lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schwappe

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Schwappe f.

Bd. 5, Sp. 1556
Schwappe f. : 'Schaukel', Schwapp [RO-Rockhs Semb]; Syn. s. Schaukel und K. 148 Gaun(t)sch.
95 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schwappef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    schwappe , f. , in schles. mundart 1) klatschende ohrfeige, 2) mütze, die beim aufsetzen schwappt; gālschwappe ( gelbmüt…

  2. modern
    Dialekt
    Schwappef.

    Pfälzisches Wb.

    Schwappe f. : ' Schaukel ', Schwapp [ RO-Rockhs Semb ]; Syn. s. Schaukel und K. 148 Gaun(t)sch.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwappe

28 Bildungen · 28 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von schwappe 2 Komponenten

sch+wappe

schwappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schwappe‑ als Erstglied (28 von 28)

schwappelbauch

DWB

schwappel·bauch

schwappelbauch , m. , vergl. schwabbelbauch sp. 2140, feister, vor fett schwankender bauch Schottel 1412 . Stieler 1962 . Kramer deutsch-it.…

schwappelei

DWB

schwappe·lei

schwappelei , f. geschwätz, s. schwabbelei sp. 2140; nach schwappeln, saufen: auf der schwappeley liegen, popinari, pergraecari, asotum esse…

schwappeler

DWB

schwappe·ler

schwappeler , m. , s. schwabbeler sp. 2140; ein guter schwappeler, ein säufer Kramer deutsch-it. dict. (1702) 2, 698 c . schwappeler, überei…

schwappelfett

DWB

schwappel·fett

schwappelfett , adj. , schwabbelfett, schlotternd feist; vgl. Frommanns zeitschr. 5, 187 : schwappelfettes fleisch Kramer deutsch-ital. dict…

Schwappelgusche

PfWB

schwappel·gusche

Schwappel-gusche f. : = Schwappeler , Schwabbelgosch [ LA-Siebdg ]; vgl. Schwappelmaul ; Syn. s. Quatschmaul . —

schwappelhals

DWB

schwappel·hals

schwappelhals , m. vor fett schlotternder hals: schwappelhals der fetten ochsen. Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 698 c . vgl. Hertel th…

Schwappelholz

PfWB

schwappel·holz

Schwappel-holz n. : 'mit dem Walzenklotz parallel laufende Balken des Gestells der alten hölzernen Walze' (um 1930), nur Pl.: Schwabbelhelze…

schwappelicht

DWB

schwappe·licht

schwappelicht , schwapplicht , adj. schlotternd, schlotternd fett ( s. schwappeln und schwabbelicht sp. 2140): schwappelicht, crassescens, s…

schwappeliren

DWB

schwappe·liren

schwappeliren , verb. mit fremder endung für schwappeln, saufen bei Kramer deutsch-ital. dict. (1702) 2, 698 b .

Schwappelkopf

PfWB

schwappel·kopf

Schwappel-kopf m. : = Schwappeler , Schwappelkopp [ KU-Schmittw/O SP-Harths ]; Syn. s. Quatschmaul . —

Schwappelmaul

PfWB

schwappel·maul

Schwappel-maul n. : = Schwappeler , Schwappelmaul [ KU-Schmittw/O ZW-Marthh PS-Burgalb FR-Bockh GH-Westh ], Schwawwel- [ LU-Hochd ]; vgl. Sc…

schwappeln

DWB

schwapp·eln

schwappeln , verb. ( s. schwabbeln sp. 2141), weiterbildung zu schwappen, eigentlich, plätschernd anschlagen, plätschernd überschwenken von …

schwappelpeter

DWB

schwappel·peter

schwappelpeter , m. schwätzer Hertel thür. sprachsch. 224 , s. schwappeln und schwabbelpeter sp. 2141.

schwappelschwäble

DWB

schwappelschwäble , n. : schwappelschwäble, die eim ein nusz vom baum schwetzen. Fischart Garg. 17 b ; die Schwaben gelten als geschwätzig, …

schwappelung

DWB

schwappe·lung

schwappelung , f. , zu schwappeln gebildet ( s. dieses ): obesitas, opimitas, pinguedo, schwappelung der fetten ochsen, alias die wamme. Sti…

schwappelvoll

DWB

schwappel·voll

schwappelvoll , adj. und adv. , zum überlaufen voll ( s. schwappeln zu anfang ): schwappel- ò geschwappeltvoll. Kramer deutsch-ital. dict. (…

schwapperbauch

DWB

schwapp·er·bauch

schwapperbauch , m. : pantices, schwapperbäuche, ventres ampli Corvinus fons latinit. (1660) 461 a ; zu schwappern, vgl. schwappelbauch .

schwapperment

DWB

schwapp·er·ment

schwapperment , n. , entstellt aus sacrament ( vgl. schlapperment): ich wolt jhr beym schwapperment reiben die schwarte. Logau 2, 126, 34 .

schwappern

DWB

schwapp·ern

schwappern , verb. , zu schwappen gehörige bildung ( siehe dieses und schwabbern sp. 2142), von flüssigkeiten, mit geräusch an den rand schl…

Schwappeⁿhauʷer

Idiotikon

Schwappeⁿhauʷer Band 2, Spalte 1814 Schwappeⁿhauʷer 2,1814

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schwappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schwappe/pfwb?formid=S06148
MLA
Cotta, Marcel. „schwappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schwappe/pfwb?formid=S06148. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schwappe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schwappe/pfwb?formid=S06148.
BibTeX
@misc{lautwandel_schwappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schwappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schwappe/pfwb?formid=S06148},
  urldate      = {2026-05-09},
}