Aggregat · alle Wörterbücher

geizig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 22
Verweise raus: 27

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

geizig

Bd. 5, Sp. 2819

geizig , gierig, mhd. gîtic, aber einzeln auch schon gîzic ( s. u. 1, a und geiz 1, a ), wie umgekehrt auch noch nhd. geitic ( s. d. ), auch noch bei Luther anfangs und oberd. noch jetzt. 1 1) gierig beim essen und trinken, gierig verzehrend, die eigentliche bed. ( s. geiz 2, a, geitig 1). 1@a a) in eigentlichem sinne; md. gîzig, im 14. jh.: adir ( aber ) der menschliche grat der kan nimmir werden sat ( wie doch die thiere ), he jait iʒ alliʒ durch den bûch durch sînen gîzcigen slûch. Haupt 17, 321, 10 ; ô du gîzcigir slunt und du hungerigir munt! v. 23 ; vom blutdurst der feinde ( eig. ganz e…

Pfeifer_etym nhd.

geizig

Geiz m. ‘übertriebene Sparsamkeit, Habsucht, Knauserei’, mhd. gīz (Hs. geitz, 14. Jh.) ist wohl (wie auch zu erschließendes gīze, Ende 13. Jh.) rückgebildet aus mhd. gītsen ‘gierig…

Campe nhd.

Geizig adj, adv

Geizig , — er, — ste , adj . u. adv . Geiz habend und verrathend, von Geize besessen. Nach Ehre, Ruhm, Lob  geizig sein. Es trinken die Felder Geizig das segnende Licht, das so wo…

GWB GWB

geizig

geizig vereinzelt -tz-, Großschr GWB 39,126,5 ; meist präd, zweimal ‘der G-e’ 1 begierig, habsüchtig, auf etw versessen od erpicht; ‘g. auf etw’ auch hinsichtl der optimalen Nutzun…

Wander sprichw.

Geizig

Geizig 1. Je geitziger, je armer. – Petri, II, 391. 2. Musst nicht geizig sein, musst nur deine Sach' behalten. ( Nürtingen. ) – Haug. Ironisch. 3. Wer geizig ist bei seinem grosse…

+ 6 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

geizig Adj.

geizig Adj. : 1. 'übertrieben sparsam', geizich [allg.]. Der isch gar g. [ LA-Gommh ]. Des is e Geizicheʳ [verbr.]; e geizicheʳ Bauer [BZ-Dierb, verbr.]; e geizicheʳ Hund [PS-Erfw,…

RhWB Dial.

geizig

geizig Altk , Siegld Allg. Adj.: dass.

RhWB Dial.

geizig

geizig -ai-, –ęi-, –ei-, –its-, –iks- (s. Geiz); γitəχ Klev-Calcar Adj.: wie nhd. Allg. RA.: De es su g. wie ene Jödd Klev-Calcar , — ene alde Jud Bernk-Allenb , — ene Knok (Knoche…

SHW Dial.

geizig

geizig Band 2, Spalte 1205-1206

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

geizig

gei|zig adj. varizius (-sc, -iosa), dala varizia. ▬ geizig e Frau avarona f. ; variziona f.

RDWB1 spez.

geizig

geizig auch Geizhals, Geizkragen, Knauser скупой, прижимистый, куркуль груб. , скупердяй разг. , груб. , жадный, сквалыга устар. , разг. , скаредный устар. , Плюшкин, собственник

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Geizigadj, adv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Geizig , — er, — ste , adj . u. adv . Geiz habend und verrathend, von Geize besessen. Nach Ehre, Ruhm, Lob  geizig sein…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
geizig
Goethe-Wörterbuch

geizig vereinzelt -tz-, Großschr GWB 39,126,5 ; meist präd, zweimal ‘der G-e’ 1 begierig, habsüchtig, auf etw versessen …
modern

Dialekt
geizigAdj.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

geizig Adj. : 1. 'übertrieben sparsam', geizich [allg.]. Der isch gar g. [ LA-Gommh ]. Des is e Geizicheʳ [verbr.]; e ge…
—

Sprichwörter
Geizig
Wander (Sprichwörter)

Geizig 1. Je geitziger, je armer. – Petri, II, 391. 2. Musst nicht geizig sein, musst nur deine Sach' behalten. ( Nürtin…
—

Spezial
geizig
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

gei|zig adj. varizius (-sc, -iosa), dala varizia. ▬ geizig e Frau avarona f. ; variziona f.

Verweisungsnetz

45 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Geizig Campe
geizig DWB
geizig Pfeifer_etym
geiz DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geizig

18 Bildungen · 5 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geizig 2 Analysen

ge- + iz + -ig

geizig leitet sich vom Lemma iz ab mit Präfix ge-, mit Suffix -ig.

Alternativen: geiz+-ig

Zerlegung von geizig 2 Komponenten

gei+zig

geizig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geizig‑ als Erstglied (5 von 5)

geizigen

DWB

geiz·igen

geizigen , nebenform zu geizen: weil wir imer hin in aller henger namen geitzigen. Luther 2, 148 b der Eisleber ausg. ( Dietz 2, 58 b ); es …

geiziger

DWB

geizi·ger

geiziger , m. geizer, subst. zum vorigen ( s. d. ), die nhd. fortsetzung des mhd. gîtegære, wahrscheinlich schon mhd. auch gîziger geizer wi…

geizigkeit

DWB

geizig·keit

geizigkeit , f. avaritia, habgier, mhd. gîtikeit ( s. geitigkeit), aber auch schon gîzikeit, wenigstens md. im 14. jh.: teten sy ( die schöf…

geiziglich

DWB

geizi·glich

geiziglich , gleich geizig, adj. und adv. Stieler 641 ; als adv.: da der wolf eins mals ein schaf geitziglich frasz. Luther 5, 272 a ; dem w…

geizigreich

DWB

geizig·reich

geizigreich , reich bei habgier und geiz: die geizigreichen schalt er ( Diogenes ) drumb, das sie selb schmechten den reichthumb, mit worten…

‑geizig als Zweitglied (12 von 12)

blutgeizig

DWB

blut·geizig

blutgeizig , sanguinis avidus: dasz dein blutgeizig arm an unsre gurgel setzt. Gryphius 1, 81 .

ehrgeizig

DWB

ehr·geizig

ehrgeizig , ambitiosus. Gal. 5, 26 schreibt Luther getrennt: eiteler ehre geizig. s. geizig.

geldgeizig

DWB

geld·geizig

geldgeizig , geizig auf geld, geldgierig: geltgeizig armuot. Frank spr. 1, 73 b . mit übertritt in die heutige bedeutung von geiz, bei der g…

grundgeizig

DWB

grund·geizig

-geizig avaricieux Schwan nouv. dict. 1, 798 a ;

gutgeizig

DWB

gut·geizig

gutgeizig , adj. , vom vorigen abgeleitet ' habsüchtig ' ; in älterer form gutgitig, gutgeitig: und es kummend eer- und guotgytig, die welle…

kreuzgeizig

DWB

kreuz·geizig

kreuzgeizig , höchst geizig? vgl. unter kreuzbrav. witzlos war die fürwitz, aufsätzig der fürsatz, kreutzgeitzig der ehrgeitz. Weckherlin 70…

lobgeizig

DWB

lob·geizig

lobgeizig , adj. : es ist mannich mensch in der welt .. so lobgeizig in seinem mut, das jm oft selber schaden thut, das, wenn man jm ein lob…

pulvergeizig

DWB

pulver·geizig

pulvergeizig , adj. : wenn's nichts anderes gewesen ist, habe ich eine amsel, ein eichhörnchen ... geschossen, erst später bin ich pulvergei…

übergeizig

DWB

ueber·geizig

übergeizig , adj. überaus geizig: geitzige und übergeitzige menschen Bucholtz Herkuliskus (1665) 274 ; wie menschlich natur wer so arck, so …

wurm-geizig Neuw-ODreis , Altk-Bachenbg Adj.: -stichig.

Ableitungen von geizig (1 von 1)

ungeizig

DWB

ungeizig , adj. : ein verweser der rechten musz .. ungeitzig seyn desz gelds Lehman flor. 3, 310 . —

geizig

geizig

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

45 Knoten, 47 Kanten

Komposita & Ableitungen mit geizig

geizig‑ als Erstglied (5 von 5)

geizigen

geiziger

geizigkeit

geiziglich

geizigreich

‑geizig als Zweitglied (12 von 12)

blutgeizig

ehrgeizig

geldgeizig

grundgeizig

gutgeizig

kreuzgeizig

lobgeizig

pulvergeizig

übergeizig

unehrgeizig

ungeizig

wurmgeizig

Ableitungen von geizig (1 von 1)

ungeizig

Alle Wörterbücher mit geizig

—