lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Dienstbarkeit

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Dienstbarkeit

Bd. 2, Sp. 1197
Dienstbarkeit  1 Zustand der Abhängigkeit, Unterordnung   a Unterwerfung; auch auferlegte Verpflichtung (zur Fronarbeit)  Eine Masse wider einander streitender Völkerschaften .. stellten überraschenden Wechsel von Sieg zur Knechtschaft, von Obergewalt zur D. nur gar zu oft vor Augen GWB7,46,7 DivNot Mahmud vGasna GWB7,321,4 DivNot Plp DjG34,193,4 RAnw [15.1.74]   b Ergebenheit als (geforderte) Haltung gegenüber der begehrten, umworbenen Frau (in Berührung mit 2)  Von Jugend auf ein Gegenstand der Verehrung und Begierde .. legt [Helena] ihren Freiern eine ewige D. auf GWB48,108,21 Polygnot GWB29,212,37 DuW Schema   2 Hilfsbereitschaft, Zuvorkommenheit; auch für freiwillig übernommene Pflichten  Sie [Ottilie] ist nach wie vor bescheiden und gefällig gegen andere; aber dieses Zurücktreten, diese D. will mir nicht gefallen GWB20,36,25 Wv I 3 GWBB43,242,11 Carlyle 15.1.28 GWB20,373,25 Wv II 15  Syn zu 1 a GWBKnechtschaft GWBServitium GWBServitut zu 1 b GWBDienerschaft GWBDienstschaft zu 2 GWBDienstbeflissenheit GWBDienstfertigkeit GWBDienstlichkeit GWBGefälligkeitUrsula WerskeU. W.
1045 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    dienstbarkeitst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    dienstbarkeit , st. F. Vw.: s. dienestbæricheit*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Dienstbarkeit

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Dienstbarkeit , plur. die -en. 1) Der Zustand, da man jemanden zu körperlichen Diensten verpflichtet ist, ohne Plura…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Dienstbarkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Dienstbarkeit 1 Zustand der Abhängigkeit, Unterordnung a Unterwerfung; auch auferlegte Verpflichtung (zur Fronarbeit) Ei…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Dienstbarkeit

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Dienstbarkeit , früher Servitut genannt, das unveräußerliche und unvererbliche Nutzungsrecht an fremden Vermögensbestand…

  5. modern
    Dialekt
    Dienstbarkeit

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Dienstbarkeit Band 3, Spalte 3,1705f.

  6. Sprichwörter
    Dienstbarkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Dienstbarkeit 1. Besser Dienstbarkeit im Frieden als Freiheit im Kriege. – Winckler, XIII, 75. Der elende Grundsatz solc…

  7. Spezial
    Dienstbarkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Dienst|bar|keit f. (-,-en) servitú (-tus) f.

Verweisungsnetz

36 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 23 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit dienstbarkeit

7 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von dienstbarkeit 2 Analysen

dienstbar + -keit

dienstbarkeit leitet sich vom Lemma dienstbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: dienst+-bar+-keit

dienstbarkeit‑ als Erstglied (2 von 2)

dienstbarkeit als Zweitglied (5 von 5)

grunddienstbarkeit

DWB

grund·dienstbarkeit

-dienstbarkeit Thibaut üb. d. notw. e. allg. bürgerl. rechts (1814) 456 ; grundgerechtigkeiten (grunddienstbarkeiten) sind dingliche rechte …