Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
betheren
betheren, pice illinere, inquinare, mit ther beschmieren, verunreinigen, nnl. betéren (verschieden von béteren, bessern): ein fasz betheren; und einer magd den schmuck bethert. Ringwald laut. warh. 171. sich betheren, concacare se: do das der wolf ersahe, beteret er sich aber vor angsten. Steinhöwel Esop (1487) 61a; er furet in an das end, da er sich das erstmal vor furchten hett beteret. 61b; furet in an die dritten stat, da er sich auch hett beteret und sprach, ist aber das icht ein scherz, so sich ein wolf vor groszen angsten eins widers dreimal bescheiszet? 62a; wie das gebete, so ist auch das rauchwerk, sprach der teufel selbs, da ein pfaffe im bette complet betet und sich betheret. Luther 6, 332a.