īzə n.: E. zum Glätten der Naht zusammengenähter Lederteile.

Büssel

RhWB

bus·sel

Büssel RhWBN -ø-, Pl. -ələ, Demin. -əlχən Altk , Sieg , MülhRh , Wippf , Monsch , Aach , Eup , Geilk , Heinsb m. [f. Eup ]: 1. Bund Wirrstro…

Büssel I

WWB

buess·eli

Büssel I Grundwort in „ Oselbüssel “ m. Feueranzünder ( Kr. Wiedenbrück Wie Kr. Wiedenbrück@Gütersloh Gü ). — Vgl. → Uᵉsel II ( Üᵉsel III ) …

büsselig

RhWB

bus·selig

büsselig -ø- Sieg-Seelschd Adj.: wirr, vom Stroh, Haar .

Büssel II

WWB

Büssel II Subst. Büssel mit einer Leine zusammengebundenes Bund gehärtete Nadeln vor dem Richten ( Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Iserlohn Is…

büsseln

RhWB

buess·eln

büsseln -ø- schw.: 1. Nadeln b., bündeln Aach . — 2. einen b., hinausjagen oder –werfen Eup .

büßen

Pfeifer_etym

bus·sen

Buße f. ‘Sühne, reuevolle Umkehr zu Gott, Geldstrafe, Wiedergutmachung’. Ahd. buoz(a) f. (9. Jh.), mhd. buoz m., buoze f., asächs. afries. b…

büssen,

FWB

1. ›etw., z. B. Kleider, Netze, ganz machen, ausbessern‹.; 2. ›menschliche Bedürfnisse, z. B. nach Essen und Trinken, befriedigen, stillen‹.…

Büssen-ålde

WWB

buesse·nalde

Büssen-ålde m. Büssenölste Knappschaftsältester ( Kr. Tecklenburg Tek Xy = Rote Erde 4,178). ¶ Vgl. WWB-Source:238:RhWb RhWb I,107 s.v. Büch…

buess als Zweitglied (30 von 48)

Ballerbüss

MeckWB

baller·buess

Wossidia Ballerbüss f. Büchse, Flinte, da sie Lärm verursacht, ballert Ha Hagenow@Lübtheen Lübth ; sodann besonders eine von Knaben verferti…

Botterbüss

MeckWB

botter·buess

Wossidia Botterbüss f. hölzerne Butterdose, in der die Kuhhirten und Landarbeiter ihre Butter mit auf das Feld zu nehmen pflegten Ha Hagenow…

Dunnerbüss

MeckWB

dunner·buess

Wossidia Dunnerbüss f. Kanone, Gewehr; übertr. Schelte für ein rappelköpfisches Frauenzimmer Ro Rostock@Ribnitz Ribn . Mnd. dunnerbüsse. Me.…

Däge(n)buess

Idiotikon

Däge(n)buess Band 4, Spalte 1752 Däge(n)buess 4,1752 Faksimile ansehen

Fadbuess

Idiotikon

fad·buess

Fadbuess Band 4, Spalte 1752 Fadbuess 4,1752 Faksimile ansehen

Fludderbüss

MeckWB

Wossidia Fludderbüss f. Blas-, Pustrohr Schmidt Gad. 3, 129; vgl. MeckWB Fludder 1 b.

Füerbüss

MeckWB

fueer·buess

Wossidia Füerbüss f. Pulvergeschütz (Ro 1362) Jb. 95, 82. Mnd. vrbüsse.

Hakenbüß

MeckWBN

haken·buess

Wossidia Hakenbüß f. wie Hakenwag' ( Ro Rostock@Kuhlrade Kuhlr 1961) Bentz. Haken 268.

Herrschaft(s)buess

Idiotikon

Herrschaft(s)buess Band 4, Spalte 1752 Herrschaft(s)buess 4,1752 Faksimile ansehen

Holzbuess

Idiotikon

holz·buess

Holzbuess Band 4, Spalte 1752 Holzbuess 4,1752 Faksimile ansehen

Klagbuess

Idiotikon

Klagbuess Band 4, Spalte 1752 Klagbuess 4,1752 Faksimile ansehen

Klappbüß

MeckWB

klapp·buess

Wossidia Klappbüß f. Klappbüchse, wie Ballerbüß Lu Ludwigslust@Eldena Eld ; übertr. alte Kuh Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd . Kü. 2, 13…

Klapperbüß

MeckWB

klapper·buess

Wossidia Klapperbüß f. schwatzhaftes Frauenzimmer Schill. Nachl. ; alter, schlechter Wagen Schö Schönberg@Carlow Carl . Me. 3, 139.

Klœterbüß

MeckWB

kloeter·buess

Wossidia Klœterbüß f. Klapperbüchse, Kinderklapper: crepitaculum 'Klterbsse' Chytr. 291; Dim. 'Kläter-Büßken' (1727) Kohf. Hg. 21, 3; en p…

Knallbüß

MeckWB

knall·buess

Wossidia Knallbüß f. Knallbüchse wie Ballerbüß Ha Hagenow@Granzin Granz ; Hoort; Schö Schönberg@Herrnburg Herrnb . Kü. 2, 158; Me. 3, 200.

Nadelbüß

MeckWB

nadel·buess

Wossidia Nadelbüß ( ü kurz) f. Büchse, in welcher in der Rehnaer Gegend die Frauen große Dreilingsnadeln aus Messing mitführten, um damit be…

Nessle(n)buess

Idiotikon

Nessle(n)buess Band 4, Spalte 1752 Nessle(n)buess 4,1752 Faksimile ansehen

Olmbüß

MeckWB

olm·buess

Wossidia Olmbüß f. Büchse mit Olm ( s. MeckWB Olm m), die aus Buchenholz oder Blech bestand und mit einem Stöpsel verschlossen wurde Sta Sta…

Pläterbüß

MeckWB

plater·buess

Wossidia Pläterbüß ( ü kurz) f. Schwätzerin, dichterisch von einer Quelle Seem. Bew. 25. Me. 3, 1071.

Pundbüß

MeckWB

pund·buess

Wossidia Pundbüß f. hölzerne Büchse, die ein Pfund Butter faßte; Syn. Pundfatt Pa, Ma.

Qualmbüß

MeckWB

qualm·buess

Wossidia Qualmbüß f. Tabakspfeife Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

Reformation(s)buess

Idiotikon

Reformation(s)buess Band 4, Spalte 1752 Reformation(s)buess 4,1752 Faksimile ansehen

Rökerbüß

MeckWB

roker·buess

Wossidia Rökerbüß ( ü kurz) f. 'Räucherbüchse', Scheltwort für Tabakspfeife: oll dämlich Rökerbüß Reut. 1, 194.

Sandbüss

MeckWB

sand·buess

Wossidia Sandbüss f. Sandbüchse: theca arenaria 'eine Sandtbsse' Chytr. 184; Spottname eines Gutes mit viel Sandboden Reut. 2, 265. Dä. 396…

Ableitungen von buess (2 von 2)

Bueß(e)

ElsWB

Bueß(e) [Pỳəs Hi. Heidw. ; Pỳas Su. Dü. ; Piès Co. ] f. 1. Buße. In dër Bicht han i ch fünf Vaterunser für B. beku mmen Heidw. 2. Strafe Hi.…

Verbǖßen

Adelung

Verbǖßen , verb. regul. act. durch Buße, d. i. Geld- oder Leibesstrafe tilgen, Strafe für etwas geben oder leiden, ein noch hin und wieder i…