lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlauder

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
24

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlauder f.

Bd. 15, Sp. 510
schlauder, f. 11) nebenform zu schleuder, funda, s. daselbst. mhd. slûder, schlûder, schlauder, sleuder, schleuder. Lexer handwb. 2, 990, vgl. Schm. 2, 506. Weigand 2, 589. die nhd. formen mit au sind: schlauder, funda Alberus; schlauter, schleuder, schläuder, schläuter, schlenker, funda. Schottel 1400 f.; schlauder, schläuder Frisch 2, 193c; so noch jetzt im hessischen schlauder, spr. schluhrer, schlaurer. Pfister 245. Schmidt 189. auch in der bedeutung 'schlinge', s. ebenda, schwäb. schlauder, s. Birlinger 397b. 22) in der baukunst der schliesz- und giebelanker der gebäude und ähnliche grosze verbindungen. Adelung; gabelanker in der schifffahrt. Jacobsson 7, 229b; stück schmiedeeisen zum verankern von balken, pfählen u. dergl., bei kluftdämmen starke hölzer mit einschnitten, die das ganze werk zusammenhalten. ebenda; mauerstange, -band, klemme. Schmid 464; strebeholz, schliesze, vorpasse. Schm. 2, 506; als masc.: das die eisene stanngen am andern ortt ain loch habe, das man den schlauder darein schlagt oder den kheill. feurbuch von 1591, s. ebenda; der baufällige turn zu Binkofen so undterschidlich mit schlaudern zusammengefasset. bodenbergmirakel von 1679, s. ebenda; auch hierfür schleuder, s. Weigand 2, 589. Schm. a. a. o. 33) mundartliches. 3@aa) westerwäld., übertragen, weg, bahn, gedanke, gesinnung, s. Schmidt 189. Kehrein 1, 350. 3@bb) person, welche schlaudert, übereilt verfährt. Schm. 2, 506; so schlesisch schlauder, nachlässiges, liederliches frauenzimmer, s. Weinhold 83b. Frommann 4, 182. 3@cc) groszes handrad zum wollespinnen. Schm. 2, 506. 3@dd) locker gehaspelter faden, s. ebenda. 3@ee) preusz. schlûder, schludder, loser, schlecht gewebter stoff. Frischbier 2, 290a. 3@ff) eine art sumpfpflanze. Schm. 2, 506. 3@gg) schlaudern oder schlungen heiszen in Caub die an der ferse aufwärts gehenden maschenreihen bei einem strumpfe. Kehrein 1, 350. 3@hh) nd. sluder, slûder, schlaffer, müder, schläfriger zustand, halbschlaf, schlummer. ten Doornkaat Koolman 3, 211b. die bedeutungen b, e und h gehören wol zu schlaudern, vgl. daselbst.
2116 Zeichen · 68 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlauder

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Schlauder , plur. die -n, in der Baukunst und bey den Eisenarbeitern, ein Nahme, welchen auch die Schließ- und Giebe…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlauder

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlauder , s. Anker (Bauwesen, Fig. 17).

  3. modern
    Dialekt
    Schlauder

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schlauder [ʿSløytər Wh. Dehli. ] m. Bahn. Jetz bis t ëndlich uf um rëchte n S. Wh. ‘Der ist uf um en annere Schloüder’ o…

Verweisungsnetz

160 Knoten, 323 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 8 Kompositum 143 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlauder

51 Bildungen · 51 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schlauder

schlaudeln + -er

schlauder leitet sich vom Lemma schlaudeln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von schlauder 2 Komponenten

schlau+der

schlauder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlauder‑ als Erstglied (30 von 51)

schlauderarbeit

DWB

schlauder·arbeit

schlauderarbeit , f. flüchtige, unsorgfältige arbeit: das gedruckte ( bücher- )verzeichnisz ist eine schlauderarbeit. Hoffmann von Fallersle…

Schlauderbaum

RhWB

schlauder·baum

Schlauder-baum (s. S.) uMos von Zell an m.: einer der beiden hohen eisernen Maste, je einer auf beiden Seiten der Mosel, zwischen denen das …

Schlauderbein

RhWB

schlauder·bein

Schlauder-bein -bEn Zell , Bernk-Dhron n.: beim Gehen nach auswärts geworfenes B., bes. der Kuh.

Schlauderdüppen

RhWB

schlauder·dueppen

Schlauder-düppen -debə Wend-Aulenb , Birkf-Eckelhsn , Trier-Braunshsn n.: Wetzsteinbehälter des Mähers, am Gürtel getragen; s. Wk VII 33.

schlauderei

DWB

schlauderei , f. nachlässige art zu arbeiten. Schöpf 618 . Schm. 2, 506 .

schlauderen

LothWB

schlau·deren

schlauderen D. Si. 1. tr. v. schleudern. — 2. intr. Arme u. Beine wegschleudern, schlenkern, schlottern. — lux. 382 u. ss. ebenso. s. a. sch…

schlauderer

DWB

schlau·derer

schlauderer , m. einer der schlaudert, nachlässig arbeitet. Schm. 2, 506 , mhd. schlûderer Lexer handwb. 2, 990 . vgl. Stalder 2, 331 .

Schlauderes

RhWB

schlau·deres

Schlauderes -dərəs, Pl. -əsən Bitb-Dudeld Bickend m.: verächtl. e dire, lange Schl. magerer Mensch mit langen Beinen, der beim Gehen schwank…

Schlaudereⁿ

Idiotikon

Schlaudereⁿ Band 9, Spalte 84 Schlaudereⁿ 9,84

schlaudereⁿ I

Idiotikon

schlaudereⁿ I Band 9, Spalte 84 schlaudereⁿ I 9,84

schlaudereⁿ II

Idiotikon

schlaudereⁿ II Band 9, Spalte 84 schlaudereⁿ II 9,84

Schlauderfaß

PfWB

schlauder·fass

Schlauder-faß , Schläuder- n. : ' Wetzsteinbehälter ', Schlaudeʳfaß (šlaudəʳfas) [mancherorts NWPf, Don-Schowe Torscha Krämer Gal 186], Schl…

Schlaudergang

RhWB

schlauder·gang

Schlauder-gang Bernk-Dhron m.: e Schl. hun die Beine nach auswärts werfen, bes. von der Kuh.

schlauderhaft

DWB

schlau·derhaft

schlauderhaft , adj. , vgl. schlauderich und schlauderling. Stieler 1818 ; negligens, discinctus, laxus, ein schlauderhaftes weib, mulier di…

Schlauderhorn

RhWB

schlauder·horn

Schlauder-horn (s. S.) Wend-Berglangenb Freisen Leitzw Oberk Reichenb (überall neben -fass ), Birkf-Dienstw Hattgenst Kronw Leisel Nohen n.:…

Schlauderich

RhWB

schlauder·ich

Schlauderich -dəreχ Sg. t. m.: 1. gewöhnliche Gangart; e kit esu un (in) seinem Schl.; e lässt sech net aus seinem Schl. brengen Daun-Tettsc…

schlauderig

DWB

sch·lauderig

schlauderig , adj. nachlässig, vgl. schlauderisch Campe ; hess. schlauderig, slûrig, nachlässig, verschwenderisch aus trägheit Vilmar 353 ; …

schlaud(e)rigkeit

DWB

schlauderig·keit

schlaud(e)rigkeit , f. : der kaufmann sieht die schlaudrigkeit, die üble wirthschaft, die lüderlichkeit des fabricanten. Garve anm. zu Cic. …