anblicken

anblicken  Auch subst u absol. Dominierende adv Charakterisierung: freundlich; Seelisches betonend: heiter, traurig, liebevoll, zärtlich uä; Intensität betonend: scharf, aufmerksam. In Übs für: regarder  1 visuell   a  aber er [der schwarze Liquor] wird einen weißen Gegenstand, den wir durch ihn a., verdunkeln GWBN5¹,132,22 ElementeFl 10  Lassen Sie uns .. einen sehr schönen Marmorkopf des Bacchus .. noch geschwind a. GWB47,159,3 Samml 5  bei’m Aufgang der Sonne .. wenn sie rein, aber nicht allzu mächtig, aufgeht, also daß man sie noch a. kann GWBN1,173,14 FlD 419  [Früchte u Blüten] Siehst du hier in Erz gegraben. | Wie dich auch Natur entzückt, | Kunst sei freundlich angeblickt GWB4,305 Vs 12  Blicken Sie Ihre Burg, Ihr Dörfchen, Ihre Vögel und Blumen auch in meinem Namen freundlich an GWBB20,129,6 SZiegesar 3.8.08 GWBFaust II 6080  das bloße A. einer Sache kann uns nicht fördern. Jedes Ansehen geht über in ein Betrachten, jedes Betrachten in ein Sinnen, jedes Sinnen in ein Verknüpfen N1,XII,12 Fl Vorw  Der Kaiser [Napoleon] winkt mir heranzukommen .. Nachdem er mich aufmerksam angeblickt, sagte er: vous êtes un homme GWB36,271,25 BiogrEinzh  Als .. ein .. Mädchen mit blendendweißem Gesicht, schwarzen Haaren und einem scharlachrothen Mieder zu mir in’s Zimmer trat, blickte ich sie .. in der Halbdämmerung scharf an GWBN1,22,18 FlD 52 uö mit bes Ausdruck  [Ottilie] blickt ihn [Eduard] lebevoll und liebevoll an GWB20,407,3 Wv II 18  Indessen blickten wir einander an, und ich will nicht läugnen, daß ich eine Anziehungskraft von der sanftesten Art zu empfinden glaubte GWB29,23,27 DuW 16  Du zauderst, blickest mich mit falscher Milde, | Die mir verhaßt ist, an! Mahomet 1772  Er blickt mich traurig an, er naht sich nicht GWBErwElm² 126  ein schöner Knabe unter den begleitenden Hütern blickt ihn verwundert an, parirt, springt ab und umarmt den Vater GWB25¹,2,2 Wj II 8  sie blickten einander an, stotterten und fragten nach dem Preise [des Essens] GWB21,156,26 Lj II 4  Ihr getraut euch kaum mich von der Seite anzublicken? [vgl anseitblicken] Wendet euer Gesicht zu mir .. werft alle Furcht weg GWB17,195,23 GrCoph III 9 uö  Der Vollmond steht der Sonne nicht feindlich entgegen, sondern sendet ihr gefällig das Licht zurück das sie ihm verlieh; es ist Artemis die freundlich und sehnsuchtsvoll den Bruder anblickt GWBN5¹,300,25 EntoptFarb 32  [mBez auf den versteinernden Medusenblick. Glaube:] (Der eine Dämon hängt ihr die Kette hinten in den Gürtel, in dem Augenblick fühlt sie Schmerzen ..) Doch wie ist mir! von Medusen | Werd’ ich greulich angeblickt GWB41¹,35 Epimen 490   ― ‘nur a.’ iSv flüchtig lesen  Den gedruckten Aufsatz habe zwar nur angeblickt, trete aber sogleich und entschieden Höchst Deroselben Äußerung bey GWBB40,274,11 CarlAug 31.1.26 K   b metaphor  die sieben ersten Aushängebogen, welche .. uns freundlich genug a. GWBB48,80,18 Soret 10.1.31  muß ich Ihnen .. noch meinen lebhaften Dank sagen für den freundlichen Brief .. der mich .. in einsamen Stunden, manchmal gar heiter angeblickt hat GWBB20,142,14 ChSchiller [16.8.08]  blickte mich die liebliche Minerva [Tempel in Assisi] noch einmal sehr freundlich und tröstend an GWB30,185,24 ItR  das werthe Reich [Böhmen] wieder zu besuchen, wo ich soviel Jahre Genuß und Unterricht fand, auch nun alle Ursache hätte, mich jenen freundschaftlich anblickenden Gegenden zu nähern GWBB49,269,23 Sternbg 15.3.32  Ein süßer Mund blickt uns gar freundlich an | Wenn er uns einen Kuß gegeben GWB4,29 Du hättest längst 3 uö   2 erweitert: als Ausdruck, Zeichen einer Hinwendung, Aufnahme (auch metaphor)  [Helena:] Denn schon im hohlen Schiffe blickte mich der Gemahl | Nur selten an, auch sprach er kein erquicklich Wort GWBFaust II 8535  [betr Gesuch um Privilegierung der Ausg.l.H.] weshalb ich .. wohl hoffen darf daß man Allerhöchsten Orts einen alten treuen Diener und Verehrer in Gesammtheit wohlwollend anzublicken geneigt seyn möchte GWBB39,84,21 Dt Bundestag [11.]1.25  die Sonne stand im Zeichen der Jungfrau .. Jupiter und Venus blickten sie freundlich an [G-s Geburtskonstellation] GWB26,11,5 DuW 1 uö  Mögen Sie meiner mit Theilnahme eingedenk seyn! und verzeihen der fremden Hand; beykommendes Blättchen freundlich anblickend. GWBB34,146,24 ChStein 28.2.21  Möge ein beykommendes Gleichniß [Bovys G-Medaille] freundlich angeblickt werden GWBB39,131,25 Sternbg 8.3.25 uö für: Heraufkommen, Gegenwart (bes innerhalb der Sonnenaufgangsmetaphorik)  Beginnt er [Helios] den Tagslauf .. | Er blickt uns mit feurigem Strahlenblick an GWBFaust II 8294  Langsam naht die Morgenstunde: | Blicke mit dem Rosenmunde | Mich, Aurora, freundlich an GWBClaud² 1191  Glücklicherweise blickte durch eine Spalte im [Fenster-] Laden das Tageslicht mich an; und alle Mächte der Nacht überwindend stellte mich die hervortretende Sonne wieder auf meine Füße GWB28,24,5 DuW 11 uö  Welch | Ein Lichtstrahl blicket durch die Nacht mich an! | .. Hoffnung, trüge nicht! Mahomet 1210 ‘das Tageslicht a.’ übertr auf Werkveröffentlichung  ich hätte große Lust, einen Supplementband, besonders Gedichte, an den Tag treten zu lassen. Es ist manches darunter .. das wegen verschiedener Ursachen bisher zurückblieb; jetzt aber wohl das Tageslicht wird a. dürfen GWBB30,159,26 Cotta [16.11.10] K   3 ‘a. wie’ iSv halten für, bewerten  Der Hohe blickt den Niedern an, wie Seinesgleichen. | Zu seinem Herrn erhebt der Knecht | Ein offnes frohes Aug’ GWBElp² 929  ich mag das Fell [des Tigers] nicht verderben, das nächsten Winter auf Eurem Schlitten glänzen soll .. ich blicke dieses Fell nur an wie es Euch zur Lust begleiten kann GWB18,334,6 Nov  Syn GWBanschauen GWBansehen  vgl GWBAnsicht GWBAuge GWBBlickGertrud SchmitsG. S.