lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

deisam

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

deisam m.

Bd. 2, Sp. 913
deisam, m. sauerteig, fermentum, ahd. deismo Graff 5, 232. 233, mhd. deisme Ben. 1, 311. ags. dhäsma, altniederd. desme, neuniederl. deesem. im 16 ten und 17 ten jahrhundert häufig. deisam Gersdorf 47. 102. deissem deisem Dasyp. 72a. 314b. deissum E. Alberus Diction. H h. deissam deissem Henisch 671. 685. deiszem Stieler 308. die becker gebrauchen die bierhefen anstatt des deissams oder sauerteigs Tabernaemont. 641. fermentum, hochdeutsch sauerteig, deissam, hüfel, urhab, hebel und höfel 652. so ein nachbar zu Croft backen will, so soll er den deissem bei dem becker finden, und so viel dem nachbaurn von dem becker des deissem mit dem gewicht oder maszen geliefert wird, soll der nachbaur dem becker wiederumb inweigen oder inmessen Weisth. 3, 819. an der Eifel ist deesem, deisem noch heute im gebrauch Schmitz Sitten und sagen s. 223. teigsam bei Frisch 2, 368a ist eine unstatthafte erklärung, da der deisam bewirkt dasz der teig in die höhe geht, aufschwillt, so hängt es zusammen mit deisen langsam sich bewegen.
1037 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    deisamm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    deisam , m. sauerteig, fermentum, ahd. deismo Graff 5, 232. 233 , mhd. deisme Ben. 1, 311 . ags. dhäsma, altniederd. des…

  2. modern
    Dialekt
    Deisam

    Bayerisches Wörterbuch

    Deisam Band 3, Spalte 3,1518

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit deisam

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von deisam

dei + -sam

deisam leitet sich vom Lemma dei ab mit Suffix -sam.

deisam‑ als Erstglied (1 von 1)

deisamen

DWB

deis·amen

deisamen , fermentare, verseuern Dasyp. 314 b . mhd. deismen Ben. 1, 311 a . an ( ohne ) teisemen geteismetes brod führt Frisch 2, 268 a an.