Eintrag · Rheinisches Wb.
ansehen
an-sehen: 1.a. etwas, einen a., betrachten Allg. (Rhfrk, Mosfrk mehr angucken, –kucken). RA.: A. deiht (hölpt) gedenke Wiedersehen schafft Erinnerung; der beim Essen Zusehende kriegt Appetit Eup, Aach, Selfk. Vum A. fällt keinen Baum öm man muss zugreifen, wenn man etwas leisten will Köln-Stdt. Et wor grüselig (schrecklich usf.) anzesehn Rip, Allg. Du kanns dir de Dür van bussen (draussen) a.! scher dich aus dem Hause Rip, Allg. Der seiht mich an wie e Oss (Ochs) en nei Dir Bitb, Allg., — e gestoche Kalf so verwundert Rip. De Mann sohch de Ül (Eule) an, un de Ül sohch der M. an verwundert u. sprachlos Rip, Nfrk. Den sinn ich mem Hengersch (Gesäss) nit an! so verachte ich ihn Rip, Allg. Der süht de Lück (Leute) met der Mulen an er hält Maulaffen feil OBerg. De Zupp süht mich met keinem Aug an bei Fleischbrühe ohne Fettaugen Köln-Stdt. Mer muss keinen Hüvvel (Hügel) för enen Berg a. die Schwierigkeit nicht übertreiben ebd. De (Betrunkene) sitt der Hemmel für ne Dudelsack (en Bassgei) an Jül, Allg. — Gefühlsbetont; dat kamme nich länger met a.; nu süh ens an (sieht ens an); nu süh der ens ei Mensch an! Ausr. der Verwunderung Gummb, Allg. — b. einem etwas a., anmerken; dat hon ich em gleich an de Aue angesiehn, dat do ebbes nit richtig is Rhfrk, Allg.; mer kunn et op en paar Grosche net a. sie nicht so sehr beachten, sie mehr ausgeben Rip. — c. angesehnds denger Nut (Not udgl.) in Ansehung dessen; onangesehnds des Rip. — 2. angesinn (net a., onangesinn) sen in hoher Achtung stehen Rip, Allg. nach dem Nhd. — Auch deə hät A. be de Lü, — ken A. (ken Ansehns Rip, WEif) Kref, Allg. (diese Wendung fester); auch de War (udgl.) hät ken A. sieht nach aussen nicht schön aus Allg.; dem Aseh no dem Anschein nach Siegld.