lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schaft

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
41 in 22 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
289
Verweise raus
245

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schaft

Bd. 7, Sp. 819
Schaft a botan: langer, blattloser Blütenstiel, der an seinem oberen Ende einen deutlich abgesetzten Blütenstand od eine Blüte trägt Das männliche Individuum [der Valisneria] zeigt sich auf einem grad aufstrebenden S., welcher, sobald er die Oberfläche des Wassers erreicht, an seiner Spitze eine vierblättrige (vielleicht dreiblättrige) Scheide bildet, worin sich die Fruchtwerkzeuge angeheftet an einem konischen Kolben befinden GWBN7,64,15 SpiralTend GWBN13,102,7 Morph Plp b für einen geraden, schlanken Baumstamm wo Ihr Euch an den Mauern andrängt, stellt sich der glatte Ahorn, die rauhe Eiche, die schlanke Fichte mit S. [ Stamm Var] und Wurzeln entgegen GWB18,319,13 Nov [Heldendichter von einem Jägerpaar:] Getrost in sich, schlank gleich den edlen Schäften,|Die sich zur Lust ein hoher Wald gebar GWB16,221 Maskenz RomantPoesie 59 Palmen..Hohe, schlanke, geringelte, bisweilen stachliche Schäfte mit anstrebendem, glänzendem, bald gefächertem, bald gefiedertem Laube GWBN7,95,12 Rez:AHumboldt [AHumboldt] GWB48,165,28 Ruisdael als Dichter c Korpus, stützender Hauptteil einer Säule zwischen Fuß u Kapitell übersende..eine Zeichnung so wie die Beschreibung eines Monuments, das wir unserer verstorbenen Schauspielerinn Becker zu errichten gedenken..Den untern Sockel, so wie den Würfel mit der Inschrift würde man hier aushauen und sogleich setzen lassen und Sie würden also nur den obern S. besorgen. Sollte man denselben wohl aus Einem Stücke hauen können? GWBB14,69,18 Döll 18.4.99 die Schäfte [der Halbsäulen des Jupitertempels von Agrigent] ..sind völlig zu Staub verwittert GWB46,187,28 Hackert TgbKnight GWB9,259 RomJul 1706 uö(selten) d (Griff-)Stange eines Pfeils, Speers Diesen S. des Pfeiles auf beykommendem Blättchen hat Hilarie selbst gezogen und mit zierlichem Gefieder geschmückt GWB252,108,16 Wj II 7 Var die Federn werden nicht in den S. eingelassen, sondern aufgeleimt GWBGespr(FfA II 12,567,34) Eckermann 1.5.25 [Zweiter Hirt zum Schmiede:] Reich' uns des Erzes Kraft|Spitzig, nach hinten breit,|Daß wir es schnüren fest|An unsrer Stäbe S. GWB50,309 Pand 267 GWBTrunz/Loos 183 Sammlg antiker geschnSteine 1807 [Meyer/G] GWBSäulen- GWBgeschäftet Syn zu b GWBStamm Sofia FrysS.F.
2175 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SCHAFTstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    SCHAFT stm. schaft. ahd. scaft Graff 6, 460. zu schaben? 1. der schaft am speer, der vermittelst der tülle daran befesti…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schaftM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    schaft , M. Vw.: s. schacht L.: MndHwb 3, 40 (schaft), Lü 318a (schaft)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Schaft

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    -Schaft , eine Ableitungssylbe, welche Hauptwörter, so wohl aus andern Hauptwörtern, als auch aus Beywörtern und Mittelw…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schaft

    Goethe-Wörterbuch

    Schaft a botan: langer, blattloser Blütenstiel, der an seinem oberen Ende einen deutlich abgesetzten Blütenstand od eine…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schaft

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schaft , der lange, gerade, glatte Teil eines Dinges, z. B. der Vogelfeder, eines Schlüssels, eines Maschinenteils etc.,…

  6. modern
    Dialekt
    Schaft

    Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Schaft [ʿSàft allg.; Pl. ʿSaft O. U., ʿSæft Str. W.; Demin. ʿSaftlə O., –l U., ʿSæftl Str. W. ] m. 1. Rahmen, Brett, Ges…

  7. Sprichwörter
    Schaft

    Wander (Sprichwörter)

    Schaft Um Schaftes lang und Schildes breit muss man ein volles Landrecht thun. – Graf, 502, 107. Wer ausserhalb seines W…

  8. Spezial
    Schaft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schaft m. (-[e]s, Schäfte) 1 (Griff) mane (mani) m. 2 (Stange) stangia (-ges) f. , asta (astes) f. , 3 (des Gewehres) ci…

Verweisungsnetz

477 Knoten, 488 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 23 Hub 2 Wurzel 4 Kompositum 432 Sackgasse 16

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaft

1.286 Bildungen · 145 Erstglied · 1.137 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von schaft

sc + -haft

schaft leitet sich vom Lemma sc ab mit Suffix -haft.

Zerlegung von schaft 2 Komponenten

sch+aft

schaft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaft‑ als Erstglied (30 von 145)

Schaft I

Idiotikon

Schaft I Band 8, Spalte 396 Schaft I 8,396

Schaft II

Idiotikon

Schaft II Band 8, Spalte 400 Schaft II 8,400

Schaft III

Idiotikon

Schaft III Band 8, Spalte 405 Schaft III 8,405

Schaft IV

Idiotikon

Schaft IV Band 8, Spalte 407 Schaft IV 8,407

Schaft'rolle

DRW

Schaft'rolle, f. Register über die mit dem ²Schaft (I) belasteten Güter und Personen extrahiert auß obglr schafftrolle 1637 LuxembW.(Majerus…

Schaftern

SHW

Schaft-ern Band 5, Spalte 161-162

Schaftheu

SHW

Schaft-heu Band 5, Spalte 161-162

Schaftholz

SHW

Schaft-holz Band 5, Spalte 161-162

Schaftich

SHW

Schaft-ich Band 5, Spalte 161-162

schaftäuferisch

DWB

schaf·taeuferisch

schaftäuferisch , adj. : ich sorg hetten sie es ( geld ) .. ey wie würden sie es da schön schaafteufferisch gleich ausztheylen. Fischart gro…

schaftalg

DWB

schaf·talg

schaftalg , n. das fett, das bei den schafen um die nieren und gedärme liegt. Krünitz 139, 653 .

schaftangehörig

DRW

schaft·angehörig

schaftangehörig, adj. wie schafteigen vgl. schaftpflichtig wanehr ein schaff- und leibangehöriger mann in ausrichtung seines jarlichen schaf…

schaftauge

DWB

schaf·tauge

schaftauge , n. schleife oder ring in den schäften der webstühle, durch welches aufzugs- und kettenfaden geht. Jacobsson 1, 92 b .

Schaftauschen

DRW

schaf·tauschen

Schaftauschen, n. betrügerischer Tauschhandel mit Schafen vgl. Partiererei [vereidigte Aufpasser haben die Pflicht,] vf das verdechtige heim…

schaftbar

DRW

schaft·bar

schaftbar, adj. wie schaftpflichtig seint alle die guitter entpfencklich, schaifbar, zynssbar vnd churmoedig oJ. Eifel/GrW. II 532 Faksimile

schaftbaum

DWB

schaft·baum

schaftbaum , m. ein baum auf Jamaica, dessen schaft ohne blätter und zweige hoch aufwächst, spathelia. Nemnich.

schaftbock

DWB

schaft·bock

schaftbock , m. im geschützwesen die lafette, auf welche die bockstücke gelegt werden. Jacobsson 3, 545 a .

Schaftbusch

DRW

schaft·busch

Schaftbusch, m. zu einem Schaftgut (I)gehöriges Waldstück daß sie [vogtleuth] vorgenant Claren gotteßhaus nebent ... schafftfruchten zu jede…

Schaftbuße

DRW

schaft·buße

Schaftbuße, f. Buße für säumige Entrichtung des ²Schafts (I)? das die schaftbuszen und alle recht unser [grave zu Lutzelstein] das drittheil…

Schaftcelt

Meyers

Schaftcelt , s. Metallzeit , S. 682.

Schaftdonnerstag

DRW

schaft·donnerstag

Schaftdonnerstag, m. oder Schaffdonnerstag? Tag nach Aschermittwoch, in Zürich der jährliche Termin, an dem der ²Schaft (II) entrichtet wird…

schaft als Zweitglied (30 von 1.137)

gemālschaft

KöblerMhd

*gemālschaft , st. F. Vw.: s. hant- E.: s. gemāl, gemāhel, schaft W.: nhd. DW-

habschaft

KöblerMhd

*habschaft , st. F. Vw.: s. gēr- E.: s. haben W.: nhd. (ält.) Habschaft, F., Habschaft, Besitz, Eigentum, DW 10, 95

reitschaft

KöblerMhd

*reit·schaft

*reitschaft , st. F. nhd. „Reitschaft“ Vw.: s. ge- E.: s. reit, schaft W.: nhd. (ält.) Reitschaft, F., Reitschaft, Gerätschaft, Kriegsausrüs…

sellschaft

KöblerMhd

*sellschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. selle, schaft

swīschaft

KöblerMhd

*swīschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. sweher

valschaft?

KöblerMhd

*valschaft? , st. F. Vw.: s. īn- E.: s. invallen

vangenschaft

KöblerMhd

*vangenschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. vangen, vāhen

Abfallwirtschaft

RDWB1

Abfallwirtschaft f (Lakune) экономика, при которой масса вещей и продуктов выбрасывают на помойку

Besenwirtschaft

RDWB1

Besenwirtschaft f (Lakune) auch Straußwirtschaft ресторанчик, открытый только в определённые сезоны и являющийся одновременно винным погребк…

Botschaft

RDWB1

Botschaft f übertr. Was ist die eigentliche Botschaft? - В чём идея? В чём соль?

Gemeinschaft

RDWB1

Gemeinschaft f общество, общность, союз, объединение

Hiobsbotschaft

RDWB1

Hiobsbotschaft f страшная весть, страшное известие, роковая весть, печальная новость

Laufkundschaft

RDWB1

Laufkundschaft f (Lakune) люди, проходящие мимо какого-л. ресторана, кафе, магазина и заходящие в него, поскольку им это по дороге Ihm fehlt…

Leidenschaft

RDWB1

Leidenschaft f страсть страстность

Machenschaft

RDWB1

Machenschaft f politische Machenschaften - политические игры, подковёрная борьба, закулисные игры, кулуарные игры, политические махинации

Mannschaft

RDWB1

Mannschaft f (nicht immer "команда") численный состав (обычно о военных) das Drittel der gesamten Mannschaft - треть численного состава

Mantelgesellschaft

RDWB1

Mantelgesellschaft f (kein Bezug zu "пальто") auch Firmenmantel бездействующая фирма (фирма зарегистрирована как юридическое лицо, но ничего…

Misswirtschaft

RDWB1

Misswirtschaft f бесхозяйственность

Mitleidenschaft

RDWB1

Mitleidenschaft f in ~ ziehen fest. , idiom. : увлекать за собой, вовлекать, участвовать Der Hund wedekt mit dem Schwanz, und das Unterleib …

Saunafreundschaft

RDWB1

Saunafreundschaft f дружба двух политиков, которые проводят вместе досуг (ходят в баню или на охоту, играют в теннис и т.д.)

Seilschaft

RDWB1

Seilschaft f политическая группировка, ведущая грязные кулуарные игры (не имеет отношения к "канату") kommunistische ~en - коммунистические …

Straußenwirtschaft

RDWB1

Straußenwirtschaft f харчевня, открывающаяся только по определенным дням (напр., только по праздникам)

Verwandschaft

RDWB1

Verwandschaft f родственники, родня разг. , родные

Vetternwirtschaft

RDWB1

Vetternwirtschaft f auch Nepotismus; "Nepotismus" wird aber seltener gebraucht, nur von Menschen mit gehobener Bildung семейственность ~ bet…

Wahlverwandtschaft

RDWB1

Wahlverwandtschaft f (kein Bezug zu "выбор") духовное родство

Wohngemeinschaft

RDWB1

Wohngemeinschaft f auch WG добровольная жилищная коммуна (чаще всего студенческая)

Zweidrittelgesellschaft

RDWB1

Zweidrittelgesellschaft f слоган, придуманный прессой в 70-е годы: общество, в котором две трети работают и живут вполне благополучно, а одн…

Ableitungen von schaft (4 von 4)

beschaft

MWB

beschaft stF. ‘Schöpfung’ (?): alle ding an beschaft / beweisen einen warn Got Vät 40520 MWB 1 625,19; Bearbeiter: Diehl

entschaft

Lexer

ent-schaft stf. s. endeschaft.

geschaft

Lexer

ge-schaft stn. BMZ geschäft Ms. ; anordnung, befehl, sein geschaft, jussio ejus Br. 22 b . herzog Ludwigs geschaft und gebot Chr. 4. 236 anm…

verschaften

Idiotikon

verschaften Band 8, Spalte 406 verschaften 8,406

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schaft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaft/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „schaft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaft/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schaft". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaft/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schaft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaft/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}