Feuer

Feuer  Knapp 800 Belege, davon etwa 450 im dichterischen Werk, 150 in den natwiss Schriften. — Reiche Entfaltung der Bedeutungsstruktur, bes auch der Bildlichkeit, ab 1770, zuerst unter dem Eindruck von Mystik u Hermetismus (‘F. des Lebens’, vgl E 1 f; ‘F. und Kühlbad’, E 1 a), dann entsprechend dem Lebensgefühl des Sturm und Drangs (bes in der Hymnik, Götz, Werth, Urfaust) u der Frühklassik (Iph), desgleichen Ausschöpfung des konkr Vorstellungsgehaltes im Erzählwerk, in Br u Tgb der frühen Weim Zeit.¹⁾ Beschäftigung mit dem theoret Konzept Feuer iZshg mit der Arbeit an Fl: Vertiefung in die Elementenlehre der Antike, Rezeption der Oxidationstheorie Lavoisiers. Anläßl des Vulkanismus-/Neptunismusstreits in der zeitgenöss Geologie (partielles) Abrücken von der eigenen Theorie eines urzeitl Feuers als elast Reagens (A 2 a), Verurteilung der Urgewalt (im Licht der frz Revolution) als zerstörerische Macht, Rekurs zur Pseudovulkanität der Erdbrände (sd). Umfassende Metaphorik der qualitativ vielwertigen Kraft ab den 90er Jahren, bes im Spätwerk (Div, Faust II), mit Schwerpunkten auf dem Aspekt der liebenden Gewalt (vgl E 1 a), sowie dem des Enthusiasmus (ua im Ausdruck dichterischen Feuers, vgl E 2 a).  A die sich in Flammen u Glut, Funken, Rauch manifestierende, Licht u Wärme entwickelnde, Verbindungen u Trennungen bewirkende Naturkraft (mit ihrem produktiven wie zerstörerischen Impetus)   1 das Grundprinzip, die aktive Elementarmacht   a das ätherische Feuer als Offenbarung des Übermenschlichen, Göttlichen (u Symbol der schöpferischen, zeugenden, läuternden wie vernichtenden Gottheit), mit Charakterisierungen wie ‘himmlisch, göttlich, rein’, mehrf mBez auf den Mythos der Feuergeburt des Dionysos, auch in Anspielung auf 2.Mos 3,2  Hinter Naumburg ging mir die Sonne entgegen auf! .. Die Sonne so golden blickend als ie. — Nicht diesen Augen nur, auch diesem Herzen — Nein! es ist der Born der nie versiegt. Das F. das nie verlischt keine Ewigkeit nicht! GWBB3,45,9 ChStein [25.3.76]  [Faust:] Erhabner Geist [Erdgeist] .. Du hast mir nicht umsonst | Dein Angesicht im F. zugewendet. | Gabst mir die herrliche Natur zum Königreich, | Kraft, sie zu fühlen, zu genießen Faust I 3219  [der emigrierte Richter:] O, wir anderen dürfen uns wohl mit jenen vergleichen, | Denen in ernster Stund’ erschien im feurigen Busche | Gott der Herr; auch uns erschien er in Wolken und F. GWBHermDor V 237  [Faust bei Sonnenaufgang:] Nun aber bricht aus jenen ewigen Gründen | Ein Flammen-Übermaß, wir stehn betroffen; | Des Lebens Fackel wollten wir entzünden, | Ein Feuermeer umschlingt uns, welch ein F.! GWBFaust II 4710 [für:  πῦρ] GWB49¹,110,17u20 Philostrat GWBB2,164,6 Sophie La Roche [Jun 74] GWBFaust II 5248 uö für den Blitz des Zeus GWBFaust II 9674 im Vergl u Bild, auch ‘prometheisches F.’ (sa E 1 e)  das holdeste Organ [Auge] .. war ihr [Makarie] unbrauchbar; dagegen entwickelte sie ein höheres, höchstes, aber so rein, so vollkommen daß es sich wie prometheisches F. gleich auf den ersten Menschen hätte niederlassen können GWB25²,59 Wj I 10 Plp  [der Dichter als Prometheus] Ich brachte reines F. vom Altar; | Was ich entzündet, ist nicht reine Flamme GWB2,145 Ilmenau 108 GWB11,376,2 Elp¹ I 2 ~ GWB11,12 Elp² 220 [G/Riemer] uö   b als Gegenstand relig Verehrung, sakrales Medium der altpers Religion  Anbete du das F. hundert Jahr, | Dann fall’ hinein, dich frißt’s mit Haut und Haar [vgl GWB6,483] GWB3,328 ZXen V 1363  Wichtig ist es jedoch zu bemerken, daß die alten Parsen nicht etwa nur das F. verehrt; ihre Religion ist durchaus auf die Würde der sämmtlichen Elemente gegründet, in sofern sie das Dasein und die Macht Gottes verkündigen GWB7,20,27 DivNot GWB7,19,17 u 28,28 ebd uö ebd   c als teufl Element, mehrf ‘höllisches F.’ (nach Matth 9,47 ua), auch im Vergl u Bild  [Meph üb die Wirkung der von den Engeln gestreuten Rosen:] Es brennt der Kopf, das Herz, die Leber brennt, | Das ist ein Teufels Element! | Weit spitziger als höllisch F. [Höllenfeuer GWBFaust II 11755] GWB15²,163 Faust II Var  [Weisl zu Adelh:] Die Himmlische Weisheit bildete diesen englischen Körper [Adelheids] .. Da kam der Teufel mit einem Tröpfgen höllischen F-s, das wir mit einem Schwachen Wort Haß nennen .. Und warfs in dein Herz GWB39,427 Götz¹ V Var GWB39,159,6 Götz¹ V uö als Requisit szenischer Darstellung GWB22,114,21 Lj IV 18 für die Hölle als qualvollen Aufenthaltsort der Verdammten, auch iGz ‘Himmel’  Dass die ehrenen, hölzernen und pappenen Schaalen die uns offt trennen, mögen zertrümmert und auf ewig ins höllische F. geworfen werden GWBB4,147,16 Knebel 30.11.79 GWB5²,323 Tab vot 27(307) Var [G/Schiller] idVbdg ‘Dreck und F.’ als Wesenselement des Mephistopheles GWBFaust I 3536   d als kosm Grundkraft (im Zusammen- od Gegeneinanderwirken, im Kreislauf der Elemente), Träger kosmolog Prozesse am Weltenanfang wie Weltenende (in Reminiszene an die stoische Lehre vom Weltenbrand), radikal entbindende, Leben stiftende wie vernichtende Potenz (unter der Herrschaft des Eros)  Entwicklung des Ganzen aus dem Wasser .. Diese Meinung traf mit der Meinung der Theologen zusammen. Die Welt habe ihren Anfang im Wasser gewonnen und werde durch F. untergehen. Nun zeigten sich unter den Gegnern der Offenbarung Antihydoristen. Die Entstehung der Welt wird aus dem F. erklärt GWBN9,278,4u7 BildgErde  Die Elemente sind die Willkür selbst zu nennen .. Das F. ergreift unaufhaltsam was von Brennbarem, Schmelzbarem zu erreichen ist GWBN12,103,9 Witterungslehre 1825  [Kaiser:] Auf einmal sah ich mich in glühnder Sphäre, | .. Ich schien ein Fürst von tausend Salamandern. [Meph:] Das bist du, Herr! weil jedes Element | Die Majestät als unbedingt erkennt. | Gehorsam F. hast du nun erprobt GWBFaust II 6005  [Sirenen im Schlußgesang der klass Walpurgisnacht:] ringsum ist alles vom F. umronnen; | So herrsche denn Eros der alles begonnen! | Heil dem Meere! Heil den Wogen! | Von dem heiligen F. umzogen; | Heil dem Wasser! Heil dem F.! | .. [Alle:] Hochgefeiert seid allhier, | Element’ ihr alle vier! GWBFaust II 8478u8481f GWB6,257 Vs 9 DivParadies GWB2,217 GottGemütWelt 47 uö als höchstes der Elemente GWBPand 169u220 in den Begriffspaaren ‘F. und Wasser’, ‘Wasser und F.’ uä, auch im Vergl; im Kontext der ‘Zauberflöte’ als Symbol äußerster Prüfung, auch idWdg ‘durch Wasser und F. gehen’  [mBez auf einen gelöschten Brand in Apolda] Ich dancke nur Gott dass ich im F. und Wasser den Kopf oben habe GWBT1,90,15 v 25.7.79  [Tamino:] O wie ist der Sohn zu retten; | Zwischen Wasser zwischen F., | Zwischen Graus und Ungeheuer | Ruhet unser höchster Schatz GWB12,218 Zauberfl 749 GWB13¹,252,22 Götz³ III Gespr(He2,190) Riemer 3.2.[?]07 uö als Teil des theatral Apparats GWBFaust I 237   e im Rahmen der Elementenlehre der antiken Naturphilosophie (u ihrer Tradierung) als Urpartikel, Grundsubstanz des Seienden  Die Uranfänge der sinnlich erscheinenden Dinge vierfach einzutheilen, F., Wasser, Luft und Erde, einander gegenüber zu stellen, ist einer sinnlich-tüchtigen, gewissermaßen poetischen Anschauung keineswegs zu verargen GWBN5¹,387,19 Fl Nachtr  Vier Elemente .. Luft das alles Umgebende. F. das alles Durchdringende. Wasser das alles Belebende GWBN11,212,20 AtomismDynamism GWBN3,118,6 FlH II Gespr(Gr5,671) ChSchiller 4.12.05 uö in Nennung der vier Elemente für den Bereich des Irdischen insgesamt GWB2,217 GottGemütWelt 56 in Zuordnung zu anderen Kategorien  Vier Elemente .. F. | Gelb | Mittag | Süd | Sommer | Vollmond | Jüngling | Cholerisch | Phantasie | Geist | Imagination | Produktion | Reproduktion LA I 3,507,3 Fl Plp GWBN4,248,25 FlH VI GWBN5¹,400,14 Fl Nachtr uö in Bezug zum Rubin GWB44,319,12 CellAnh VIII 1 bes im Rahmen der Spekulationen üb den Ursprung der Farben, das Wesen des Lichts sowie die Natur des Sehens (im Kontext der empedokleischen Wahrnehmungstheorie mit ihrer Setzung physischer Feuerpartikel in Sinnesorgan wie Außenwelt sowie deren Aufeinandertreffen im Sensorium des Auges)  Einfache Farben sind diejenigen, welche die Elemente begleiten, das F. [πυρί; ignem], die Luft, das Wasser und die Erde .. das F. [πῦρ; ignis] und die Sonne aber gelb GWBN3,24,14u16 FlH I Theophr  Empedokles sagt, das Innre des Auges sei F. [πῦρ] (und Wasser), die äußre Umgebung Erde und Luft .. Die Gänge (πόροι) aber des F-s [πυρός] und Wassers [im Auge] lägen verschränkt GWBN3,2,13u17 FlH I [für:  πῦρ; ignis] GWBN3,11,1 FlH I Aristot [Riemer?] [für:  πῦρ; ignis] GWBN3,9,5 FlH I Plato [Riemer?] uö   f im Konzept physikal Naturerklärung als Objekt wiss Betrachtung (im Umbruch von der Phlogiston-Lehre zur Oxidationstheorie Lavoisiers), auch im Titelzit  Von 1760 bis 1770 .. .. die Aufmerksamkeit der Physiker ist auf die Lehre der Luftarten und des F-s gerichtet. Die große Revolution in der Chemie zieht aller Augen auf sich GWBN4,477,29 FlH Plp  Oxygen [Sauerstoff] .. In atmosphärischer Luft mit Sticksamem [Stickstoff]. Im Wasser mit Wassersamem [Wasserstoff]. Durch F. entwickelt GWBN11,220,8 Luft GWBN13,387,14 Plp GWBN4,336,8 Fl Suppl [Seebeck] uö   2 das unterird, gegen die Erdoberfläche durchbrechende Feuer (iZshg geol Theoriebildung als erdgestaltende, erdverändernde Macht, bes im Hinblick auf die Gebirgsbildung wie auf die Genese des Urgesteins, speziell des Granits, des Basalts)   a als chem-qualitative Potenz (im frühen Konzept einer dynam Vorstellungsart), auch ‘innerliches F.’  Die Auflösung [der Teile der flüssigen Erdmasse] war durch ein innerliches F. geschehen, oder vielmehr, die Masse ward durch ein innerliches F. in einer gleichen Auflösung erhalten, das mit einem Schmelzfeuer nicht zu vergleichen ist .. Das innerliche F. scheint keine solche Feindschaft mit dem Wasser gehabt zu haben GWBN9,296,6u8 u 297,1 GesteinsLagerg GWBN9,172,20 ÜbGranit GWB4,232 Wie es dampft 3 GWB16,311 KaiserinAnkunft 16 uö   b die erdinnere, vulkanische Glut, Schmelze als plutonische Macht, zerstörende Urgewalt; in überwiegend negativer Akzentuierung (in Polemik gegen die Vulkanisten)  Über die Mitte der Erde sind schon alle möglichen Hypothesen dagewesen. Sie sollte F., Wasser oder Luft enthalten GWBN9,272,5 BildgErde  Ferner ist in mir .. das, was mich im Stillen oft beunruhigt, abermals rege geworden, daß ich nämlich bey’m Bilden der Erdoberfläche dem F. nicht soviel Einfluß zugestehn kann, als gegenwärtig von der ganzen naturforschenden Welt geschieht GWBB37,80,15 Nees 13.6.23  Andere [Gegner einer Theorie der Erdentstehung aus Wasser] heftiger dagegen ließen erst glühen und schmelzen, auch durchaus ein F. obwalten GWB25¹,27,5 Wj II 9 GWBFaust II 7865 GWBFaust II 10078 GWBN9,210,26 AnLeonhard 18.11.08 GWB5¹,228 Xen 161 GWBN9,304,17 EntstehgBasalt uö ‘materielles F.’: ‘wirkl’, rezent vulkanisches Feuer (als drittes Prinzip im geol System Breislaks, in Abgrenzung zu den Prinzipien Feuer/Wasser iS feuriger/ wässriger Fluida) GWBN9,393 Üb:KWNose idVbdg ‘F. und Flammen’ (vgl s v Feuerqualm) GWB13², 201,4 ProlBln 1821 Schema idVbdgn ‘unterirdische(s), vulkanische F.’ in Kennzeichnung örtl begrenzter Phänomene; meist Fremdtext  Der Berg S. Oreste [Soracte] .. ein .. Kalckberg an dem und um den die Vulkanischen F. gewütet haben GWBT1,330,28 v 28.10.86 [für: fire] GWB46,163,16 u 164,23 Hackert TgbKnight GWBN9,187,5u17 u 193,28 Üb:KWNose [Nose] metonym für den Feuerschein eines tätigen Vulkans GWBB8,194,11 Knebel 19.2.87 uö ‘etw in F. sehen’: in Flammen sehen, mBez auf Himmel u Meer GWB18,308,8 ReiseMagapr ‘F. speien’ LA II 7,38 Plp   c als lokale Erdglut, speziell in der Hypothese der oberflächennahen Erdbrände (sd) als pseudovulkanisches Geschehen; idVbdg ‘durch (das) F. verändert’ uä als Reaktionspartner benachbarter Gesteine, auch ‘durchs F. gehen’  so glomm dieses F. [brennendes Steinkohlenflöz im Saargebiet] bereits zehn Jahre durch alte verbrochene Stollen und Schächte, mit welchen der Berg unterminirt ist GWB27,333,5 DuW 10  Granitstücke durch das F. [Erdbrand bei Hohdorf] höchst verändert GWBN9,28,1 JMüllerSammlg GWB35,267,2 TuJ GWBN9,113,16 Wolfsbg GWBN9,120,27u121,4 NaturfeuerGlutspuren uö   3 das eingegrenzte, festgelegte, vom Menschen domestizierte Feuer, die (präzise) Wirkkraft (als Agens der Wandlung, Medium der Gestaltung); auch als Motiv der bildenden Kunst, als Bestandteil szenischer Darbietung; mit Charakterisierungen wie ‘gut, schön, gelind, stark, heftig, gewaltig’, häufiger in Vbdgn wie ‘F. (an)machen, (an)zünden, unterhalten, schüren’, ‘am F. sitzen’   a der Funken, die Flamme, das von Menschenhand entzündete Feuer, idVbdgn ‘F. geben, schlagen (an etw)’, ‘(sich) F. verschaffen’, auch im Bild  [Künstlers Frau:] Lieber, geh doch, schlag’ | Mir F., leg’ Holz an, stell’ Wasser bei, | Daß ich dem Kind koch’ den Brei GWB16,144 KünstlersErdew 30 GWB10,409,19 Nausikaa Plp GWB5¹,294 XenNachl 170 GWBN9,160,5 Harzreise 1784 [für:  πῦρ] GWB49¹,131,25 Philostrat ~ GWB49²,208,27 Philostrat Plp uö   b die Flamme(n) des Herdes, des Kamins, des Altars, der Lampe uä  α als gehüteter Besitz im Zentrum des Lebens u des relig Ritus, Quelle von Wärme u Licht, Ort des Nachdenkens, Grübelns, der Träumerei uä, auch im Bild  Ich bin in Fuligno [Ital]. völlig in einer Homerischen Haushaltung, wo alles um ein F. in einer grosen Halle versammelt ist GWBTgb 26.10.86  Das Camin das ich zu hause entbehren muß ist mir in dieser Regenzeit sehr angenehm. Und viele alte Ideen steigen mit dem F. auf GWBB6,70,7 ChStein [Mitte Okt 82]  der kleine, schwarze, feurige Bauer? | .. erwartend | Nur deine Gaben, Vater Bromius, | Und hellleuchtend umwärmend F.? GWB2,68 Wandrers Sturmlied 43  [Orest:] Wie oft, wenn still Elektra .. | Am F. in der tiefen Halle saß, | Drängt’ ich beklommen mich an ihren Schoos GWBIph² 621 ~ GWB39,345,9 Iph¹ II 1 DjG³2,243,1 RAnw [3.2.72] GWB7,20,1 DivNot GWBFaust II 11317 GWB49¹, 316,19 TischbeinsIdyllen 6 uö ‘des F-s Herrin’, mBez auf Persephone [für: ὦ πυρὸς δέσποινα] GWB41²,46,20 Eurip,PhaethonVersuch [Göttling] als Paradigma symbolischer Darstellung (s s v Feuerchen) GWB49¹,142,1 PhilostratNachtr metonym für Feuer-, Lichtschein GWB32,9,6 ItR für Brennmaterial  nachdem er [Werther] .. F. nachlegen .. lassen [im Ofen nachlegen .. lassen AA154,6 Werth¹ II] AA154,6 Werth² II für Feuerstelle, Herd, Kamin GWB33,109,15 Camp uö iSv Heizung GWB21,26,28 Lj I 6 = GWB51,24,4 ThS I 8 uö(selten)  β als Medium der Vernichtung (auch im Doppelsinn von reinigender Zerstörung u zerstörender Reinigung), öfter iZshg mit der Verbrennung von Büchern, Briefen, Manuskripten, in Vbdgn wie ‘ins F. werfen’, ‘dem F. überliefern, übergeben, aufopfern’, ‘zum F. verdammen’, auch im Bild  meine Lieder [‘Lieder mit Melodien .. Friederiken Oeser gewiedmet ..’] .. Werfen Sie sie ins F .. nur bleiben Sie mir gewogen GWBB1,201,15 FOeser 13.2.69  Verbotene, zum F. verdammte Bücher GWB28,68,11 DuW 11  freilich sagt er [G], daß er dreimal seine Manuskripte mit dem F. gereinigt habe Gespr(He5,226) Arnim 2.5.18 GWBB28,200,22 Boisserée 29.7.17 GWB17,57,6u14 TriumphEmpfindsamk V GWBB2,68,24 Salzmann 6.3.73 GWBB29,56,19 Zelter 16.2.18 uö in emblemat Zshg GWBB23,252,1 Friedländer 15.1.13 idWdg ‘am F. braten, schmoren’, im Bild GWB11,61,27 Clav II GWB40,332,10 Üb:Athenor  γ in redensartl Wdgn, sentenzhaft u sprichwörtl  wer des F-s bedarf, suchts unter der Asche GWBB26,195,26 Boisserée [21.12.15]  Wein macht munter geistreichen Mann, | Weihrauch ohne F. man nicht riechen kann GWB3,304 ZXen IV 1060 GWB6,13 Div Geständnis 1 GWB42²,230,12 MuR(931) GWB2,228 Sprichw 122 uö ‘mit dem F. spielen’ GWB18,108,2 Unterhaltungen ‘im F. liegen’ iSv eilen GWBB16,26,4 Voigt 26.1.02   c das Lagerfeuer, Wachtfeuer (als Licht- u Wärmequelle, Stätte der Begegnung, der Kontemplation sowie, idVbdg ‘acherontische F.’, des Schreckens)  Wo bin ich? .. | Welch nächtliches Gelag .. | Bei kleinen Hütten, dicht mit Reis bedecket, | Seh’ ich sie [die Freunde] froh an’s F. hingestreckt GWB2,142 Ilmenau 38  [Erichtho:] Wachfeuer glühen .. | Um alle F. schwankt unsicher, oder sitzt | Behaglich, alter Tage fabelhaft Gebild ... | .. Der Zelten Trug verschwindet, F. brennen blau GWBFaust II 7029u7033  [Motivvorgabe G-s] Das Licht von Christo ausgehend .. auch anderseitig einwirkende Lichter .. der Mond .. irgendwo ein vertrauliches F. am fernsten Ufer GWBB44,117,1 Eißl 4.6.[28] K GWB3,130 Kore 6 GWBFaust I 4070 GWB20,347,19 Wv II 12 uö metonym für Feuerschein GWB33,65,19 Camp für Feuerstätte [an warmer Stätte GWB24,51,22 Wj I 4] GWB25²,13 Wj I 4 Var uö   d gewerbl (in den Feuerkünsten): das Glüh-, Schmelzfeuer des Schmiedes, Töpfers, des Bergmanns, des Emailleurs, des Gießers beim Metallguß ua; mehrf idVbdg ‘im, in dem F. (stehen)’, auch im Vergl u Bild (in Reminiszenz an die alchimist Vorstellung der Läuterung)  Silber von dem man mittelst des F-s den Schwefel geschieden durch darauf gegoßnes flüchtiges aus dem Harne erhaltnes Alkali GWBN5²,115,24 Fl Plp  Auch diese schweren Bemühungen [des Emaillierens] legte ich mir auf, wo man sein Werk .. zuletzt dem F. [fuoco] überlassen muß GWB43,72,22 Cell I 5  Gute Nacht Gold ich möchte im dreyfachen F. geläutert werden um Ihrer Liebe werth zu seyn [mBez auf Motive in Voltaires Roman ‘Le monde comme il va’] GWBB4,297,16 ChStein 21.[9.80] GWBB27,64,2 Boisserée 24.6.16 GWBN8,64,14 Vortr VglAnatomie 1 GWBB6,93,1 Jacobi 17.11.82 GWBB13,355,8 Schiller 25.12.98 GWB27,208,8 DuW 8 uö häufig iZshg mit von G veranlaßten Glühversuchen an Gesteinen im Hinblick auf deren Veränderung u daran ablesbarer Genese (Vulkanität/Pseudovulkanität); mehrf idVbdg ‘durch’s F. gehen’ iSv brennen (sa s v Feuerversuch)  Die in Zwätzen [Ortschaft bei Jena] durch’s F. gegangenen Steinarten mit ihren Originalen zusammen gelegt und verglichen Tgb 24.7.20 GWBN10,39,11 Augite GWBN9,103,18 ProdBöhmErdbrände uö idWdg ‘F. setzen’ (vgl s v Feuersetzen) GWBN9,150,21 ZinnwaldeAltenbg   e die Lohe des entflammten Holzstoßes, des Scheiterhaufens (im Begräbnisritus, im Gottesurteil, im Strafvollzug), auch im Bild  [mBez auf die Verbrennung des gefallenen Hektor] als nun die Wuth nachließ des fressenden F-s | Allgemach Achilleis 13  Alles .. was ich .. von Gottesurtheilen, den seltsamsten Prüfungen durch glühendes Eisen, flammendes F., schwellendes Wasser gelesen hatte GWB27,126,28 DuW 7  [Faust zum Kaiser:] Welch greulich Schicksal droht’ ihm [dem Zauberer aus Norcia] ungeheuer, | Das Reisig prasselte, schon züngelte das F. [Schon dampfts um ihn du rettest ihn vom F. GWB15²,138 Faust II Var] GWBFaust II 10442 GWBB10,240,17 Schiller 28.2.95 GWB53,11 Vs 59 VenEpigrNachtr 13 uö idWdg ‘zum Strick und F. verdammen’ [für: giudicare alla forca et al fuoco] GWB43,168,19 Cell I 12   f das Leuchtfeuer als Signalzeichen  [Pylad zu Iph:] Auf dem Vorgebirge zündet er [Orest] ein F. an, das Zeichen unsern lang harrenden Freunden zur See GWB39,380,13 Iph¹ IV 4  [Wandrer zu Philemon u Baucis nach seiner Rettung:] Eure Flammen raschen F-s, | Eures Glöckchens Silberlaut, | Jenes grausen Abentheuers | Lösung war euch anvertraut GWBFaust II 11071 Achilleis 475 uö   g das Gedenk-, Freuden-, Opferfeuer, auch (im Vergl) für die Figurationen eines Feuerwerks  Die F. des 18. Octobers [zum Gedenken an die Schlacht von Lpz] waren ahndungsvoll und drohend; die Händel der Isis [Zs Okens] im Zunehmen, große Übel ankündigend GWB36,414 TuJ Plp  Jede Zeitepoche .. läßt sich einem Piknik vergleichen .. So auch einer Illumination wo neben den lebhaftesten und brillantesten F-n auch wohl ein unscheinbares Lämpchen angezündet wird GWBB20,147,19 Meyer [17.8.08] GWB42²,458,33 Üb Volks- uKinderlieder GWB16,317 KaiserinAbschied 2 uö als Zeichen unauslöschl Hasses [für: πῦρ] GWB49¹,81,1 Philostrat alliterierend idVbdg ‘Feier und F.’ GWBB28,286,18 Willemer 17.10.17   h die Flamme der Fackel, als Attribut Amors Sinnbild aktivsexueller Kraft  Und Amor trug das F. | Selbst in das Rohr am See GWB1,114 Die glücklGatten 31 GWB1,50 Brautnacht 15 [Fackel GWB1,379 Brautnacht Var] GWB3,175 Parabol 7   4 das ungebändigte, tückische, gewalttätige, der menschl Kontrolle entglittene Feuer (auch als dichterisches Motiv, bes in Lj, Novelle, Faust)   a die vernichtende Flamme, die Feuersbrunst, der Brand als Zerstörer der materiellen u kulturellen Güter, mit Attr wie ‘gewaltsam, schrecklich, grimmig’  α konkr, auch im Vergl u Bild, öfter in Vbdgn wie ‘im, in F. aufgehen’, mehrf ‘F. fangen’, ‘F. löschen’  [Marianne:] da es auf dem Markte brannte und erst Rauch und Dampf über alles zog, bis auf Einmal das F. das Dach hob und das ganze Haus in Einer Flamme stand GWB9,141,18 Geschw  [Mutter:] am Ende der Stadt begann das F. Der Brand lief | Eilig die Straßen hindurch, erzeugend sich selber den Zugwind. | Und es brannten die Scheunen .. | Und es brannten die Straßen GWBHermDor II 117  wenn Rostens [Mitwirkender bei einer ‘Zaire’-Aufführung] Haar F. gefangen hätte! GWBB1,9,28 Cornelia 13.10.65  bin ich .. dunckel über mich selbst, indem ich die Zustände der andern wie mit einem hellfressenden F. verzehre GWBB4,304,16 ChStein 10.10.[80] GWBB2,61,22 Kestner [28.1.73] GWB22,215,14 u 216,17 u 218,6 u 224,3 Lj V 13 u 15 GWB18,338,12 Nov GWBFaust II 11379 GWB15²,193 Faust II Plp uö als Erscheinungsform der ‘Sorge’ GWBFaust I 649 metonym für Feuerschein GWB18,149,1 Unterhaltungen  β als Hilferuf GWB12,144 ScherzLR 548f GWBFaust I 2299 uö  γ sprichwörtl u im Feuersegen  Aus einem Funcken wird ein gros F. DjG³1,28,29 Labores Juv [1757] DjG³1,28,1 ebd GWB4,168 Alter Feuersegen 12  δ in versch bildl Wdgn wie: ‘F. und Flammen speien’ iSv aufbrausen, rasend sein vor Zorn GWB45,114,14 RamNeffe Übs ‘Öl ins F. gießen’: die Leidenschaften aufpeitschen Gespr(He3²,752) Riemer Mitte Febr 31 in den Kriegsformeln ‘mit F. und Schwert’ uä, ‘mit F. und Schwefel’ (nach 1. Mos 19,24) als Ausdruck ärgster Gewalt, Grausamkeit  Werner .. griff voll Eifer zu F. und Schwert, um einer verhaßten Leidenschaft [Wilhelms Liebe zu Mariane] .. in’s innerste Leben zu dringen GWB21,119,14 Lj II 1 ~ GWB51,99,25 ThS II 1  Er [Herder] ist in die Tiefen seiner Empfindung hinabgestiegen .. nachdem er vorher die Lasterbrut der neuern Geister .. Textverbesserer, Orientalisten, mit F. und Schwefel und Fluthsturm ausgetilget GWBB2,173,15 Schönborn 8.6.[74] GWB8,235,1 Egm III GWB6,268 Vs 30 DivParadies uö   b für eine magisch-dämonische Erscheinung, auch im Vergl  [Meph zu den Raben:] Verlangt [vom Zwergenvolk] .. | Ein F., leuchtend, blinkend, platzend²⁾ GWBFaust II 10748 GWB37,15 Annette Ziblis 24   B das artifizielle Feuer   1 im Kriegshandwerk   a das Schießen mit Feuerwaffen (Gewehren wie Geschützen), auch idVbdg ‘F. geben’ iSv schießen, feuern  [mBez auf einen frz Ausfall während der Belagerung von Mainz] Das Canonenfeuer von unsern Batterien, das F. des kleinen Gewehrs dauerte fast eine Stunde GWBB10,62,15 Voigt [31.]5.93  [Kanonade von Valmy] so blieb alles eigentlich nur Zuschauer und Zuhörer, was im F. stand und nicht GWB33,70,20 Camp GWB12,266 VereitelteRänke 303 [G/Vulpius?] GWB33,69,24 Camp uö iSv Mündungsfeuer GWB18,140,15 Unterhaltungen übertr auf das Knallen von Champagnerkorken, das Beschießen mit Konfetti GWBB37,357 Ottilie 4.8.23 K [> Schall GWBB37,148,24] GWB32,250,23 ItR   b ‘Griechisches F.’ für die (in Byzanz erfundene, von den Arabern übernommene) Kriegswaffe, einen explosiven, sich selbst entzündenden Brandsatz GWB33,90,12 Camp   2 für die explodierenden Brandsätze eines Feuerwerks (iGz unvergängl Licht der Sterne)  Der allerhellste Sternhimmel, welcher nur durch augenblickliches irdisches F. verdunkelt wurde, ließ auch einige Meteore fallend niederleuchten GWBT8,101,7 v 27.8.21   C für Erscheinungen von Phosphoreszenz   1 idVbdg ‘kühles F.’ mBez auf das Leuchtphänomen faulen Holzes GWBB4,322,13 ChStein 20.10.80   2 idVbdg ‘Bologneser F.’ für den leuchtenden Bologneser Schwerspat, den lapis luciferus³⁾ GWB14,291,18 Faust I Plp   3 im symbolischen Kontext von Faust II in Beschreibung strahlender Atome als mögliche Bausteine des Lebens (in Reminiszenz an das Leuchtphänomen des Bolognesersteins) GWB15²,205 Helena Plp 1,158   D etw feuergleich Leuchtendes, Glänzendes, Strahlendes   1 der Glanz, die Glut des Auges  Der Alte [Harfner] war sehr bewegt, und in seinen Augen glühte ein sonderbares F. GWB22,11,12 Lj IV 1 [für: feu] GWB45,371 Diderot,Malerei Plp GWB42¹,201,20 Carlyle,Schiller uö   2 das Funkeln, Glitzern, Schimmern von Edelsteinen  Edelstein-Sammlung .. Die Arbeit ist dahin gediehen, daß .. die Steine, je nachdem es Farbe und F. verlangt, auf schwarzen oder weißen Grund gebracht worden GWBB35,258,7 CarlAug 4.2.22 K GWBN10,106,27 AusTeplitz GWBB19,327,19 Blumenbach 9.5.07 einmal für den Glanz der reinen (Primär-)Farbe allgemein GWBN1,366,7 FlD Zugabe [Runge]   3 für das Glanzlicht des Mondes, die am nächtl Firmament funkelnden Sterne  [Anaxagoras nach der Anrufung der dreigestaltigen Diana-Luna-Hekate:] Und größer, immer größer nahet schon | Der Göttin rundumschriebner Thron [der Mond], | Dem Auge furchtbar, ungeheuer! | In’s Düstre röthet sich sein F. GWBFaust II 7917 GWB6,220 Vs 12 DivSchenk   E in übertr Verwendung, bes im Konzept des inneren Feuers als geistiges (gestaltendes) Prinzip, als allumfassende Macht (in Rückbindung an A 1)   1 in symbolischem Kontext als Metapher   a das Feuer der Liebe (in ihrer beglückenden wie verzehrenden Kraft), der Zuneigung, Inbrunst; auch als Bezeichnung für die Liebe selbst, mehrf ‘heilig F.’  Dunkel brennt das F. nur augenblicklich und dampfet, | Wenn das Wasser die Gluth stürzend und jählings verhüllt [nach Ovid, Heroides, Ep XVII,190] GWB1,241 Vs 143 RömEleg VI  Es brennt noch auf meinen Lippen das heilige F., das von den deinigen [Lottes] strömte AA147,22 Werth² II  [Phileros:] Wie drängen mich Mauern! wie ängstet das Haus! | .. Geläng’ es, ein F. in Träume zu wiegen? | Nicht Ruhe nicht Rast | Den Liebenden faßt GWBPand 39 GWB21,106,23 Lj I 17 GWB16,326 DemKaiser vÖsterr 82 GWB4,294 Bist du’s nicht 29 uö als Fanal, nach Luk 12,49; idVbdg ‘F. anzünden’ A(JbGG20,120) Promem 19.6.14 in der alchimist Begrifflichkeit von ‘F. und Kühlbad’⁴⁾ GWB37,314,18 Aus G-s Brieftasche idWdgn ‘in F. stehen’, ‘(jdn) in F. finden’ als Ausdruck höchster Liebesleidenschaft GWBFaust II 11785 GWBFaust I 3026 ‘jdn ins F. setzen’ iSv entflammen GWB52,204,2 ThS VI 2 ‘zu F. werden’: vor Zorn, Liebe, Eifersucht wallen (vom Blut) GWBB1,137,6 Behrisch 10.[11.]67 ‘in F. sein’ GWB22,226,25 Lj V 15   b das Feuer des geschlechtl Verlangens, der Begier, der erot Obsession  [Faust:] Er [Meph] facht in meiner Brust ein wildes F. | Nach jenem schönen Bild [die in der Hexenküche erblickte Erscheinung als Verkörperung weibl Reize] geschäftig an GWBFaust I 3247  [Roderich:] Daß .. sie [die Frauen Siziliens] .. sich | Dem Muselmann .. | Im wilden F., lüstern, hingegeben [nicht bei Voltaire] GWB9,391 Tancred 685  von den Lippen der schönen Gräfin hatte er [Wilh] ein unaussprechliches F. in sich gesogen GWB22,9,16 Lj IV 1 GWB37,27 Annette Triumph dTugend I 21 GWB28,181,13 DuW 13 uö speziell die Glut, Leidenschaft des Blicks AA17,19 Werth² I GWB12,260 VereitelteRänke [G/Vulpius?] 128   c das Feuer der Leidenschaft, der Kampfes- wie Streitlust (auch des wiss Streits), der Gewalt, des Zorns, des Hasses, der Rache uä; auch in Gen-Metaphern wie ‘F. der Rache, des Zorns, der Leidenschaft’, iWdgn wie ‘F. fangen’, ‘F. löschen’, ‘F. tüschen’  [Epimen:] Der Jugend Nachtgefährt’ ist Leidenschaft, | Ein wildes F. leuchtet ihrem Pfad; | Der Greis hingegen wacht mit hellem Sinn | Und sein Gemüth verschließt das Ewige GWB16,338 Epimen 68  [Orest zu Iph:] Elektren gibt Orest sich zu erkennen; | Sie bläs’t der Rache F. in ihm auf GWBIph² 1023 = GWB39,360,26 Iph¹ III 1  [Romeo zu den Fackeln in Julias Grabgewölbe:] Stumm und ruhig zehret | Ihr selbst euch auf, indessen mir im Sinn | Ein rasend F. tobt, mich gegen mich | Und gegen alle Welt mit Wuth entflammt GWB9,267 RomJul 1862 GWB26,253,3 DuW 4 GWB26,70,26 DuW 2 GWB3,231 ZXen I 30 GWBIph² 1177 = GWB39,366,20 Iph¹ III 1 GWB9,335 Mahomet 1314 uö ‘ins F. gesetzt werden’ iSv angestachelt, aufgepeitscht werden GWB18,381,4 ReiseMegapr speziell das (verderbl) Feuer der Revolte, der revolutionären Erhebung  [Egm:] gefangen .. Der Windhauch, der diese Nachricht über’s Land brächte, würde ein ungeheures F. zusammentreiben GWB8,226,4 Egm II GWBB33,28,8 Zelter 3./11.5.20 [Zit s v Flamme] GWBB11,285,13 CGKörner 8.12.96 GWBB47,212,12 Gersdorff 9.9.30   d das Feuer des Stolzes, Ehrgeizes, der Klugheit, Besonnenheit  Jedermann war von dem F. des edelsten Nationalgeistes entzündet [bei der Lesung dt Ritterstücke] GWB21,198,13 Lj II 10  [Elpenor zu Antiope:] Du entzündest mich mit einem F., | Das ich nie empfunden GWB11,386,30 Elp¹ I 4 = GWB11,29 Elp² 650 [G/Riemer] GWB13¹,180 EpilEssex 93 uö   e das Feuer der Inspiration, des Geistes, der Kunst (mit seiner zeugenden, nährenden Funktion); mehrf ‘heilig F.’, auch ‘göttliches F.’, ‘prometheisches F.’  Denk’, o Herr! wenn du getrunken | Sprüht um dich des F-s Glast! GWB6,218 Vs 2 DivSchenk  [Muse zu Hans Sachs:] Ich komm’ um dich zu weihn, | .. Ein heilig F. [Das heilig F. Var], das in dir ruht, | Schlag’ aus in hohe lichte Gluth! GWB16,127 HSachsPoetSdg 135  Diese [die Barmekiden] .. Patrone .. großer Klöster und Bildungsanstalten, bewahrten unter sich das heilige F. GWB7,39,6 DivNot [für: feu] GWB41¹,10,19 Übs:JvMüller,FriedrII [G/Riemer] GWBB24,43,17 Knebel 24.11.13 GWBB24,48,21 u 49,2 John [27.11.13] K uö idWdgn ‘jdn ins F. setzen’, ‘ins F. kommen’ iSv inspirieren  Wilhelm, der, um die anderen in’s F. zu setzen, selbst in’s F. kam, übertraf sich in Sprache und Spiel GWB51,266,21 ThS III 13   f die Vbdg ‘F. des Lebens’ für das Leben, die höchste u innerste Lebenskraft selbst, den ‘Archaeus’ der theosoph Hermetik⁵⁾ GWBB1,242,6 Trapp 28.7.[70] K   2 in unmittelbarer Bezeichnung starker Emotionen, Empfindungs-, Ausdrucks-, Verhaltens-, Handlungs u Darstellungsweisen: Enthusiasmus, Begeisterung, (Liebes- wie) Schaffenskraft, auch: Elan, Schwung, mitreißende Vitalität   a als Charakteristikum des jugendl, bes des schöpferischen Menschen, des Künstlers, Dichters (in Tradierung der Inspirations- u Enthusiasmuslehre); auch idVbdg ‘das F. der Jugend’  Wenn irgend eine speculative Bemühung den Künsten nützen soll, so muß sie den Künstler grade angehen, seinem natürlichen F. Luft machen, daß es um sich greife und sich thätig erweise GWB37,212,28 FGA Sulzer,SchöneKünste [G/Merck]  Fuesslis .. Sachen [Bilder] .. Vielleicht sind ihm, der alles mit Geist und F. durcheinander arbeitet die einzelnstehende Figuren widrig .. doch .. GWBB4,145,19 Lavater [3./5.12.79 Korr SchrGG16,89]  Die Nacht schuf tausend Ungeheuer; | Doch frisch und fröhlich war mein Muth: | In meinen Adern welches F.! | In meinem Herzen welche Gluth! GWB1,68 Willk u Abschied 15 GWBN8,361 Morph Plp GWB52,278,21 ThS VI 13 uö im Bescheidenheitstopos, mit sachl (metonym) Subj GWB37,18 Annette Lyde 4 iSv Hochgefühl, Hochstimmung GWBHermDor VI 188 GWB22,252,3 Lj V 16 doppeldeutig, im Hinblick auf einen Brand u ein im ersten Impuls begonnenes Bild darüber (vgl s v Feuerzeichnung) GWBB3,73,3u8 ChStein [3.]6.76 [Korr Fränkel² 1,33]   b als Haltung des Rezitators, Redners, des Sprechenden überhaupt  da er [Werner] die französische Verse [aus Corneilles ‘Cinna’] nicht gut declamirte, so ergriff Wilhelm endlich selbst das Buch und las mit vielem F. und Erhebung der Seele GWB51,112,16 ThS II 2 GWB16,94 Satyros 316 GWB20,125,7 Wv I 11 uö   c als Qualität des dichterischen Worts, einer Dramenfigur  Wilhelm .. war höchst ergötzt, so viele Menschen durch das F. seiner Dichtkunst angeflammt zu haben GWB51,247,6 ThS III 9  Nun töne Lied mit eignem F.! | Denn du bist älter, du bist neuer GWB6,39 Vs 19 DivHafis GWBB1,113,2 Cornelia [12.]10.67 GWB6,486 Die Einsamkeit ist 10 [Hammer]   3 für die innere Hitze, Glut des Körpers, auch ‘physisches F.’ (iGz ‘moralischen’) GWBB38,33,4 Ottilie 26.1.24 GWBB9,267,18 CarlAug [Mai 91] im Vergl GWBB2,292,27 Gfin Stolbg 17.9.75   4 für die im Wein verborgene Glut u geistige Kraft GWBB28,191,17 Knebel 21.7.17  → GWBBalsamfeuer GWBBelagerungsfeuer GWBBlaufeuer GWBElementarfeuer GWBElmsfeuer GWBErdfeuer GWBErdbrandsfeuer GWBFegefeuer GWBFlammenfeuer GWBGewehrfeuer GWBGlanzfeuer GWBGlühfeuer GWBGrundfeuer GWBHimmelsfeuer GWBHirtenfeuer GWBHöllenfeuer GWBJohannisfeuer GWBJugendfeuer GWBKaminfeuer GWBKanonenfeuer GWBKohlenfeuer GWBKohlfeuer GWBKriegsfeuer GWBKüchenfeuer GWBKunstfeuer GWBLampenfeuer GWBLauffeuer GWBLäuterfeuer GWBLiebesfeuer GWBLustfeuer GWBMassenfeuer GWBNacht- GWBNatur- GWBOfen- GWBPech- GWBPeloton- GWBPeripherie- GWBPorzellan- GWBReverberier- GWBRoh- GWBScharlach- GWBSchmelz- GWBSprüh- GWBStroh- GWBTöpfer- GWBWach- GWBWald- GWBWeiß- GWBZentral-  Syn zu AuDuE GWBFlamme GWBGlut zu A 1 a GWBHimmelsglut GWBLohe zu A 2 u E 3 GWBHitze zu A 3 a GWBFunke zu A 3 b-g GWBLohe zu A 4 a GWBBrand GWBFeuersbrunst zu B 1 GWBfeuern(das F.) GWBschießen(das S.) zu D GWBGlanz GWBSchein GWBSchimmer zu E 2 GWBBegeisterung GWBEnthusiasmus ¹⁾ vgl KHebel, G-s Branderlebnisse im ersten Weim Jahrzehnt .., GOETHE22, 1960,86-103 ²⁾ als ‘Zauberblendwerk moderner Technik’ (iSv B 1), Schießpulver, gedeutet von MBirk in SchillerJb 33,272 ³⁾ vgl GSchmidt, Üb den Bologneser Spat .., 1937,38f ⁴⁾ vgl RChZimmermann, Das Weltbild des jungen G, 1, 1969,353, Anm 350 mit Hinweis auf Mme Guyon u deren Bezug der Bildlichkeit auf die ‘reine Liebe’ ⁵⁾ zum geistesgeschichtl Hintergrund dieses hermet Grundbegriffs s RChZimmermann, aaO,192fArmin Giese A. G.