lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schaukel

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
53

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schaukel f.

Bd. 5, Sp. 897
Schaukel f. : 'die Sch. als Spielgerät der Kinder', bes. 'die hängende Sch.', Schaukel, Pl. -e [verbr. VPf mancherorts westl. WPf], Schoukel [IB-Seelb], Schaunkel [LA-Göckling BZ-Eußth Nd'horb Queichhmb GH-Zeisk]; zur Verbr. s. K. 148, Gaun(t)sch; Zs.: Schiffschaukel; Syn.: Bampel 1f, Tränsche 1, Transchel 1, Tratsche2, Trätsche2, Traunschel, Treitschel, Trinschel, Tronsche, Tronschel, Trosche, Trotsche2, Trunsche, Trutsche1, Trunschel, Fahre2, Fahrt 5a, Gappe, Gapsche, Gautsche 1, Gautschel 1, Gippegappe, Glanker, Glunker 1, Glunsche, Gronschel, Gutsche1, Hieße, Hosse1, Hurreitschel, Junschel, Ranschel, Rassel 4, Reite1, Reitsche, Reitschel 1, Ritzerschicke, Runschel, Rutschel, Schlauder, Schlenker1 1 b, Schockel 1 b, Schwappe, Schwaum, Schwinge, Wippe. Südhess. V 213; Rhein. VII 975.
848 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schaukel

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schaukel , plur. die -n, ein jedes Ding, womit man sich schaukelt, d. i. sich schwebend hin und her, oder auf und ni…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schaukel

    Goethe-Wörterbuch

    Schaukel -ck- 38,490 an Seilen aufgehängter, frei hin u her schwingender Sitz; als Spiel- od Sportgerät Der Knabe der si…

  3. modern
    Dialekt
    Schaukelf.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schaukel f. : ' die Sch. als Spielgerät der Kinder ', bes. 'die hängende Sch.', Schaukel, Pl. -e [verbr. VPf mancherorts…

  4. Sprichwörter
    Schaukel

    Wander (Sprichwörter)

    Schaukel 1. Auf einer goldenen Schaukel kann man bis in den Himmel fliegen. Die Letten: Wer im silbernen Bett liegt, hat…

  5. Spezial
    Schaukel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schau|kel f. (-,-n) raita (-tes) f. , naina (-nes) f. , sbinga (-ghes) f.

Verweisungsnetz

65 Knoten, 88 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 55 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaukel

43 Bildungen · 40 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schaukel 2 Komponenten

schau+kel

schaukel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaukel‑ als Erstglied (30 von 40)

schaukelbalken

DWB

schaukel·balken

schaukelbalken , m. ein in der mitte aufliegender balken, auf dessen enden sitzend man sich auf- und nieder bewegt, eine wippe.

schaukelbutterfasz

DWB

schaukel·butterfasz

schaukelbutterfasz , n. butterfasz, aus einem länglichen, kastenförmigen, an den enden abgerundeten behälter, ohne alle flügel und leisten, …

schaukelei

DWB

scha·ukelei

schaukelei , f. das schaukeln, dann auch vorrichtung zum schaukeln: das grosze schaukelrad, wo die auf- und absteigenden immer gleich horizo…

schaukelfest

DWB

schaukel·fest

schaukelfest , n. : von dem liede auf die Erigone. dieses wurde, wie Athenäus meldet, an dem Äoren- oder schaukelfest gesungen, und Aletis, …

Schaukelfeste

Meyers

schaukel·feste

Schaukelfeste , ehemals bei Griechen, Römern und Slawen (Litauern) beliebte Frühlingsfeste, bei denen alles Volk in den Hain zog, um sich zu…

schaukelgaul

DWB

schaukel·gaul

schaukelgaul , m. so viel als schaukelpferd ( s. d. ), hier zur bezeichnung der zeit, da man mit dem schaukelgaul spielte, der jugend: vom s…

Schaukelgeräte

Meyers

schaukel·geraete

Schaukelgeräte , Turngeräte, die in Schwingung versetzt werden können. So die Wippe , ein leichter Balken, der in seiner Mitte an einem aufr…

schaukelgewiegt

DWB

schaukel·gewiegt

schaukelgewiegt , adj. in übertragenem sinne, wie in einer schaukel schwebend und gewiegt: cap Misen ragt mitten im abendlicht als nackende …

schaukelgewohnt

DWB

schaukel·gewohnt

schaukelgewohnt , adj. : auf schäumendem meer des glücks bestürmt, ein schaukelgewohntes boot zu sein. Platen 77 b .

schaukelkahn

DWB

schaukel·kahn

schaukelkahn , m. der von den wellen geschaukelte und gewiegte kahn, in übertragenem sinne: du lockst ihn, der kaum ruhig war, zum schaukelk…

schaukelkasten

DWB

schaukel·kasten

schaukelkasten , m. kasten, behältnis, welches geschaukelt, gewiegt wird: als ich ihr bemerkte, dasz solche schaukelkasten ( wiegen ) nunmeh…

schaukelmännchen

DWB

schaukel·maennchen

schaukelmännchen , n. eine figur, in welcher blei so angebracht ist, dasz sie aus allen lagen stets sich grade wieder aufrichtet.

schaukelpaszgang

DWB

schaukel·paszgang

schaukelpaszgang , m. ein langsamer, wiegender paszgang ( s. schaukeltrab): sprachs ( der schimmel ) und hob sich auf die füsze, rannte durc…

schaukelpfahl

DWB

schaukel·pfahl

schaukelpfahl , m. ( vgl. schaukelbalken , -brett), pfahl, auf welchem der schaukelnde balken oder das brett in der mitte aufliegt.

schaukelpferd

DWB

schaukel·pferd

schaukelpferd , n. hölzernes pferd auf schaukelnde kufen gestellt: sind wie die kinder auf dem schaukelpferde immer in bewegung, immer in ar…

schaukelrad

DWB

schaukel·rad

schaukelrad , n. russische schaukel: das grosze schaukelrad, wo die auf- und absteigenden immer gleich horizontal ruhig sitzen bleiben. Göth…

schaukelring

DWB

schaukel·ring

schaukelring , m. , plur. schaukelringe, turngerät, zwei an seilen oder gurten aus einer gewissen höhe herabhangende ringe, an denen, meiste…

schaukelschwung

DWB

schaukel·schwung

schaukelschwung , m. in turnerischer sprache der schwung, welcher am schaukelreck oder an den schaukelringen durch das schaukeln erzielt wir…

schaukel als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von schaukel (2 von 2)

geschaukel

DWB

geschaukel , n. das schaukeln: geschauckele Hederich 1092 ; noch immer trunken von des gewoges regsamem geschaukel. Göthe 41, 179 ( Faust 84…