Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Eifer
Eifer -ff- DjG35,210,30 RAnw fast die Hälfte der Belege ‘mit E.’; mehr als drei Viertel der Belege in b a heftige, hitzige Erregung, Zorn, Fanatismus, Raserei, bes im Gefolge religiöser u polit Überzeugungen; häufig iVbdg mit Attr wie falsch, christlich, übermäßig, vertrackt uä; auch ‘sich von seinem E. hinreißen lassen’, sowie ‘in (einen, einigen) E. (hinein)geraten’, ‘in heiligem, blindem E.’ uä [Iph zu Thoas:] Hat mich die Göttin nicht selbst der Griechen E. entzogen? GWB39,341,9 Iph1 I 3 [Ram:] Ich hatte eine Frau .. Auch haben wir in vier Jahren nicht zehnmal im E. gegen einander unsere Stimmen erhoben GWB45,41,24 RamNeffe ich erinnere mich .. daß ich in kindlich fanatischem E. Voltairen, wenn ich ihn hätte habhaft werden können, wegen seines Sauls .. erdrosselt hätte GWB28,103,8 DuW 12 [Wilh üb sein Drama ‘Jesabel’] in dem fünften Act .. endigt der Held in gerechtem E., mit Vorwürfen und Verwünschungen GWB51,141,2 ThS II 4 GWB18,372,15 ReiseMegapr [für: zèle] GWB9,289 Mahomet 296 [für: rage] GWB9,321 Mahomet 1012 [für: fureur] GWB9,337 Mahomet 1364 [für: courroux] GWB9,337 Mahomet 1358 uö(bes in Mahomet) b Leidenschaft, Begeisterung, Bestreben; als (lebhaft emotionale) Einstellung, intensive Hinwendung zu etw; oft im Hinblick auf Bedingungen der (erneuten) Entfachung von Enthusiasmus; auch ‘E. für, zu etw’, einmal ‘in meinem jugendlichen E.’; auch mit Attr wie lobenswürdig, groß, edel, patriotisch, unbegrenzt usf Die Zeichenschule im Jägerhause ist eröffnet worden .. Der E. unter den Kindern ist groß GWBB27,111,20 CarlAug 19.7.16 [G-s u Schillers] Absicht .. den deutschen Theatern den Grund zu einem soliden Repertorium zu legen, und der E. dieß zu leisten, spricht für die Überzeugung, wie nothwendig .. ein solches Unternehmen sei GWB35,82,21 TuJ [Wilh:] sein [Hamlets] E. zu ritterlichen Übungen war nicht ganz original; vielmehr mußte diese Lust, durch das Lob .. geschärft und erhöht werden GWB22,27,24 Lj IV 3 GWBN10,203,26 MineralogGes GWB251,55,7 Wj II 11 GWBB10,118,23 Lichtenbg [etwa 20.10.93] K [für: cupiditas] GWBN3,232,11 FlH IV BacoVer uö Einsatz, Engagement, Elan, als ausdauernde Hingabe an eine Tätigkeit, stete Verfolgung eines Zieles mit Ehrgeiz, Disziplin u Konzentration; auch abgeschwächt zur Dienstfertigkeit, Beflissenheit bei zugewiesener, bezahlter Arbeit; häufig iVbdg mit Attr wie unveränderlich, fortdauernd, ruhig, gleichmäßig Dr. Meyer .. seinen fortgesetzten E. für das Catalogiren betheuernd GWBTgb 4.2.26 Senckenbergische Stiftung .. unter der Aufsicht des Herrn Dr. Neuburg, eines Mannes von unermüdlichem E., eben so bereit sich für die Sache aufzuopfern, als für dieselbe zu streiten GWB341,132,12 KuARheinMain wo ich ihn [Batsch in Weim] .. kennen lernte, seine zarte Bestimmtheit und ruhigen E. gar bald zu schätzen wußte GWBN6,108,26 BotanStudien DjG35,210,30 RAnw [20.3.75] GWBB1,3,10 Ysenburg 23.5.64 GWBB29,164,6 Voigt 8.5.18 uö ‘etw mit allem, gleichem, großem, mehrerem, neuem, gewohntem, doppeltem, dem besten E. tun, (be)treiben, besorgen, angreifen, fortsetzen’ uä, ‘sich einer Sache mit E. annehmen, ergeben, widmen’, häufig ergänzt: ‘mit E. und Liebe, Ernst, Glück, Fleiß, Lebhaftigkeit’ etc (bes in späteren Br) An einer Schlittenfahrt wird mit grosem E. gearbeitet, bis ietzo haben sich die verschiednen Meynungen nicht vereinigen können GWBB6,419,12 CarlAug 26.12.84 Ew. Wohlgeb. bearbeiten ein wissenschaftliches Feld, welches auch mich seit vielen Jahren höchlich interessirt, mit E. und Glück GWBB23,99,18 Kieser 22.9.12 K Schon seit langer Zeit und neuerlich wieder mit angefrischtem E. bemühen wir uns um die organischen Reste, die sich in den Steinbrüchen nahe bey der Stadt .. vorfinden GWBB32,119,20 SBoisserée 16.12.19 [für: par des efforts] GWB9,299 Mahomet 537 [für: con sollecitudine] GWB44,68,14 Cell III 6 GWB20,60,13 Wv I 5 GWB20,252,18 Wv II 5 GWBB2,224,14 Reich 2.1.75 uö → GWBDelegateneifer GWBDiensteifer GWBFeuereifer GWBKunsteifer GWBNach- GWBNational- GWBProvinzial- GWBStadt- GWBWasser- GWBWett- GWBZeichen- GWBNacheiferung vgl zu a GWBFanatismus GWBGrimm GWBHeftigkeit GWBIngrimm Raserei Ungestüm Wut Zorn zu b GWBAnhaltsamkeit GWBAnstelligkeit GWBApplikation GWBArbeitsamkeit GWBArbeitslust GWBAusdauer GWBBegeisterung GWBBegierde GWBBeharrlichkeit GWBBemühen GWBBemühung GWBBereitwilligkeit GWBBestreben GWBBestrebsamkeit GWBBetriebsamkeit GWBDienstbeflissenheit GWBDienstfertigkeit GWBDrang GWBEhrgeiz GWBEmsigkeit GWBEnthusiasmus GWBFleiß GWBIndustrie GWBInteresse GWBLeidenschaft Passion Rührigkeit Streben Strebsamkeit Tüchtigkeit Unternehmungsgeist WärmeRüdiger WelterR. W.