lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geizig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
27

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Geizig

Bd. 1, Sp. 1460
Geizig 1. Je geitziger, je armer. – Petri, II, 391. 2. Musst nicht geizig sein, musst nur deine Sach' behalten. (Nürtingen.) – Haug. Ironisch. 3. Wer geizig ist bei seinem grossen Gut, hat allezeit Mangel und Armuth. 4. Er ist nicht geizig, er behält nur seine Sache. (Nürtingen.) Holl.: Hij is niet gierig, maar hij heeft gaarne alles. (Harrebomée, I, 238.) 5. Er ist so geizig, dass er seinen eigenen Dreck frisst. [Zusätze und Ergänzungen] 6. Geizig wie ein Hund. – Hermes, VI, 123.
492 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geizigadj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Geizig , — er, — ste , adj . u. adv . Geiz habend und verrathend, von Geize besessen. Nach Ehre, Ruhm, Lob  geizig sein…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geizig

    Goethe-Wörterbuch

    geizig vereinzelt -tz-, Großschr 39,126,5 ; meist präd, zweimal ‘der G-e’ 1 begierig, habsüchtig, auf etw versessen od e…

  3. modern
    Dialekt
    geizigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    geizig Adj. : 1. 'übertrieben sparsam', geizich [allg.]. Der isch gar g. [ LA-Gommh ]. Des is e Geizicheʳ [verbr.]; e ge…

  4. —
    Sprichwörter
    Geizig

    Wander (Sprichwörter)

    Geizig 1. Je geitziger, je armer. – Petri, II, 391. 2. Musst nicht geizig sein, musst nur deine Sach' behalten. ( Nürtin…

  5. —
    Spezial
    geizig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gei|zig adj. varizius (-sc, -iosa), dala varizia. ▬ geizig e Frau avarona f. ; variziona f.

Verweisungsnetz

45 Knoten, 47 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geizig

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geizig 2 Analysen

ge- + iz + -ig

geizig leitet sich vom Lemma iz ab mit Präfix ge-, mit Suffix -ig.

Alternativen: geiz+-ig

Zerlegung von geizig 2 Komponenten

gei+zig

geizig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geizig‑ als Erstglied (5 von 5)

geizigen

DWB

geiz·igen

geizigen , nebenform zu geizen: weil wir imer hin in aller henger namen geitzigen. Luther 2, 148 b der Eisleber ausg. ( Dietz 2, 58 b ); es …

geiziger

DWB

geizi·ger

geiziger , m. geizer, subst. zum vorigen ( s. d. ), die nhd. fortsetzung des mhd. gîtegære, wahrscheinlich schon mhd. auch gîziger geizer wi…

geizigkeit

DWB

geizig·keit

geizigkeit , f. avaritia, habgier, mhd. gîtikeit ( s. geitigkeit), aber auch schon gîzikeit, wenigstens md. im 14. jh.: teten sy ( die schöf…

geiziglich

DWB

geizi·glich

geiziglich , gleich geizig, adj. und adv. Stieler 641 ; als adv.: da der wolf eins mals ein schaf geitziglich frasz. Luther 5, 272 a ; dem w…

geizigreich

DWB

geizig·reich

geizigreich , reich bei habgier und geiz: die geizigreichen schalt er ( Diogenes ) drumb, das sie selb schmechten den reichthumb, mit worten…

‑geizig als Zweitglied (1 von 1)

ehrgeizig

DWB

ehr·geizig

ehrgeizig , ambitiosus. Gal. 5, 26 schreibt Luther getrennt: eiteler ehre geizig. s. geizig.

Ableitungen von geizig (1 von 1)

ungeizig

DWB

ungeizig , adj. : ein verweser der rechten musz .. ungeitzig seyn desz gelds Lehman flor. 3, 310 . —