lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ehrgeiz

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Ehrgeiz

Bd. 2, Sp. 1394
Ehrgeiz  a Streben nach Rang, hoher, einflußreicher Stellung u der damit verbundenen gesellschaftl Geltung, auch negativ bewertet  [Antiope üb Lykus:] der E. hat ihn stets beherrscht und die Begierde zu befehlen GWB11,384,4 Elp1 ~ Elp2 520  [Marie üb Clavigo:] Wie schien all sein E., all sein Aufstreben ein Kind seiner Liebe zu sein! Für mich rang er nach Namen, Stand, Gütern: er hat’s und ich! GWB11,57,21 Clav I  [Wilh:] E. und Herrschsucht sind nicht die Leidenschaften, die ihn [Hamlet] beleben GWB22,73,13 Lj IV 13 ~ GWB52,231,23 ThS VI 8 GWB252,258,18 Wj Schema   b Streben, sich durch Leistung, Verhalten auszuzeichnen  der Graf .. ein Mann, der seinen größten E. darein setzt, aufmerksam und gerecht zu sein GWB22,6,9 Lj IV 1  [G üb Unzulänglichkeit von Schlächtern, Schneidern, Buchbindern in Weim:] Ich will die Lumpenhunde .. zu Hauf treiben .. ihnen eine Strafrede halten, ich will ihren E. erwecken Gespr(He1,920) Voß dJ Febr 1804 Syn zu a GWBEhrbegierde GWBEhrbegierElisabeth MagerE. M.
993 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EhrgeizDer

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    Der Ehrgeiz , des — es, o. Mz. der Geiz oder die fehlerhafte, unmäßige Begierde nach Ehre. Ehrgeiz besitzen. Voller Ehrg…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ehrgeiz

    Goethe-Wörterbuch

    Ehrgeiz a Streben nach Rang, hoher, einflußreicher Stellung u der damit verbundenen gesellschaftl Geltung, auch negativ …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ehrgeiz

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ehrgeiz , das im Ehrgefühl wurzelnde Streben nach Steigerung der eignen Ehre, das sich meist nach einer bestimmten Richt…

  4. modern
    Dialekt
    Ehrgeizm.

    Pfälzisches Wb.

    Ehr-geiz m. : wie schd., Ehʳgeiz [verbr.]. Der hat iwwerhaupt kää E. [Kaislt]. RA.: Bei dem setzt sich der E. aⁿ wie Wei…

  5. Sprichwörter
    Ehrgeiz

    Wander (Sprichwörter)

    Ehrgeiz 1. Ehrgeitz ist ein Mutter aller ketzereyen. – Henisch, 809; Petri, II, 160. Das wäre noch der verzeihlichste Eh…

  6. Spezial
    Ehrgeiz

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ehr|geiz m. (-es) ambiziun (-s) f.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ehrgeiz

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ehrgeiz 2 Komponenten

ehr+geiz

ehrgeiz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ehrgeiz‑ als Erstglied (13 von 13)

Ehrgeizen

Campe

ehr·geizen

○ Ehrgeizen , v. intrs. Ehrgeiz haben, zeigen, aus Ehrgeiz verlangen. »Die Gemahlinn des Statthalters, die nach diesen Provinzen (Landschaft…

ehrgeizig

DWB

ehr·geizig

ehrgeizig , ambitiosus. Gal. 5, 26 schreibt Luther getrennt: eiteler ehre geizig. s. geizig.

ehrgeizigkeit

DWB

ehrgeizig·keit

ehrgeizigkeit , f. ambitio: so treib auch der künstler ehrgeizigkeit. weish. Salom. 14, 18 ; nu so inen das spiel mislinget, bin ich für ine…

ehrgeizlich

DWB

ehrgeiz·lich

ehrgeizlich , ambitiose: handelt alle sachen trewlich und freuntlich und nichts eergeizlich. Melanchth. hauptartikel 75 .

EHRGEIZLING

DWB2

ehrgeiz·ling

EHRGEIZLING m. abl. von ehrgeiz m. 1. nach geltung strebende person: 1854 alle, die jenem ehrgeizling hindernd im wege stehen, müssen weiche…

EHRGEIZLOS

DWB2

ehrgeiz·los

EHRGEIZLOS adj. abl. von ehrgeiz m. 3: 1935 ein besonnener, gewandter, aber ehrgeizloser mensch Bergengruen großtyrann 200. Klecha

EHRGEIZLOSIGKEIT

DWB2

ehrgeiz·losigkeit

EHRGEIZLOSIGKEIT f. wohl abl. von erst später bezeugtem ehrgeizlos adj.: 1863 einzelne werthvolle werke der clavierlitteratur, welche .. dur…