Aggregat · alle Wörterbücher

Ther

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 27
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Ther Der, (das)

Bd. 4, Sp. 807a

Der (das) Ther , — es, Mz . von mehrern Arten — e , ein harziges dickliches Öl, welches aus den Nadelbäumen, besonders aus den Wurzeln derselben vermittelst eines langsamen Feuers gezogen wird; im N. D. Tär , und in gröberen Sprecharten Teier. Ther brennen oder schwelen, es auf solche Art aus dem Holze solcher Bäume gewinnen. Man bedient sich desselben besonders die Achsen der Wagen damit zu bestreichen, damit sie leicht umgehen und die Achse nicht durch die starke Reibung entzündet werde; der Wagenther oder Radther ; auch Wagenschmier, Schmiere , in manchen Gegenden Laßpech . I weiterer Bedeu…

AWB ahd.

ther pron. dem., pron. rel., best. artikel

ther , thiu , thaz pron. dem., pron. rel., best. artikel , für den Formenteil grob vorgeordnet, s. Archiv des Althochdeutschen Wörterbuchs.

KöblerAhd ahd.

ther Pron., Art., Rel.-Partikel

ther , Pron., Art., Rel.-Partikel Vw.: s. der

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
therpron. dem., pron. rel., best. artikel
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ther , thiu , thaz pron. dem., pron. rel., best. artikel , für den Formenteil grob vorgeordnet, s. Archiv des Althochdeu…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
TherDer, (das)
Campe (1807–1813)

Der (das) Ther , — es, Mz . von mehrern Arten — e , ein harziges dickliches Öl, welches aus den Nadelbäumen, besonders a…

Verweisungsnetz

216 Knoten, 221 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 3 Wurzel 5 Kompositum 205 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ther AWB
ther KöblerAhd
daer AWB
thê AWB
den AWB
derer AWB
dero halb AWB
des halb AWB
thiue AWB
diuta AWB
dotblute AWB
fîant AWB
iu AWB
mo AWB
der EWA
dara KöblerAhd
de KöblerAhd
duoder KöblerAhd
der KöblerAhd
ahtôn AWB
alt AWB
antiphona AWB
arm AWB
bísprâhhida AWB
gibiz AWB
bruoh AWB
thanne AWB
thurftgôn AWB
fadum AWB
feluuârîn AWB
hintarort AWB
hîuuisclîh AWB
gihugt AWB
kumftîg AWB
lant AWB
lentîbrâto AWB
gi-[h]linên AWB
firliosan AWB
lun AWB
magan AWB
ob(a)thah AWB
[h]ramusia AWB
redina AWB
girerten AWB
[h]ruggi AWB
seipha AWB
sint AWB
eigan AWB
eigan AWB
gangan AWB
ingangan AWB
ûzgangan AWB
diuta EWA
figandun AWB
figenden AWB
figinda AWB
fîjant AWB
fiund AWB
got AWB
fîant EWA
fîjant EWA
mânôd EWA
d EWA
dara EWA
ana KöblerAhd
biotan KöblerAhd
biwenten KöblerAhd
bringan KöblerAhd
daraafter KöblerAhd
daraana KöblerAhd
darabi KöblerAhd
darabiotan KöblerAhd
darabiwenten KöblerAhd
darabringan KöblerAhd
daradenken KöblerAhd
darafaran KöblerAhd
daraflīzan KöblerAhd
darafuogen KöblerAhd
darafuoren KöblerAhd
darafuri KöblerAhd
daragagan KöblerAhd
daragangan KöblerAhd
daragerēn KöblerAhd
daragerōn KöblerAhd
daragi KöblerAhd
daragigangan KöblerAhd
daragiīlen KöblerAhd
daragiladōn KöblerAhd
daragilāzan KöblerAhd
daragiwīsen KöblerAhd
darahalōn KöblerAhd
darahuggen KöblerAhd
daraīlen KöblerAhd
darain KöblerAhd
daraingagan KöblerAhd
darainleiten KöblerAhd
darakēren KöblerAhd
darakleiben KöblerAhd
darakwedan KöblerAhd
darakweman KöblerAhd
daraladōn KöblerAhd
daraleggen KöblerAhd
daraleiten KöblerAhd
daraliozan KöblerAhd
daralosēn KöblerAhd
daranāh KöblerAhd
daranāhen KöblerAhd
daranemnen KöblerAhd
dararuofan KöblerAhd
darasehan KöblerAhd
darasenten KöblerAhd
darasprehhan KöblerAhd
darasun KöblerAhd
daratuon KöblerAhd
daraubari KöblerAhd
daraūf KöblerAhd
daraūz KöblerAhd
darawellen KöblerAhd
darawenten KöblerAhd
darawert KöblerAhd
darawidari KöblerAhd
darawīsen KöblerAhd
darazellen KöblerAhd
darazuo KöblerAhd
darazuobringan KöblerAhd
darazuokwedan KöblerAhd
darazuoleggen KöblerAhd
darazuoleiten KöblerAhd
darazuosehan KöblerAhd
dāre KöblerAhd
denken KöblerAhd
faran KöblerAhd
flīzan KöblerAhd
fuogen KöblerAhd
fuoren KöblerAhd
gerēn KöblerAhd
gerōn KöblerAhd
gigangan KöblerAhd
giīlen KöblerAhd
giladōn KöblerAhd
gilāzan KöblerAhd
giwīsen KöblerAhd
halōn KöblerAhd
hināndara KöblerAhd
huggen KöblerAhd
īlen KöblerAhd
in KöblerAhd
inleiten KöblerAhd
kēren KöblerAhd
kleiben KöblerAhd
kwedan KöblerAhd
kweman KöblerAhd
ladōn KöblerAhd
leggen KöblerAhd
leiten KöblerAhd
liozan KöblerAhd
losēn KöblerAhd
nāh KöblerAhd
nāhen KöblerAhd
nemnen KöblerAhd
ruofan KöblerAhd
sehan KöblerAhd
senten KöblerAhd
sprehhan KöblerAhd
thara KöblerAhd
tuon KöblerAhd
undaralīh KöblerAhd
ūzrītan? KöblerAhd
wellen KöblerAhd
wenten KöblerAhd
widari KöblerAhd
wīsen KöblerAhd
zellen KöblerAhd
zuo KöblerAhd
zuobringan KöblerAhd
zuokwedan KöblerAhd
zuoleggen KöblerAhd
zuoleiten KöblerAhd
zuosehan KöblerAhd
dē KöblerAhd
dewedar KöblerAhd
the KöblerAhd
thē KöblerAhd
duoder EWA
altpfil KöblerAhd
danne KöblerAhd
dār KöblerAhd
daz KöblerAhd
dec KöblerAhd
desde KöblerAhd
desdoh KöblerAhd
dese KöblerAhd
deste KöblerAhd
dir KöblerAhd
diu KöblerAhd
diuwidaro KöblerAhd
eggo KöblerAhd
erzipriester KöblerAhd
horlegia KöblerAhd
iba KöblerAhd
orlei KöblerAhd
patriarcho KöblerAhd
unilouh KöblerAhd
unza KöblerAhd
zuofirleggen KöblerAhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

der KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ther Campe
Theer Campe
der Pfeifer_etym

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

the KöblerAs
the (1) ( KöblerAs

Urgermanisch · * rekonstr.

þar KöblerGerm
þa KöblerGerm
þat KöblerGerm
þe KöblerGerm
þia KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ther

322 Bildungen · 221 Erstglied · 97 Zweitglied · 4 Ableitungen

ther‑ als Erstglied (30 von 221)

THERÁGRVS

Hederich

THERÁGRVS , i, Gr . Θηράγρος, ου, des Klymenus und der Epikaste jüngerer Sohn, wurde von seiner Schwester, Harpalyce, abgeschlachtet, und de…

Theralith

Meyers

thera·lith

Theralith , dunkles, körniges Eruptivgestein, besteht, wie der Essexit, aus Kalknatronfeldspat, Nephelin und Angit, zu denen häufig noch Bio…

THERAMĔNE

Hederich

thera·mene

THERAMĔNE , es , eine Nymphe, mit welcher Cyrnus den Asträus zeugete. Von ihr soll auch die Insel Theramene in dem ägäischen Meere den Namen…

Theramĕnes

Meyers

thera·menes

Theramĕnes , Athener, Adoptivsohn Hagnons, sein gebildet, klug und beredt, aber charakterlos, gehörte anfangs zur gemäßigten Partei der Olig…

Therander, Huldrichus

DWBQVZ

Therander, Huldrichus s. Sommer, Joh.

Therapeut

Pfeifer_etym

Therapie f. ‘Heilbehandlung, Behandlungsmethode, Heilung’ (20. Jh.), zuvor ‘Lehre von der Behandlung der Krankheiten, Heilkunde’ (18. Jh.), …

Therapeuten

Meyers

Therapeuten (griech., »Diener«, nämlich Gottes), ein Orden von Asketen, die, den Essäern ähnlich, an vielen Orten in Ägypten, namentlich am …

Therapeutikum

LDWB2

The|ra|peu|ti|kum n. (-s, Therapeutika) terapeuticum (-s) m.

Therapeut(in)

LDWB2

The|ra|peut(-in) m./f. terapeut(-a) m.(f.)

therapeutisch

Pfeifer_etym

therapeut·isch

Therapie f. ‘Heilbehandlung, Behandlungsmethode, Heilung’ (20. Jh.), zuvor ‘Lehre von der Behandlung der Krankheiten, Heilkunde’ (18. Jh.), …

Therapie

Pfeifer_etym

thera·pie

Therapie f. ‘Heilbehandlung, Behandlungsmethode, Heilung’ (20. Jh.), zuvor ‘Lehre von der Behandlung der Krankheiten, Heilkunde’ (18. Jh.), …

Therapie, experimentelle

Meyers

Therapie, experimentelle . Ein Institut zur Kontrolle und Prüfung des in den Handel kommenden Diphtherieheilserums und andrer Serumarten, um…

Therapiestelle

LDWB2

therapie·stelle

The|ra|pie|stel|le f. (-,-n) post da terapia m.

THERAPNAEI FRATRES

Hederich

THERAPNAEI FRATRES , sind so viel, als Kastor und Pollux, welche diesen Namen von dem Flecken Therapne , in Lakonien, haben. Schol. Pind. ap…

THERAPNE

Hederich

THERAPNE , es, Gr . Θεράπνη, ης, ( Tab. XXIII .) des Lelex Tochter, von welcher der Flecken Therapne , in Lakonien, den Namen bekommen hatte…

therbbrōt

KöblerAhd

therb·brōt

therbbrōt , st. N. (a) Vw.: s. derbbrōt

THERBEE

Hederich

THERBEE , us , soll eines von den Sonnenpferden heißen: Hygin. Tab. 183 . allein, der Namen ist zu seltsam, als daß er recht soll geschriebe…

therben

AWB

ther·ben

-therben sw. v. vgl. bitherben.

therbi

AWB

therbi s. therb.

therbida

AWB

therb·ida

-therbida st. f. vgl. bitherbida.

therbgôn

AWB

therb·igon

-therbigôn sw. v. vgl. bitherbigôn.

therbisôn

AWB

ther·bison

-therbisôn sw. v. vgl. bitherbisôn.

therblîh

AWB

-therblîh adj. vgl. bitherblîh.

therblîhho

AWB

-therblîhho adv. vgl. bitherblîhho.

Therbrenner

Campe

therb·renner

Der Therbrenner , — s, Mz . gl; derjenige, welcher Ther aus den Nadelhölzern und den Wurzeln derselben brennet; im N. D. der Therschweler .

Therbrennerei

Campe

therb·rennerei

Die Therbrennerei , Mz. — en , eine Anstalt, ein Ort, wo Ther gebrennt wird; im N. D. die Therschwelerei .

ther Brunno

AWB

ther·brunno

ther Brunno s. Eigennamen.

Therbüchse

Campe

ther·buechse

Die Therbüchse , Mz. — n , die Büchse oder das kleine Faß, worin man den Ther zum Schmieren der Achsen  bei sich führet; auch Therbutte , i…

Therbutt

Campe

ther·butt

Der Therbutt , — es, Mz. — e , eine Art Plattfische oder Seitenschwimmer, der linke Stachelflunder, Strufbutt  (Pleuronectes passer L .).

Therbutte

Adelung

ther·butte

Die Therbutte , S. Adelung Terbutte .

‑ther als Zweitglied (30 von 97)

hrether

KöblerAfries

*hrether , st. N. (a) nhd. Zwerchfell ne. diaphragm Vw.: s. mid- Hw.: s. hrithere; vgl. got. hraíþra, an. hreðr, ae. hreþer, ahd. herdar* E.…

lūther

KöblerAfries

*lūther , M.?, N.? nhd. Windel ne. diaper Hw.: s. lūthereslân E.: germ. *luþrō, st. F. (ō), Fetzen, Windel; vgl. idg. *leu- (2), *leuH-, V.,…

marther

KöblerAhd

*mar·ther

*marther , st. M. (a?, i?) nhd. Marder ne. marten Hw.: s. ahd. mardar Q.: trient. marter, Marder, valrenden. matru, Marder, it. martora, Mar…

nither?

KöblerAnfrk

*nither? , Adv. Hw.: vgl. as. nithar, ahd. nidar Son.: vgl. as. Gl (Brüssel, Bibliothèque Royale 9987-91) nither subter SAGA 36, 44 = Gl 2, …

snīther

KöblerAfries

*snīther , st. M. (ja) nhd. Schneider ne. tailor Vw.: s. bi- E.: s. snītha L.: Hh 147b

spunnibrōther

KöblerAs

*spunnibrōther , st. M. (er) Vw.: s. *spunnibrōthar?

äther

DWB

at·her

äther , m. die reine, höhere luft, der himmlische luftraum, chemisch, ein flüchtiger, geistiger stof. Vossens verdeutschungen haben das frem…

Anbêther

Adelung

Der Anbêther , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die -inn. 1) Eigentlich, eine Person, welche einen Gegenstand anbethet, demselben göttlich…

berather

DWB

bera·ther

berather , m. consultor, monitor, adjutor: Domitian, Roms schändlicher berather, heiszt, wie August, des vaterlandes vater. Hagedorn 1, 12 ;…

Bêrgthêr

Adelung

berg·ther

Der Bêrgthêr , des -es, plur. inus. ein schwarzes dickes Bergöhl, welches einen starken und widerlichen Geruch hat; Petroleum tenax, Maltha.

Bether

Adelung

bet·her

Der Bether , des -s, plur. ut. nom. sing. Fämin. die Betherinn, plur. die -en, der, oder die da bethet. Ein fleißiger Bether. Noch mehr aber…

brother

MNWB

brot·her

spunnebrôder (-brother) „collectaneus” (Cheltenh. Gl. 3, 715).

bruother

KöblerAnfrk

bruot·her

bruother , st. M. (r) nhd. Bruder ne. brother ÜG.: lat. frater MNPs, MNPsA, LW Hw.: vgl. as. brōthar, ahd. bruoder Q.: MNPs (9. Jh.), MNPsA,…

cither

DWB

cither , f. cithara, it. chitarra, sp. guitarra, franz. guitare, engl. guitar, also noch mit der aussprache von κίθαρις , später κιθάρα . Da…

dorther

DWB

dort·her

dorther , adv. istinc illinc, ab isto in hunc locum Schönsleder L 3 . Henisch 737 . Stieler 827 . Frisch 1, 203 . 1 1. er geht, er kommt dor…

ELEVTHER

Hederich

ELEVTHER , éris, Gr . Ἐλευθὴρ, ῆρος, ( Tab. XIV .) des Apollo und der Aethusa, einer Tochter des Neptuns, Sohn, und Vater des Jasius, dessen…

ënenthër

Lexer

enen·ther

ënent-hër adv. von jeher, von alter zeit her Mz. 1,325 ( 1352 ).

ënthër

Lexer

ent·her

ënt-hër s. ënnehër.

Êrbkammerthürhüther

Adelung

Der Êrbkammerthürhüther , S. Adelung Erbthürhüther .

Êrbthürhüther

Adelung

Der Êrbthürhüther , des -s, plur. ut nom. sing. ein Erbbeamter, so wohl des Reiches, als auch einiger ansehnlichen Reichsstände; S. Thürhüth…

Êssig-Äther

Adelung

essig·aether

Der Êssig-Äther , des -s, plur. inus. in der Chymie, ein Äther, welcher vermittelst der Essigsäure bereitet wird.

Fêldhüther

Adelung

feldhut·her

Der Fêldhüther , des -s, plur. ut nom. sing. ein Hüther, oder Wächter, der die Früchte im Felde vor den Dieben bewahren und bewachen muß; in…

Feuerhüther

Adelung

Der Feuerhüther , des -s, plur. ut nom. sing. im Bergbaue, ein Hüther oder Wächter, welcher auf das zur Erweichung der Erze in den Gruben ge…

Fürbiether

Adelung

* Der Fürbiether , des -s, plur. ut nom. sing. eine im Oberdeutschen übliche Benennung des vornehmsten Gerichtsdieners, der die Parteyen vor…

fullbrōther

KöblerAfries

fullbrōther , M. (kons.) nhd. Vollbruder ne. real brother Q.: B, E, H, W E.: s. full, brōther L.: Hh 32b, Rh 770a

further

KöblerAfries

furt·her

further , Adv. nhd. weiter, ferner ne. further (Adv.) Vw.: s. forth- Hw.: vgl. ae. furþor, anfrk. forthora, as. furthiro*, ahd. fordaro* (1)…

fōther

KöblerAs

fōt·her

fōther , st. N. (a) nhd. Fuder ne. fudder (N.), load (N.) Hw.: vgl. ahd. fuodar* (st. N. (a)) Q.: EH (Anfang 10. Jh.) E.: germ. *fōþra, *fōþ…

Gebiether

Adelung

gebiet·her

Der Gebiether , des -s, plur. ut nom. sing. in der edlen Schreibart, der andern zu gebiethen hat, ein Herr, Befehlshaber. Ein Gebiether den …

Gefangenhüther

Adelung

Der Gefangenhüther , des -s, plur. ut nom. sing. der die Gefangenen hüthet, oder bewacht.

Grubenhüther

Adelung

Der Grubenhüther , des -s, plur. ut nom. sing. Siehe Huthmann.

Ther

ther‑ als Erstglied (30 von 221)

‑ther als Zweitglied (30 von 97)

Ableitungen von ther (4 von 4)