lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Befruchten

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Befruchten v., trs.

Bd. 1, Sp. 415a
Befruchten, v. trs. 1) Fruchtbar machen. Der Regen befruchtet das Land. Ein Ei befruchten. Jene befruchtet gebar den Pelias samt den Peleus. Voß. Die Feigen künstlich befruchten (caprificiren), welches geschieht, wenn man wilde Feigen in einen weiblichen Feigenbaum aufhängt, damit die daraus kriechenden Gallwespen den männlichen Blumenstaub an die weiblichen Feigen bringen, und diese dadurch größer, schmackhafter und frühzeitiger reif machen mögen. 2) I der Wappenkunst, mit Früchten versehen. Ein befruchteter Baum. Das Befruchten. Die Befruchtung. Die künstliche Befruchtung der Feigen (Caprification). Die geheime oder unmerkliche Befruchtung der Pflanzen (Cryptogamie).
679 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Befruchten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Befruchten , verb. reg. act. 1) Fruchtbar machen. Ein Ey befruchten. Der Regen befruchtet das Land. 2) In der Wapenkunst…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    befruchten

    Goethe-Wörterbuch

    befruchten von 27 Belegen 13 in natwiss Schr; zweimal ‘sich b.’; mehrf PartPrät u Präs attr; einmal subst 1 für den Vorg…

  3. modern
    Dialekt
    befruchten

    Mecklenburgisches Wb.

    befruchten trächtig machen: befruchten (von der Kuh) Wi Steinh ; wenn es nicht regnen will, heißt es im Scherz: de Rägen…

  4. —
    Spezial
    befruchten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|fruch|ten vb.tr. 1 fecondé (-dëia) 2 (fruchtbar machen) frutifiché (-chëia). ▬ künstlich befruchten insomené artifizi…

Verweisungsnetz

251 Knoten, 290 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 4 Kompositum 239 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit befruchten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von befruchten

be- + fruchten

befruchten leitet sich vom Lemma fruchten ab mit Präfix be-.

Keine Komposita gefunden — befruchten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „befruchten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/befruchten/campe
MLA
Cotta, Marcel. „befruchten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/befruchten/campe. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „befruchten". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/befruchten/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_befruchten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„befruchten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/befruchten/campe},
  urldate      = {2026-05-15},
}