lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fōt

as. bis mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
55
Verweise raus
20
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

fōt M.

fōt , M. Vw.: s. vōt

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    fōtst. M. (i)

    Köbler As. Wörterbuch

    fōt , st. M. (i) nhd. Fuß ne. foot (N.) ÜG.: lat. pes Gl, H, SPs Vw.: s. bi‑, blā-, thrī-*, *skēf-?, -skamel*, -suht* Hw…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    fōtM. (kons.)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    fōt , M. (kons.) nhd. Fuß ÜG.: lat. pes Gl, GlArPr, (vestigium) Vw.: s. bær-, féower-, foxes-, scāf-, -ādl, -bred, -clāþ…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    fōtM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    fōt , M. Vw.: s. vōt

Verweisungsnetz

63 Knoten, 71 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kognat 44 Kompositum 15 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fōt

59 Bildungen · 40 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

fōt‑ als Erstglied (30 von 40)

fōt 50 und häufiger

KöblerAfries

fōt 50 und häufiger , st. M. (i?, u?) nhd. Fuß ne. foot (N.) Vw.: s. ber-, holt-, jerde-, molles-, -halt, -lâs, -sperne, -wrist* Hw.: vgl. g…

fōtafesti

KöblerAn

fōtafesti , F. nhd. Fußfeste Hw.: s. festi (1) L.: Vr 118b

fōtbred

KöblerAe

fōt·bred

fōtbred , st. N. (a) nhd. „Fußbrett“, Steigbügel E.: s. fōt, bred (2) L.: Hh 33, Hall/Meritt 136a

fōtclāþ

KöblerAe

fōtclāþ , st. M. (a) nhd. Gelenk, Flicken (M.), Lappen (M.) ÜG.: lat. commissura Gl Q.: Gl E.: s. fōt, clāþ L.: Hall/Meritt 136a

fōtcops

KöblerAe

fōtcops , st. M. (a) Vw.: s. fōtcosp

fōtcosp

KöblerAe

fōt·cosp

fōtcosp , st. M. (a) nhd. Fußfessel ÜG.: lat. compes Gl Q.: Gl E.: s. fōt, cosp L.: Hall/Meritt 136a

fōter?

KöblerAe

fōter? , st. N. (a) nhd. Trespe E.: unbekannter Herkunft L.: Hh 113

fōthalt 1 und häufiger

KöblerAfries

fōthalt 1 und häufiger , Adj. nhd. fußlahm ne. foot-lame E.: s. fōt, halt (1) L.: Hh 31a

fōther

KöblerAs

fōt·her

fōther , st. N. (a) nhd. Fuder ne. fudder (N.), load (N.) Hw.: vgl. ahd. fuodar* (st. N. (a)) Q.: EH (Anfang 10. Jh.) E.: germ. *fōþra, *fōþ…

fōthi

KöblerAs

fōthi , st. N. (ja) Vw.: s. fāthi*

fōtian

KöblerAe

fōtian , sw. V. nhd. eilen Hw.: s. fōt E.: s. fōt L.: Hh 113

fōtlic

KöblerAe

fōtlic , Adj. nhd. zu Fuß seiend E.: s. fōt, -līc (3) L.: Hall/Meritt 136a

fōtlâs

KöblerAfries

fōtlâs , Adj. nhd. fußlos ne. footless Q.: Jur E.: s. fōt, *-lâs L.: Hh 31a, Rh 756a

fōtlāst

KöblerAe

fōtlāst , st. M. (a) Vw.: s. fōtlǣst

fōtlǣst

KöblerAe

fōtlǣst , st. M. (a) nhd. Fußspur E.: s. fōt, lǣst (2) L.: Hall/Meritt 136a

fōtmǣl

KöblerAe

fōtmǣl , st. N. (a) nhd. Fuß (als Maßeinheit) E.: s. fōt, mǣl (3) L.: Hall/Meritt 136a

fōtmǣlum

KöblerAe

fōtmǣlum , Adv. nhd. Schritt für Schritt E.: s. fōt, *mǣle (3) L.: Hall/Meritt 136a

fōtscamol

KöblerAe

fōtscamol , st. M. (a?) (i?) nhd. Fußschemel, Schemel ÜG.: lat. scabellum Gl Q.: Gl E.: s. fōd, scamol L.: Hall/Meritt 136b

Fōtsch

Idiotikon

fōt·sch

Fōtsch Band 1, Spalte 1142 Fōtsch 1,1142 Faksimile ansehen

fōtscāf

KöblerAe

fōtscāf , Adj. nhd. krummfüßig Hw.: s. scāffōt E.: s. fōt, *scāf L.: Hh 271

fōtsetl

KöblerAe

fōtsetl , st. N. (a) nhd. Fußschemel E.: s. fōt, setl L.: Hall/Meritt 136b

fōtskamel

KöblerAs

fōt·skamel

fōtskamel , st. M. (a) nhd. Fußschemel ne. footstool (N.) ÜG.: lat. (pes) H Hw.: vgl. ahd. fuozskamal* (st. M. (a?); anfrk. fuotskamel) Q.: …

fōtskefill

KöblerAn

fōtskefill , Sb. nhd. Fußschemel Hw.: s. skefill (2) L.: Vr 487a

fōtsperne 5

KöblerAfries

fōtsperne 5 , F. nhd. Fußtritt ne. kick (N.) Q.: E, H E.: s. fōt, sperne L.: Hh 31a, Rh 756a

fōtspor

KöblerAe

fōt·spor

fōtspor , st. N. (a) nhd. Fußspur E.: s. fōt, spor (1) L.: Hall/Meritt 136b

fōtsporne

KöblerAfries

fōtsporne , F. Vw.: s. fōtsperne

fōtstapol

KöblerAe

fōtstapol , st. M. (a) nhd. Fußtritt E.: s. fōt, stapol L.: Hall/Meritt 136b

fōtstirðr

KöblerAn

fōtstirðr , Adj. nhd. mit steifen Beinen E.: s. fōt, stirðr L.: Heidermanns 553

fōtstān

KöblerAe

fōt·stān

fōtstān , st. M. (a) nhd. Podest E.: s. fōt, stān L.: Hall/Meritt 136b

fōtsuht

KöblerAs

fōt·suht

fōtsuht , st. F. (i) nhd. „Fußsucht“, Fußkrankheit, Gicht ne. gout (N.) ÜG.: lat. podagra Gl, podagria Gl Hw.: vgl. ahd. fuozsuht (st. F. (i…

fōt als Zweitglied (19 von 19)

*bifōt?

KöblerAs

*bifōt? , st. M. (i), st. M. (a)? nhd. Beifuß ne. mugwort Hw.: vgl. ahd. *bifuoz? E.: s. bi, fōt W.: mnd. bīvōt, M., Beifuß Son.: vgl. mnd. …

*blāfōt

KöblerAs

*blāfōt , st. M. (i) nhd. Blaufuß (ein Falke) ne. lanner falcon E.: s. blāo*, fōt* W.: mnd. blāvōt, M., Blaufuß (eine Falkenart), Schelte So…

*gilēfōt

KöblerAhd

*gilēfōt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. *gilēbōt?

*krapfōt?

KöblerAhd

*krapfōt? , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. gi- Hw.: s. krapfōn*

*ūfōt?

KöblerAhd

*ūfōt? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. upōd*, uppōd*

berfōt

KöblerAfries

ber·fōt

berfōt , Adj. nhd. barfuß ne. barefoot (Adj.) Hw.: vgl. an. berfœttr, ae. bærfōt, ahd. barafuozi Q.: W E.: s. ber (1), fōt W.: saterl. barfœ…

brētfōt

KöblerMnd

brētfōt , M. Vw.: s. brētvōt

bærfōt

KöblerAe

bærfōt , Adj. nhd. barfuß Hw.: vgl. an. berfœttr, ahd. barfuozi* E.: s. bær (1), fōt L.: Hall/Meritt 32b

fitilfōt

KöblerAs

fitilfōt , Adj. nhd. mit weißen Füßen versehen (Adj.) ne. having (Adj.) white feet ÜG.: lat. petulus GlVO, (vestigium album primi pedis) GlV…

foxesfōt

KöblerAe

fox·es·fōt

foxesfōt , M. (kons.) nhd. Fuchsspur, Schwertlilie? E.: s. fox, fōt L.: Hall/Meritt 136b

féowerfōt

KöblerAe

féowerfōt , M. (kons.) nhd. Vierfüßer ÜG.: lat. pecus Gl Q.: Gl E.: s. féower, fōt

gikrapfōt

KöblerAhd

gikrapfōt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. hakenförmig, mit Haken versehen (Adj.) ne. hook-shaped ÜG.: lat. hamatus Gl Hw.: s. krapfōn* Q.: Gl (Anf…

holtfōt

KöblerAfries

holt·fōt

holtfōt , st. M. (i?, u?) nhd. Holzfuß, Maßeinheit für Holz ne. measure (N.) of wood Hw.: vgl. mnd. holtvot Q.: Schw E.: s. holt*, fōt L.: H…

hwītfōt

KöblerAe

hwītfōt , Adj. nhd. weißfüßig ÜG.: lat. albipedius Gl Q.: Gl E.: s. hwīt (1), fōt L.: Hall/Meritt 199b

jerdefōt

KöblerAfries

jerde·fōt

jerdefōt , st. M. (i?, u?) nhd. „Rutenfuß“ (ein Längenmaß) ne. linear measure (N.) Q.: B, E E.: s. jerde, fōt L.: Hh 53b, Hh 163, Rh 846a

mollesfōt

KöblerAfries

molles·fōt

mollesfōt , st. M. (i?, u?) nhd. Maulwurfsfuß ne. mole’s foot Q.: W I.: Lbd. frz. moule?, Lbd. lat. modulus? E.: s. moll, fōt L.: Hh 73a, 14…

scāffōt

KöblerAe

scāffōt , Adj. nhd. mit schiefem nach außen gebogenem Fuß, krummfüßig ÜG.: lat. pansus Gl Hw.: s. fōtscāf Q.: Gl E.: s. *scāf, fōt L.: Hall/…

skēffōt

KöblerAs

skēffōt , st. M. (i) Hw.: vgl. ahd. skieffuoz* (i) Son.: eher ahd., vgl. Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch, 2. A. 1967, S. 94a (nur …

thrīfōt

KöblerAs

thrī·fōt

thrīfōt , st. M. (i) nhd. Dreifuß ne. tripod (N.) ÜG.: lat. tripes GlTr Hw.: vgl. ahd. drīfuoz* (st. M. i) Q.: GlTr (Anfang 11. Jh.) Q.: GlT…