Hospel

Hospel, Hospes m.: 1.a. 'wer sich närrisch gebärdet', auch 'Halbverrückter', Schimpfw., Hoschb(e)l (hošbəl, hošbl) [vereinzelt WPf NPf mancherorts VPf Don-Tscherwk Gal-Obl], Hoschbes [verbr. WPf NPf mancherorts VPf verbr. Gal]; vgl. Gispel 2, Haspel 2. Zs. Mannsleutshospel. Du bischt en Hoschbes un bleibscht selebdag en Narr [FR-Mörsch]. Guck mol dort den Hoschbel an, was der for Narrheide macht! [BZ-Dernb]. — b. 'Spaßmacher', Hoschbes [vereinzelt westl. WPf Rockhs Kaislt KB-Kriegsf NW-Herxh verbr. Gal], Hoschbel [PS-Salzwg]. — 2. 'wilder, leicht erregbarer Mensch', Hoschbes [HB-Medh NW-Weidth], Hoschbl [PS-Schönau Don-Heufeld]. — 3. 'unüberlegt handelnder, fahriger Mensch', Hoschbel [mancherorts NPf], Huschbel [BZ-Dernb], Hoschbes [Land]. — 4. 'langsamer, unbeholfener Mensch', Schimpfw., Hoschb(e)l [KL-Fockbg/Limb PS-Nd'simt NW-Ungst LA-Edk Don-Lenauh Alexanderhs St. Andreas verbr. Gal], Hoschbes [HB-Walsh Pirmas mancherorts Gal Buch]; vgl. Jospel. Syn. s. Tappes 1 a. — 5.a. 'auffallend gekleideter Mensch', Hoschbl [BZ Stein], Hoschbes [KL Mackb]. — b. 'unordentlich gekleideter Mensch', Hoschbes [Spey Gal Dornf]. — 6. 'gutmütiger Mensch, der sich von anderen ausnützen läßt'. Er loßt de Hoschbes met sich mache [WD-Niedkch, Kus]. Den Hoschbel mach ich net [Kühn Hamet 85]. — F.: Die Form hošbəs wohl zu lat. hospes 'Gast'; vgl. Christmann Kaulb 88: »Die Besonderheiten des Gastes in Tracht, Sitte, Sprache, Anschauungen können ihn als merkwürdig, komisch, als Narren erscheinen lassen«. Die (jüngere ?) Form hošbəl wohl eine Mischform aus hošbəs und hašbəl (vgl. Haspel 2). — Südhess. III 745, 746; Rhein. III 293/94 Haspel, III 1028 Huspel, III 843/44 Hospes; Lothr. 249; Els. I 387; Bad. II 777.