Aggregat · alle Wörterbücher

schaft

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾

Anchors: 41 in 22 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 289
Verweise raus: 245

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

schaft M.

schaft , M.

Vw.:: s. schacht
L.:: MndHwb 3, 40 (schaft), Lü 318a (schaft)

Pfeifer_etym nhd.

Schaft m.

Schaft m. ‘Stange, langgestreckter Teil eines Gegenstandes (vielfach als Handhabe), oberer Teil eines Stiefels’ (vgl. Speer-, Stiefelschaft), ahd. scaft (8. Jh.), mhd. mnd. schaft …

Pfeifer_etym nhd.

schaft

-schaft Die in ahd. scaf (um 1000), aengl. gesceap, anord. skap ‘Beschaffenheit, Form’ und (mit ti-Suffix) in ahd. (gi)scaft ‘Erschaffung, Geschöpf’ (8. Jh.), mhd. schaft ‘Geschöpf…

BMZ mhd.

SCHAFT stm.

SCHAFT stm. schaft. ahd. scaft Graff 6, 460. zu schaben? 1. der schaft am speer, der vermittelst der tülle daran befestigt wurde. W. Wh. 370, 21. daʒ sper lôste sich von dem schaft…

BMZ mhd.

schaft stf.

schaft stf. 1. geschöpf. alle die scehte ( für schefte) Diemer 355,4. âne dich volbringen mac sich keinre hande schaft Jerosch. 1. a. vgl. 31. c. 2. gestalt. Dâvîd was vil luzeler …

+ 36 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

schaft stm.

schaft stm. Kchr. LAlex. PsM. Enik. DSp. GTroj. SHort Kreuzf. HvNst.

FindeB mhd.

schaft stf.

schaft stf. Brun HvBer.

KöblerMhd mhd.

schaft st. F.

schaft , st. F. nhd. Geschöpf, Gestalt, Bildung, Beschaffenheit, Eigenschaft Vw.: s. bī-, halben-, hant-, herbest-, vrī-, wazzer- Hw.: s. schaft (2); vgl. mnd. schaft (3) Q.: Brun,…

KöblerMhd mhd.

schaft Suff.

schaft , Suff. nhd. ...schaft Vw.: s. adel-, begangen-, bevolhen-, bī-, bilgerīn-*, blī-, bote-, bruoder-, brūt-, būmeister-, buol-, būr-, burgære-*, burclēhen-, burcman-, burcmeis…

KöblerMhd mhd.

schaft st. M.

schaft , st. M. nhd. Schaft, Speer, Speerlänge, Lanze, Fahnenschaft, Maß, Stange, Pflanzenschaft, Pflanzenstengel, Stiefelschaft ÜG.: lat. hasta PsM, hastile Gl Vw.: s. ellen‑, eng…

Lexer mhd.

schaft stn.

schaft stn. BMZ badewanne Fdgr. 1, 388 a . vgl. schaf.

Lexer mhd.

schaft stm.

schaft stm. BMZ ndrh. schacht Karlm. 60,49. 51. 118,9. 178,6 ; pl. schefte (schafte im reime j.Tit. 4207 ) —: der schaft am speer, der speer, die lanze selbst, allgem. ( eschîner s…

Lexer mhd.

schaft stf., stf.

schaft stf. BMZ gen. schefte, schaft: s. v. a. geschaft, geschöpf Diem. Jer. dâ stuont diu menschlîche schaft Er. 2 7606 u. anm. zu 1969 ( Denkm. 2 XLVI, 2. 34. Barl. 53,38. Wg. 13…

LexerN mhd.

schaft stf.

schaft stf. schapht, geschöpf Jeitt. pr. 1,11.

KöblerMnd mnd.

schaft F.

schaft , F. nhd. Geschöpf, Geschaffenes, Kreatur, Beschaffenheit, Gestalt Hw.: vgl. mhd. schaft (1) E.: s. mhd. schaft, st. F., Geschöpf; s. ahd. skaft* (2) 2, scaft, st. F. (i), S…

LW mnd.

schaft

schaft, Geschaffenes, Creatur; Beschaffenheit, Gestalt.

LW mnd.

schaft

schaft, m. Lanzen-, Sperschaft.

MNWB mnd.

schaft f.

1 rêⁱdeschop , -schup , rê(i)tschop , -schap , ° -schaft (Finn. Ub. 8, 437), rê(i)schop, f. : 1. guter Zustand, Verfügbarkeit, dat gî alle dinc in gûder wāre unde r. hōlden (Riedel…

MNWB mnd.

schaft f.

schach(t)rouwe (-ruwe) , schat- , schaft- , f. , Ruhe vom Lanzendienst, Zeit der Befreiung vom Heeresdienst.

MNWB mnd.

¹schaft m.

1 schaft , m. , Schacht, s. schacht.

MNWB mnd.

²schaft Plur.

2 (schaft) nur Plur. schefte Geschöpf, Kreatur; Gestalt, Beschaffenheit, Eigenschaft .

Adelung nhd.

-Schaft

-Schaft , eine Ableitungssylbe, welche Hauptwörter, so wohl aus andern Hauptwörtern, als auch aus Beywörtern und Mittelwörtern der vergangenen Zeit, bildet, welche insgesammt und o…

Adelung nhd.

Schaft

Der Schaft , des -es, plur. die Schäfte, ein von dem Zeitworte schaffen in dessen weitesten Bedeutungen abstammendes Wort, welches daher auch auf verschiedene Art gebraucht wird. 1…

Campe nhd.

Schaft Der

Der Schaft , — es, Mz. Schäfte . 1) Der lange, gerade und glatte Theil eines Dinges, wie auch ein langes gerades, glattes und zugleich dünnes Ding selbst; im N. D. Schacht oder Sch…

Campe nhd.

Schaft Die

✱ ✱ Die Schaft , Mz. — en , etwas Geschaffenes, ein Geschöpf. »sie namen sich an der schaft vnn minneten sie vor Gotes craft.« bei Oberlin.

Campe nhd.

Schaft

— Schaft , eine Ableitsilbe, mit welcher man aus Grundwörtern, Beilegungswörtern und Mittelwörtern der vergangenen Zeit Grundwörter bildet, und welcher, von schaffen herkommend, de…

DWB nhd.

schaft n.

schaft , n. schrank ( s. schaff sp. 2013).

DWB nhd.

schaft m.

schaft , m. abgabe, tributi species, schatzung Scherz-Oberlin 2, 1372 . von den vorigen verschieden, wahrscheinlich mit schaffen zusammenhängend: item der osterschafft hat diese ja…

DWB nhd.

schaft m.

schaft , m. scapus, hastile u. s. w. A A. Formen und herkunft. das wort geht durch fast alle germanischen sprachen, nur goth. nicht belegt, ahd. scaft, daneben scefti, scefte ( plu…

GWB GWB

Schaft

Schaft a botan: langer, blattloser Blütenstiel, der an seinem oberen Ende einen deutlich abgesetzten Blütenstand od eine Blüte trägt Das männliche Individuum [ der Valisneria ] zei…

Meyers Lex.

Schaft

Schaft , der lange, gerade, glatte Teil eines Dinges, z. B. der Vogelfeder, eines Schlüssels, eines Maschinenteils etc., der Lanzenstiel; der zur Handhabung der Handfeuerwaffe dien…

Meyers Lex.

Schaft

Schaft , in der Botanik soviel wie laubloser Sproß (s. Sproß ).

Wander sprichw.

Schaft

Schaft Um Schaftes lang und Schildes breit muss man ein volles Landrecht thun. – Graf, 502, 107. Wer ausserhalb seines Wohnsitzes in einer andern Gemeindemarkung eine Liegenschaft …

ElsWB Dial.

Schaft

Schaft [ʿSàft allg.; Pl. ʿSaft O. U., ʿSæft Str. W.; Demin. ʿSaftlə O., –l U., ʿSæftl Str. W. ] m. 1. Rahmen, Brett, Gestell, vorn offener Schrank für Waren, Bücher, Geschirr usw. …

LothWB Dial.

Schaft m.

Schaft [šâft Ri. Ha. u. s.] m. Rahmen, Brett, Gestell bes. für Küchengeschirr: Kicheschaft Geschirrschrank; Dellerschaft. — els. 2, 400 u. baier. 2, 386 ebenso.

MeckWB Dial.

Schaft f.

Schaft f. (?) wie Schaff f.: Gnatz un Schaft Sta Voigtsd .

PfWB Dial.

schaft f.

Wasser-schaffe , -schaft f. : 1. 'Wasserschöpfe'. a. 1626: das oberend auff ein Wasserschafft stoßend [BrPr. Nr. 390 65 (LA-Rhodt)]. a. 1628: Steffan Hederich verkaufft Steffan Bro…

SHW Dial.

Schaft

Schaft Band 5, Spalte 159-160

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Schaft

Schaft ‘Schacht’→ ²Schacht .

WWB Dial.

Schaft m.

Schaft m. [verstr.] 1. Stiefelschaft. — 2. Schaft eines Gewehrs. ¶ RhWb 7,866: Schaft II ; NdsWb 10,457: Schacht, Schächt, Schaft ; HnVwb 3,78: Schaft¹ . — Vgl.→ ¹Schacht . Zus.:→ …

LDWB2 spez.

Schaft

Schaft m. (-[e]s, Schäfte) 1 (Griff) mane (mani) m. 2 (Stange) stangia (-ges) f. , asta (astes) f. , 3 (des Gewehres) ciüch dl stlop m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
SCHAFTstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

SCHAFT stm. schaft. ahd. scaft Graff 6, 460. zu schaben? 1. der schaft am speer, der vermittelst der tülle daran befesti…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
schaftM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

schaft , M. Vw.: s. schacht L.: MndHwb 3, 40 (schaft), Lü 318a (schaft)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
-Schaft
Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

-Schaft , eine Ableitungssylbe, welche Hauptwörter, so wohl aus andern Hauptwörtern, als auch aus Beywörtern und Mittelw…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schaft
Goethe-Wörterbuch

Schaft a botan: langer, blattloser Blütenstiel, der an seinem oberen Ende einen deutlich abgesetzten Blütenstand od eine…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Schaft
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Schaft , der lange, gerade, glatte Teil eines Dinges, z. B. der Vogelfeder, eines Schlüssels, eines Maschinenteils etc.,…
modern

Dialekt
Schaft
Elsässisches Wb. · +6 Parallelbelege

Schaft [ʿSàft allg.; Pl. ʿSaft O. U., ʿSæft Str. W.; Demin. ʿSaftlə O., –l U., ʿSæftl Str. W. ] m. 1. Rahmen, Brett, Ges…
—

Sprichwörter
Schaft
Wander (Sprichwörter)

Schaft Um Schaftes lang und Schildes breit muss man ein volles Landrecht thun. – Graf, 502, 107. Wer ausserhalb seines W…
—

Spezial
Schaft
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Schaft m. (-[e]s, Schäfte) 1 (Griff) mane (mani) m. 2 (Stange) stangia (-ges) f. , asta (astes) f. , 3 (des Gewehres) ci…

Verweisungsnetz

477 Knoten, 488 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 23 Hub 2 Wurzel 4 Kompositum 432 Sackgasse 16

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

skaft KöblerAhd
skaft KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

schaft KöblerMnd
schaft KöblerMnd
schaft LW
schaft LW
-schaft MNWB
schaft- MNWB
¹schaft MNWB
²schaft MNWB
schat KöblerMnd
schop KöblerMnd
helm KöblerMnd
hüls KöblerMnd
ich? KöblerMnd
schalmeide KöblerMnd
worm KöblerMnd
schecht MNWB
schacht KöblerMnd
gestalt KöblerMnd
kap KöblerMnd
scat KöblerMnd
st KöblerMnd
schacht MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

-Schaft Adelung
Schaft Adelung
Schaft Campe
Schaft Campe
Schaft Campe
schaft DWB
schaft DWB
schaft DWB
-schaft Pfeifer_etym
Schaft Pfeifer_etym
Êrbschaft Adelung
Hêrrschaft Adelung
Schäften Adelung
Völkerschaft Adelung
Büchsenschaft Adelung
Dreyschäftig Adelung
Fünfschäftig Adelung
2. Schäftig Adelung
Schaftspiegel Adelung
Fünfschäftig Campe
Scheg Campe
Schäftig Campe
hafenschaft DWB
schoff DWB
vorderschaft DWB
webschaft DWB
Schacht Pfeifer_etym
ausschachten Pfeifer_etym
schächten Pfeifer_etym
schachten Pfeifer_etym
Auch Adelung
dasselbe Adelung
schaff DWB
nachher DWB
ferner Pfeifer_etym
Speer Pfeifer_etym
Zepter Pfeifer_etym
wasserschaffe DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Schaft Meyers
Schaft Meyers
Handfeuerwaffen Meyers
Nadeln Meyers
Sproß Meyers

Sprichwörter · —

Schaft Wander

Dialekt · modern

Spezial · —

Schaft LDWB2

Urgermanisch · * rekonstr.

skafta KöblerGerm
skafti KöblerGerm
skapi KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

(s)kē̆p-2, (s)kō̆p- und (s)kā̆p-: (s)kē̆b(h)-, skob(h)- und skā̆b(h) Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaft

1.286 Bildungen · 145 Erstglied · 1.137 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von schaft

sc + -haft

schaft leitet sich vom Lemma sc ab mit Suffix -haft.

Zerlegung von schaft 2 Komponenten

sch+aft

schaft setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaft‑ als Erstglied (30 von 145)

Schaft I

Idiotikon

Schaft I Band 8, Spalte 396 Schaft I 8,396

Schaft II

Idiotikon

Schaft II Band 8, Spalte 400 Schaft II 8,400

Schaft III

Idiotikon

Schaft III Band 8, Spalte 405 Schaft III 8,405

Schaft IV

Idiotikon

Schaft IV Band 8, Spalte 407 Schaft IV 8,407

Schaft'rolle

DRW

Schaft'rolle, f. Register über die mit dem ²Schaft (I) belasteten Güter und Personen extrahiert auß obglr schafftrolle 1637 LuxembW.(Majerus…

Schaft(en)heide

SHW

Schaft(en)-heide Band 5, Spalte 161-162

Schaft(en)heu

SHW

Schaft(en)-heu Band 5, Spalte 161-162

Schaft(en)stiefel

SHW

Schaft(en)-stiefel Band 5, Spalte 161-162

Schaftern

SHW

Schaft-ern Band 5, Spalte 161-162

Schaftheide

SHW

Schaft-heide Band 5, Spalte 161-162

Schaftheu

SHW

Schaft-heu Band 5, Spalte 161-162

Schaftholz

SHW

Schaft-holz Band 5, Spalte 161-162

Schaftich

SHW

Schaft-ich Band 5, Spalte 161-162

Schaftstiefel

SHW

Schaft-stiefel Band 5, Spalte 161-162

schaftäcke

DWB

schaftäcke , f. , s. schafzäcke.

schaftäubling

DWB

schaf·taeubling

schaftäubling , m. pflanzenname, agaricus virescens Nemnich 1, 116 .

schaftäuferisch

DWB

schaf·taeuferisch

schaftäuferisch , adj. : ich sorg hetten sie es ( geld ) .. ey wie würden sie es da schön schaafteufferisch gleich ausztheylen. Fischart gro…

schaftalg

DWB

schaf·talg

schaftalg , n. das fett, das bei den schafen um die nieren und gedärme liegt. Krünitz 139, 653 .

schaftangehörig

DRW

schaft·angehörig

schaftangehörig, adj. wie schafteigen vgl. schaftpflichtig wanehr ein schaff- und leibangehöriger mann in ausrichtung seines jarlichen schaf…

Schaftatsch

BWB

schaft·atsch

Schaftatsch Band 3, Spalte 3,1293

schaftauge

DWB

schaf·tauge

schaftauge , n. schleife oder ring in den schäften der webstühle, durch welches aufzugs- und kettenfaden geht. Jacobsson 1, 92 b .

Schaftauschen

DRW

schaf·tauschen

Schaftauschen, n. betrügerischer Tauschhandel mit Schafen vgl. Partiererei [vereidigte Aufpasser haben die Pflicht,] vf das verdechtige heim…

schâftavel

Lexer

schaf·tavel

schâf-tavel s. schâchzabel.

schaftbar

DRW

schaft·bar

schaftbar, adj. wie schaftpflichtig seint alle die guitter entpfencklich, schaifbar, zynssbar vnd churmoedig oJ. Eifel/GrW. II 532 Faksimile

schaftbaum

DWB

schaft·baum

schaftbaum , m. ein baum auf Jamaica, dessen schaft ohne blätter und zweige hoch aufwächst, spathelia. Nemnich.

schaftbock

DWB

schaft·bock

schaftbock , m. im geschützwesen die lafette, auf welche die bockstücke gelegt werden. Jacobsson 3, 545 a .

Schaftbusch

DRW

schaft·busch

Schaftbusch, m. zu einem Schaftgut (I)gehöriges Waldstück daß sie [vogtleuth] vorgenant Claren gotteßhaus nebent ... schafftfruchten zu jede…

Schaftbuße

DRW

schaft·buße

Schaftbuße, f. Buße für säumige Entrichtung des ²Schafts (I)? das die schaftbuszen und alle recht unser [grave zu Lutzelstein] das drittheil…

Schaftcelt

Meyers

Schaftcelt , s. Metallzeit , S. 682.

Schaftdonnerstag

DRW

schaft·donnerstag

Schaftdonnerstag, m. oder Schaffdonnerstag? Tag nach Aschermittwoch, in Zürich der jährliche Termin, an dem der ²Schaft (II) entrichtet wird…

‑schaft als Zweitglied (30 von 1.137)

gemālschaft

KöblerMhd

*gemālschaft , st. F. Vw.: s. hant- E.: s. gemāl, gemāhel, schaft W.: nhd. DW-

habschaft

KöblerMhd

*habschaft , st. F. Vw.: s. gēr- E.: s. haben W.: nhd. (ält.) Habschaft, F., Habschaft, Besitz, Eigentum, DW 10, 95

reitschaft

KöblerMhd

*reit·schaft

*reitschaft , st. F. nhd. „Reitschaft“ Vw.: s. ge- E.: s. reit, schaft W.: nhd. (ält.) Reitschaft, F., Reitschaft, Gerätschaft, Kriegsausrüs…

sellschaft

KöblerMhd

*sellschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. selle, schaft

swīschaft

KöblerMhd

*swīschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. sweher

valschaft?

KöblerMhd

*valschaft? , st. F. Vw.: s. īn- E.: s. invallen

vangenschaft

KöblerMhd

*vangenschaft , st. F. Vw.: s. ge- E.: s. vangen, vāhen

Abfallwirtschaft

RDWB1

Abfallwirtschaft f (Lakune) экономика, при которой масса вещей и продуктов выбрасывают на помойку

Besenwirtschaft

RDWB1

Besenwirtschaft f (Lakune) auch Straußwirtschaft ресторанчик, открытый только в определённые сезоны и являющийся одновременно винным погребк…

Botschaft

RDWB1

Botschaft f übertr. Was ist die eigentliche Botschaft? - В чём идея? В чём соль?

Gastfreundschaft

RDWB1

Gastfreundschaft f см. RDWB1 Gastfreundlichkeit

Gemeinschaft

RDWB1

Gemeinschaft f общество, общность, союз, объединение

Günstlingswirtschaft

RDWB1

Guenstling·s·wirtschaft

Günstlingswirtschaft f система поощрения любимчиков, фаворитов

Hiobsbotschaft

RDWB1

Hiobsbotschaft f страшная весть, страшное известие, роковая весть, печальная новость

Laufkundschaft

RDWB1

Laufkundschaft f (Lakune) люди, проходящие мимо какого-л. ресторана, кафе, магазина и заходящие в него, поскольку им это по дороге Ihm fehlt…

Leidenschaft

RDWB1

Leidenschaft f страсть страстность

Machenschaft

RDWB1

Machenschaft f politische Machenschaften - политические игры, подковёрная борьба, закулисные игры, кулуарные игры, политические махинации

Mannschaft

RDWB1

Mannschaft f (nicht immer "команда") численный состав (обычно о военных) das Drittel der gesamten Mannschaft - треть численного состава

Mantelgesellschaft

RDWB1

Mantelgesellschaft f (kein Bezug zu "пальто") auch Firmenmantel бездействующая фирма (фирма зарегистрирована как юридическое лицо, но ничего…

Misswirtschaft

RDWB1

Misswirtschaft f бесхозяйственность

Mitleidenschaft

RDWB1

Mitleidenschaft f in ~ ziehen fest. , idiom. : увлекать за собой, вовлекать, участвовать Der Hund wedekt mit dem Schwanz, und das Unterleib …

Saunafreundschaft

RDWB1

Saunafreundschaft f дружба двух политиков, которые проводят вместе досуг (ходят в баню или на охоту, играют в теннис и т.д.)

Seilschaft

RDWB1

Seilschaft f политическая группировка, ведущая грязные кулуарные игры (не имеет отношения к "канату") kommunistische ~en - коммунистические …

Straußenwirtschaft

RDWB1

Straußenwirtschaft f харчевня, открывающаяся только по определенным дням (напр., только по праздникам)

Straußwirtschaft

RDWB1

Straußwirtschaft f см. RDWB1 Besenwirtschaft

Verwandschaft

RDWB1

Verwandschaft f родственники, родня разг. , родные

Vetternwirtschaft

RDWB1

Vetternwirtschaft f auch Nepotismus; "Nepotismus" wird aber seltener gebraucht, nur von Menschen mit gehobener Bildung семейственность ~ bet…

Wahlverwandtschaft

RDWB1

Wahlverwandtschaft f (kein Bezug zu "выбор") духовное родство

Wohngemeinschaft

RDWB1

Wohngemeinschaft f auch WG добровольная жилищная коммуна (чаще всего студенческая)

Zweidrittelgesellschaft

RDWB1

Zweidrittelgesellschaft f слоган, придуманный прессой в 70-е годы: общество, в котором две трети работают и живут вполне благополучно, а одн…

schaft

schaft‑ als Erstglied (30 von 145)

‑schaft als Zweitglied (30 von 1.137)

Ableitungen von schaft (4 von 4)