lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bereitschaft

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

bereitschaft stf.

Bd. 2, Sp. 671b
bereitschaft stf.
1. zubereitung, ausrüstung, geräthschaft. Tristan der nam in an die hant; sîn bereitschaft und sîn gewant daʒ was, als eʒ dô mohte sîn, ein vil armeʒ röckelîn, beschaben unde versliʒʒen Trist. 3992. wan kêrt ich alle mîne kraft ze rîters bereitschaft, zur ausrüstung des ritters zu seiner schwertleite, das. 4928. ir bereitschaft was bereit sô virrec, daʒ ir liehteʒ brehen man gerne möhte hân gesehen g. Gerh. 5656. ein mensche sal haben eine snelle bewegunge oder bereitschaft zu allen tugenden myst. 96, 18. dise sehs stucke, di ein bereitschaft sint zu deme zucke, di meldet sancte Paulus das. 96,28. diu buoch von der ê und ander unser bereitschaft, dar an unsers gelouben kraft beleiben sol Hahn ged. 121,41. bereitschaft man dar truoc; die herren sâʒen unde schriben das. 122,86. bruder, du solt holen mir zeinem brieve, daʒ ist mîn gir, bereitschaft, der ich bedarf Pass. K. 527,75. bereitschaft wart dem meister genuc, er machte vier rat das. 683,63. bereitschaft si zu in nâmen, si bereiten sich ûf die vart Keller 75, 20.
2. baare zahlung, baares geld. er hieʒ sînen solt sînen rittern geben durch bereitschaft gewer Pass. K. 594, 37. beraitschaft oder anderlai guot.... dem daʒ gelt oder daʒ guot empholchen wart münch. stdtr. 183 vgl. Scherz 123.
1277 Zeichen · 37 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bereitschaftstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    bereitschaft stf. 1. zubereitung, ausrüstung, geräthschaft. Tristan der nam in an die hant; sîn bereitschaft und sîn gew…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bereitschaft

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Bereitschaft , plur. die -en. 1) Der Zustand, da eine Person oder Sache zu etwas bereit und fertig ist; ohne Plural.…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bereitschaft

    Goethe-Wörterbuch

    Bereitschaft einmal -ff- Bereitsein, Verfügbarkeit (von etw, jdm) Die Thätigkeit des Chirurgen, die B. alles Nöthigen, d…

  4. modern
    Dialekt
    Bereitschaft

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Bereitschaft Band 6, Spalte 1636 Bereitschaft 6,1636

  5. Spezial
    Bereitschaft

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Be|reit|schaft f. (-,-en) 1 (Gewilltheit) desponibilité (-s) f. , desposiziun (-s) f. 2 (Wille) orenté f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bereitschaft

8 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bereitschaft 3 Analysen

be- + reitschaft

bereitschaft leitet sich vom Lemma reitschaft ab mit Präfix be-.

Alternativen: be-+reit+-schaft bereit+-schaft

bereitschaft‑ als Erstglied (3 von 3)

bereitschaft als Zweitglied (4 von 4)

kriegsbereitschaft

DWB

kriegsbereit·schaft

kriegsbereitschaft , f. belli paratus, bei Steinbach 2, 254 noch mit bereitschaft zum kriege gegeben, aber es bestand schon im 30 jähr. krie…

Maulbereitschaft

Wander

maul·bereitschaft

Maulbereitschaft Se hôt en geat Melbrîtschaft. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Frommann, V, 35, 68. Sie hat ein gut Mundwerk, besitzt viel Zungenfe…

Schiffsbereitschaft

DRW

schiff·s·bereitschaft

Schiffsbereitschaft, f. zur Fahrtüchtigkeit eines Schiffes notwendiges Zubehör bdv.: Schiffsgerät, Schiffsgerätschaft, Schiffsgereite, Schif…

unbereitschaft

DWB

unbereit·schaft

unbereitschaft , f. , gegentheil von bereitschaft; mhd. unbereitschaft Lexer 2, 1760 ; mnl. onbereitscap wb. 5, 250; Campe : der todt .. sie…

Ableitungen von bereitschaft (1 von 1)

unbereitschaft

DWB

unbereitschaft , f. , gegentheil von bereitschaft; mhd. unbereitschaft Lexer 2, 1760 ; mnl. onbereitscap wb. 5, 250; Campe : der todt .. sie…