lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geizig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
30
Verweise raus
33

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

geizig

Bd. 3, Sp. 1358
geizigvereinzelt -tz-, Großschr GWB39,126,5; meist präd, zweimal ‘der G-e’  1 begierig, habsüchtig, auf etw versessen od erpicht; ‘g. auf etw’ auch hinsichtl der optimalen Nutzung eines knappen Guts  Man liebt seine Freunde wie sein Mädgen, und eines ieden Phillis ist einem ieden die schönste; so geitzig sind wir immer das beste haben zu wollen GWBB1,243,6 Hetzler dJ 24.8.[70] K  sie [die Bewohner Venedigs] mußten an Höhe zu gewinnen suchen, was ihnen an Breite abging. Auf jede Spanne des Bodens g., und gleich anfangs in enge Räume gedrängt, ließen sie zu Gassen nicht mehr Breite, als nöthig war GWB30,103,10 ItR ~ GWBT1,244,7 v 29.9.86 GWB39,126,5 Götz1IV GWB37,62,19 Arianne an Wetty [Zit s v Geiz A 1]   2 übertrieben sparsam, knauserig; mehrf (typol) als Eigenschaft des Alters, eines Sammlers ua; vereinzelt iGz ‘freigebig’  Der alte M .. ist ein g-er rangiger Hund [g-er, rangiger Filz Werth2], der seine Frau im Leben was rechts geplagt und eingeschränkt hat AA41,5 Werth1 I  [Wilh üb seine älteren Stücke:] hier einige Aufzüge und Scenen im Geschmacke des Plautus .. Du kannst denken: da ist ein mürrischer g-er Alter, der betrogen wird GWB51,118,10 ThS II 3  werden Sie verzeihen .. das .. Schreiben [vermutl von Gagern] in Abschrift zu erhalten. Der Gewinn dieser Tage [geschenkte Autographen] macht mich g., wie es dem Sammler geht GWBB44,1,15 Müller 2.3.28  [Ratschlag für einen König] beneide keinen G-en, keinen ungerechten Richter, keinen .. Freigebigen, der sein Geld unnütz verschwendet GWB7,80,27 DivNot [für: l’avare] GWB45,112,2 RamNeffe [für: avaricious] GWBN4,10,10 FlH VI GWB23,48,5 Lj VII 6 GWBehrgeizig GWBgeldgeizigSyn zu 1 GWBbegierig GWBerpicht GWBersessen GWBgierig GWBhabsüchtig GWBlüstern GWBversessen zu 2 GWBgeizhaft GWBkarg GWBknauserig GWBpfennigkargHorst FleigH. F.
1758 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geizigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Geizig , — er, — ste , adj . u. adv . Geiz habend und verrathend, von Geize besessen. Nach Ehre, Ruhm, Lob  geizig sein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geizig

    Goethe-Wörterbuch

    geizig vereinzelt -tz-, Großschr 39,126,5 ; meist präd, zweimal ‘der G-e’ 1 begierig, habsüchtig, auf etw versessen od e…

  3. modern
    Dialekt
    geizigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    geizig Adj. : 1. 'übertrieben sparsam', geizich [allg.]. Der isch gar g. [ LA-Gommh ]. Des is e Geizicheʳ [verbr.]; e ge…

  4. Sprichwörter
    Geizig

    Wander (Sprichwörter)

    Geizig 1. Je geitziger, je armer. – Petri, II, 391. 2. Musst nicht geizig sein, musst nur deine Sach' behalten. ( Nürtin…

  5. Spezial
    geizig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gei|zig adj. varizius (-sc, -iosa), dala varizia. ▬ geizig e Frau avarona f. ; variziona f.

Verweisungsnetz

52 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 41 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geizig

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geizig 2 Analysen

ge- + iz + -ig

geizig leitet sich vom Lemma iz ab mit Präfix ge-, mit Suffix -ig.

Alternativen: geiz+-ig

Zerlegung von geizig 2 Komponenten

gei+zig

geizig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geizig‑ als Erstglied (5 von 5)

geizigen

DWB

geiz·igen

geizigen , nebenform zu geizen: weil wir imer hin in aller henger namen geitzigen. Luther 2, 148 b der Eisleber ausg. ( Dietz 2, 58 b ); es …

geiziger

DWB

geizi·ger

geiziger , m. geizer, subst. zum vorigen ( s. d. ), die nhd. fortsetzung des mhd. gîtegære, wahrscheinlich schon mhd. auch gîziger geizer wi…

geizigkeit

DWB

geizig·keit

geizigkeit , f. avaritia, habgier, mhd. gîtikeit ( s. geitigkeit), aber auch schon gîzikeit, wenigstens md. im 14. jh.: teten sy ( die schöf…

geiziglich

DWB

geizi·glich

geiziglich , gleich geizig, adj. und adv. Stieler 641 ; als adv.: da der wolf eins mals ein schaf geitziglich frasz. Luther 5, 272 a ; dem w…

geizigreich

DWB

geizig·reich

geizigreich , reich bei habgier und geiz: die geizigreichen schalt er ( Diogenes ) drumb, das sie selb schmechten den reichthumb, mit worten…

geizig als Zweitglied (1 von 1)

ehrgeizig

DWB

ehr·geizig

ehrgeizig , ambitiosus. Gal. 5, 26 schreibt Luther getrennt: eiteler ehre geizig. s. geizig.

Ableitungen von geizig (1 von 1)

ungeizig

DWB

ungeizig , adj. : ein verweser der rechten musz .. ungeitzig seyn desz gelds Lehman flor. 3, 310 . —