lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

līnwāt

ahd. bis mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

līnwāt st. F. (i)

līnwāt , st. F. (i)

nhd.
Leinwand, Leintuch, Leinentuch, Leinendecke, Leinenlaken
ne.
linen cloth, man’s garment
ÜG.:
lat. linteamen Gl
Q.:
Gl (11. Jh.)
I.:
Lüt. lat. linteamen?
E.:
s. līn, wat
W.:
mhd. līnwāt, st. F., Leinengewand, Leinwand, Leinen (N.), Leinenzeug; s. nhd. Leinwand, F., leinenes Gewebe, DW 12, 709
L.:
Karg-Gasterstädt/Frings 5, 1024 (lînuuât), EWAhd 5, 1328
381 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    līnwātst. F. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    līnwāt , st. F. (i) nhd. Leinwand, Leintuch, Leinentuch, Leinendecke, Leinenlaken ne. linen cloth, man’s garment ÜG.: la…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    līnwātst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    līnwāt , st. F. nhd. Leinengewand, Leinwand, Leinen (N.), Leinenzeug, Kleidung aus Leinen Hw.: vgl. mnl. lijnwaet Q.: LA…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit līnwāt

47 Bildungen · 41 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von līnwāt 2 Komponenten

līn+wāt

līnwāt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

līnwāt‑ als Erstglied (30 von 41)

Līnwātg(e)wërb

Idiotikon

Līnwātg(e)wërb Band 16, Spalte 1114 Līnwātg(e)wërb 16,1114

līnwāthūs

KöblerMhd

līnwāt·hūs

līnwāthūs , st. N. nhd. Leinweberhaus, Haus der Leinweber, Haus der Leinenhändler Q.: Rcsp, Urk, WüP (1343) E.: s. līnwāt, hūs (1) W.: nhd. …

līnwātmangære

KöblerMhd

līnwāt·mangære

līnwātmangære , st. M. nhd. Leinenhändler, Leinengewandschneider Hw.: vgl. mnd. līnwantmengære* Q.: TradPrüf (1189), Urk E.: s. līnwāt, mang…

līnwātmezzer

KöblerMhd

līnwāt·mezzer

līnwātmezzer , st. M. nhd. Leinwandmesser (M.), für das Vermessen der Leinwand Zuständiger Q.: DRW (1327) E.: s. līnwāt, mezzer (2) W.: nhd.…

Līnwātmëss

Idiotikon

Līnwātmëss Band 4, Spalte 456 Līnwātmëss 4,456

līnwātreht

KöblerMhd

līnwāt·reht

līnwātreht , st. N. nhd. Leinwandrecht, Recht des Leinwandverkaufs Q.: DRW (1478) E.: s. līnwāt, reht (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

līnwātreif

KöblerMhd

līnwāt·reif

līnwātreif , st. M. nhd. Leinwandreif, Messintrument für Leinwand Hw.: vgl. mnl. lijnwaetreep Q.: DRW (Mitte 14. Jh.) E.: s. līnwāt, reif W.…

Līnwātreiff

Idiotikon

Līnwātreiff Band 6, Spalte 659 Līnwātreiff 6,659

līnwātreifære

KöblerMhd

līnwātreifære , st. M. nhd. „Leinwandreifer“, amtlich bestellter und vereidigter Leinwandmesser (M.) Q.: DRW (Mitte 14. Jh.) E.: s. līnwāt, …

Līnwātschauʷ

Idiotikon

Līnwātschauʷ Band 8, Spalte 1599 Līnwātschauʷ 8,1599

Līnwātschlīssen

Idiotikon

Līnwātschlīssen Band 9, Spalte 672 Līnwātschlīssen 9,672

līnwātschouwe

KöblerMhd

līnwāt·schouwe

līnwātschouwe , st. F. nhd. „Leinwandschau“, amtliche Güteprüfung von Leinwand Q.: DRW (1472) E.: s. līnwāt, schouwe (1) W.: nhd. DW- L.: DR…

līnwātschouwære

KöblerMhd

līnwāt·schouwære

līnwātschouwære , st. M. nhd. Leinwandbeschauer, Leinwandbesichtiger Q.: DRW (1376) E.: s. līnwāt, schouwære W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 192…

līnwātsnīdære

KöblerMhd

līnwāt·snīdære

līnwātsnīdære , st. M. nhd. Leinwandschneider Hw.: vgl. mnl. lijnwaetsnider, mnd. līnwantsnīdære* Q.: Chr (13./14. Jh.) E.: s. līnwāt, snīdæ…

līnwāttuoch

KöblerMhd

līnwāt·tuoch

līnwāttuoch , st. N. nhd. Leinwand Q.: Netz (Anfang 15. Jh.) E.: s. līn, wāt, tuoch W.: nhd. DW- L.: Lexer 423b (līnwāttuoch), LexerHW 1, 19…

‑līnwāt als Zweitglied (6 von 6)

Krëbslīnwāt

Idiotikon

Krëbslīnwāt Band 16, Spalte 2201 Krëbslīnwāt 16,2201

Schauwlīnwāt

Idiotikon

Schauwlīnwāt Band 16, Spalte 2201 Schauwlīnwāt 16,2201