lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kuhmaul

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kuhmaul n.

Bd. 11, Sp. 2573

kuhmaul , n. 1 1) das maul einer kuh, oder eines rindes überhaupt; vgl. kuhmaulsalat . 2 2) von menschen, kühmaul rictus, os patulum Stieler 1255 , ein breites maul, auch der besitzer eines solchen. daher von schmollenden, besonders weibern: wann man ... wehret das in übel ansteht, da sehen sie, es solt ein milch davon ersauren ... henken ein kwmaul an und herab, es würfs in einer mit einem ungebunden par stifel herab. Frank spr. 2, 204 a , Agricola spr. 201 a , Fischart ehz. 1578 L 6 b ; greinstu mit ihr ( der frau ), so läszt sie ein langes kuhmaul henken. Cocay teutscher labyrinth 30 ; wei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    KuhmaulDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Kuhmaul , des — es, Mz. die — mäuler . 1) Das Maul einer Kuh. 2) ≠ S. Krüppelbusch .

  2. modern
    Dialekt
    Kuhmauln.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kuh-maul n. : 1. 'Maul der Kuh', Kuhmaul [verbr.]; e K. voll 'ein großer Schluck, ein großer Bissen' [verbr.]; mehr sche…

  3. —
    Sprichwörter
    Kuhmaul

    Wander (Sprichwörter)

    Kuhmaul Das Kuhmaul anhängen. – Mathesy, 117 a . Ein finsteres, verdriessliches Gesicht machen. »Nemen an, was er jn thu…

Verweisungsnetz

402 Knoten, 405 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 396 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kuhmaul

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kuhmaul 2 Komponenten

kuh+maul

kuhmaul setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

kuhmaul‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kuhmaul". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kuhmaul
MLA
Cotta, Marcel. „kuhmaul". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kuhmaul. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kuhmaul". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kuhmaul.
BibTeX
@misc{lautwandel_kuhmaul_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kuhmaul"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kuhmaul},
  urldate      = {2026-05-15},
}