lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

giwīsen

ahd. bis mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

giwīsen sw. V. (1a)

giwīsen , sw. V. (1a)

nhd.
führen, rufen, etwas versuchen, bekannt machen, offenbaren, kundtun, herbeiziehen, aussein auf
ne.
lead (V.), call (V.)
ÜG.:
lat. asciscere Gl, innotescere Gl, (retegere) Gl, vocare B
Vw.:
s. dara-, fram-
Hw.:
vgl. as. giwīsian* (1)
Q.:
B (800), GB, Gl, O
I.:
Lbd. lat. innotescere?
E.:
s. gi, wīsen
W.:
mhd. gewīsen, sw. V., zeigen, kundtun, beweisen
nhd.
(ält.) geweisen, sw. V., weisen (verstärkt), DW 6, 5456
L.:
ChWdW9 964a (giwīsen)
Son.:
Smr01 = Murbacher Sammelglossar (Oxford, Bodleian Library Jun. 25), Tgl014 = Sankt Emmeramer Glossen zu Gregors Homilien (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14379)
644 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    giwīsensw. V. (1a)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    giwīsen , sw. V. (1a) nhd. führen, rufen, etwas versuchen, bekannt machen, offenbaren, kundtun, herbeiziehen, aussein au…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    giwīsensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    giwīsen , sw. V. Vw.: s. gewīsen (2)

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giwīsen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑giwīsen als Zweitglied (2 von 2)

daragiwīsen

KöblerAhd

dara·giwīsen

daragiwīsen , sw. V. (1a) nhd. dorthin führen ne. lead (V.) towards Q.: N (1000) E.: s. dara, gi, wīsen

framgiwīsen

KöblerAhd

framgi·wīsen

framgiwīsen , sw. V. (1a) nhd. aufrufen ne. call (V.) for ÜG.: lat. provocare B Q.: B (800), GB I.: Lüt. lat. provocare? E.: s. fram, gi, wī…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „giwīsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giw%C4%ABsen/k%C3%B6blerahd
MLA
Cotta, Marcel. „giwīsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giw%C4%ABsen/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „giwīsen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giw%C4%ABsen/k%C3%B6blerahd.
BibTeX
@misc{lautwandel_giwsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„giwīsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/giw%C4%ABsen/k%C3%B6blerahd},
  urldate      = {2026-05-12},
}