Aggregat · alle Wörterbücher

bereitschaft

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 16 in 16 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 20

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bereitschaft st. F.

bereitschaft , st. F.

nhd.: Bereitschaft, Zubereitung, Ausrüstung, Verpflegung, Gerät, Gerätschaft, Vorrichtung, bares Geld, Bargeld, Erfordernis, Ausstattung, Voraussetzung
ÜG.:: lat. dispositio STheol, praeparatio PsM
Vw.:: s. un-
Hw.:: vgl. mnl. bereitscap, mnd. berētschop
Q.:: PsM (vor 1190), RAlex, RWchr, Enik, Secr, Ot, EckhI, EckhV, STheol, EvA, Tauler, Gnadenl, Schürebr (FB bereitschaft), Chr, Dietr, Heimesf, KvWPart, KvWTroj, Loheng, Mant, NP, PassI/II, PassIII, Renner, RSp, RvEGer, StRAugsb, StRBamb, StRDinkelsb, StRMünch, StRPrag, Trist, TürlWh, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, WälGa
E.:: s. bereit, s. bereiten, schaft
W.:: nhd. Bereitschaft, F., Bereitschaft, DW 1, 1501
L.:: Lexer 15a (bereitschaft), Hennig (bereitschaft), WMU (bereitschaft 475 [1281] 17 Bel.), FB 35b (bereitschaft), MWB 1, 596 (bereitschaft), LexerHW 1, 189 (bereitschaft), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 671b (bereitschaft), LexerN 3, 62 (bereitschaft), DRW

Pfeifer_etym nhd.

Bereitschaft

bereit Adj. ‘fertig, gewillt’ hat neben sich sowohl mit be- wie mit ge- präfigierte als auch präfixlose Verwandte. Mhd. bereite, bereit ‘bereitwillig, dienstfertig, fertig, zur Han…

BMZ mhd.

bereitschaft stf.

bereitschaft stf. 1. zubereitung, ausrüstung, geräthschaft. Tristan der nam in an die hant; sîn bereitschaft und sîn gewant daʒ was, als eʒ dô mohte sîn, ein vil armeʒ röckelîn, be…

FindeB mhd.

bereitschaft stf.

bereitschaft stf. PsM. RAlex. RWchr. Enik. Secr. Ot. Eckh.i,v STheol. EvA. Tauler Gnadenl. Schürebr.

Lexer mhd.

bereitschaft stf.

be-reit-schaft stf. BMZ zubereitung, ausrüstung, gerätschaft Trist. Gerh. Orl. 5318. 5325. Loh. 3423. Dietr. 4796. Renn. 21138. Wg. 5707. 5775. 5935 ; baares geld Pass. Renn. 7706.…

+ 11 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

bereitschaft

bereitschaft der habe an b. rîcher habe sô volle kraft Wh. v. W. 7671. barschaft Augsb. r. M. 67, 4. 76,8. Prag. r. 12,18.

MWB mhd.

bereitschaft stF.

bereitschaft stF. das, was als Vorbereitung nötig ist oder was verfügbar ist: – ‘Ausstattung, Ausrüstung’ vil wol füeget der chünigklichen magenkraft und wirdigkait erberlich gekla…

Adelung nhd.

Bereitschaft

Die Bereitschaft , plur. die -en. 1) Der Zustand, da eine Person oder Sache zu etwas bereit und fertig ist; ohne Plural. In Bereitschaft seyn oder stehen, bereit seyn. Wir waren in…

Campe nhd.

Bereitschaft Die

Die Bereitschaft , Mz. die — en. 1) Der Zustand, da eine Person oder Sache zu etwas bereit, fertig ist; ohne Mehrzahl. I Bereitschaft sein, stehen, haben, halten. Er hat immer Geld…

DERW nhd.

Bereitschaft F.

Bereitschaft, F., ›Bereitschaft‹ (15. Jh.), mhd. bereitschaft, F., ›Zubereitung, Aus- rüstung, Gerätschaft, Vorrat (1276 Augs- Bergwerk burg), bereiter Zustand (1600 østerreich)‹, …

DWB nhd.

bereitschaft f.

bereitschaft , f. instructio, praeparatio, apparatus, opes: schiffe, wagen, waffen in bereitschaft setzen; sich zum kampfe in bereitschaft setzen; ich habe noch manches in bereitsc…

GWB GWB

Bereitschaft

Bereitschaft einmal -ff- Bereitsein, Verfügbarkeit (von etw, jdm) Die Thätigkeit des Chirurgen, die B. alles Nöthigen, der Beistand Charlottens, alles wirkte zusammen, und der [ au…

Idiotikon Dial.

Bereitschaft

Bereitschaft Band 6, Spalte 1636 Bereitschaft 6,1636

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Bereitschaft f.

Bereitschaft f. nur a. Spr.: 'mit erer bereitschap' (Rüstung, Gerät; 1371) UB. 18, 43.

SHW Dial.

Bereitschaft

Bereitschaft Band 1, Spalte 697-698

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

Bereitschaft

Be|reit|schaft f. (-,-en) 1 (Gewilltheit) desponibilité (-s) f. , desposiziun (-s) f. 2 (Wille) orenté f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bereitschaftstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

bereitschaft stf. 1. zubereitung, ausrüstung, geräthschaft. Tristan der nam in an die hant; sîn bereitschaft und sîn gew…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Bereitschaft
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Bereitschaft , plur. die -en. 1) Der Zustand, da eine Person oder Sache zu etwas bereit und fertig ist; ohne Plural.…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Bereitschaft
Goethe-Wörterbuch

Bereitschaft einmal -ff- Bereitsein, Verfügbarkeit (von etw, jdm) Die Thätigkeit des Chirurgen, die B. alles Nöthigen, d…
modern

Dialekt
Bereitschaft
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Bereitschaft Band 6, Spalte 1636 Bereitschaft 6,1636
—

Spezial
Bereitschaft
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Be|reit|schaft f. (-,-en) 1 (Gewilltheit) desponibilité (-s) f. , desposiziun (-s) f. 2 (Wille) orenté f.

Verweisungsnetz

27 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 11 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.