Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
suon st. M.
suon , st. M.
- Vw.:
- s. sun
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
suon , st. M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
55 Bildungen · 49 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen
KöblerAhd
suonari , st. M. (ja) Vw.: s. suonāri
KöblerAhd
suonatag , st. M. (a) Vw.: s. suonotag*
KöblerAhd
suonatago , sw. M. (n) Vw.: s. suonotago*
Lexer
suon-bære s. süenebære.
Lexer
suon-bëte stf. BMZ ] = daʒ von den Kriechen kâmen ûf eine suoneboten dar Troj. 47107.
Lexer
suon-buoch stn. BMZ charta pacationis Oberl. 1601.
KöblerAhd
suonbuoh , st. N. (a) nhd. „Sühnebuch“, „Sühneurkunde“, Bußbuch, rechtliches Schriftstück, Buch der Bußen ne. book of conciliation, legal do…
KöblerMhd
suoneambehte , st. N. nhd. „Sühneamt“, Sühnmesse Q.: TürlWh (nach 1270) E.: s. suone, ambehte W.: s. nhd. (ält.) Sühnamt, N., Sühnemesse, DW…
Lexer
suone-ambet stn. BMZ sühnmesse Türl. Wh. 138 b .
Lexer
suone-brief stm. BMZ friedens-, vergleichsurkunde Ad. 935 1327 . Höfer 98. Mone z. 13,300 ff. md. sônebrief Schaab 125 1347 .
KöblerMhd
suonebære , Adj. nhd. „sühnbar“, versöhnungsbereit Hw.: s. süenebære E.: s. suone, bære W.: nhd. sühnbar, Adj., sühnbar, DW 20, 1010 L.: Hen…
Lexer
suonec-lîche adv. auf versöhnliche weise Schb. 247,29.
KöblerMhd
suoneclīche , Adv. Vw.: s. suoniclīche*
KöblerMhd
suonelich , Adj. nhd. „versöhnlich“ E.: s. suone, lich W.: nhd. (ält.) sühnlich, Adj., zur Sühne gehörig, DW 20, 1031 R.: suonelichiu dinc: …
Lexer
suone-man s. suonman.
Lexer
suonen , suoner , suonlich s. süen-.
KöblerAhd
suonenti , (Part. Präs. subst.=)M. Vw.: s. suonen*
KöblerAhd
suonentlīcho , Adv. Vw.: s. suonentlīhho*
KöblerAhd
suonentlīhho , Adv. nhd. versöhnend, auf eine Sühne erfordernde Weise, gerichtlich? ne. forgivingly, judicially? ÜG.: lat. (iniuriose) Gl Q.…
KöblerAhd
suoneo , sw. M. (n) Vw.: s. suono*
KöblerMhd
suoner , st. M. Vw.: s. süenære
KöblerMhd
suonerin , st. F. Vw.: s. süenærinne
KöblerMhd
suonerinne , st. F. Vw.: s. süenærinne
Lexer
suone-salbe swf. mir ist geswollen hie der muot al dâ daʒ herze lît; ist, daʒ man sîn niht widertuot mit einer suonesalben, sô muoʒ ich mîn …
KöblerMhd
suonessun , st. M. Vw.: s. sunessun
KöblerMhd
suonestac , st. M. nhd. Gerichtstag, Jüngster Tag, Todesurteil Hw.: s. suontac; vgl. mnd. sȫnesdach E.: s. suone, tac W.: s. nhd. (ält.) Süh…
KöblerMhd
suonesuon , st. M. Vw.: s. sunesson*
Lexer
suones-tac , suone-tac s. suon, suontac.
KöblerMhd
suonezeichen , st. N. Vw.: s. suonzeichen
KöblerMhd
suonheit , st. F. Vw.: s. sunheit
KöblerMhd
suonesuon , st. M. Vw.: s. sunesson*
KöblerMhd
swestersuon , st. M. Vw.: s. swestersun
KöblerMhd
tohtersuon , st. M. Vw.: s. tohtersun