lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schickung

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schickung f.

Bd. 14, Sp. 2665
schickung, f. , mhd. schickunge, mnd. schickinge, holl. schicking. 11) veraltet, zu schicken 3 (sp. 2654), die handlung des schickens, auch gesandtschaft, sendung, missio Frisch 2, 177a; eine schickung tuhn, legationem mittere Stieler 1773; und sich vergliechen ein schickung zu e. kei. maie. in Hispanien derhalb zu thun. Luther 5, 32b; was die herren fürsten und stände in Schlesien einer schickung halber nach Böheimb beschlossen. verhandl. d. schles. fürsten u. stände 1619, s. 83; derowegen fertigten sie (die Stralsunder) eine schickung an den könig, denselben umb trost, rath unnd hülffe .. zu ersuchen. Micrälius alt. Pomm. 5, 201; als hette er (der pfalzgraf von Neuburg) in einige conjunction unangesehen er darzu durch ansehnliche schickungen und erbietungen invitieret, sich nicht einlassen wollen. Chemnitz schwed. krieg 2, 368. 22) ebenfalls veraltet, nach schicken 1 (sp. 2644), einrichtung, gestaltung, ordnung: dispositio schickunge Diefenb. 186b; ordo schickunge, -inge 399c; series schickunge, -inge 529c; sô schüll wir nu sagen, wie des menschen gestalt und seiner glider schickung uns bezaichent sein nâtürleich siten. Megenberg 42, 18; daʒ ist ain mervisch mangerlai gestalt und mangerlai schickung. 253, 24; de schickinge des rades schal na desseme dage wesen uppe 28 personen. Brem. stat. 446 bei Schiller-Lübben 4, 89b; nit usz menschlicher industria oder schickung, sunder durch wirckung gottes. Reuchlin verstentnus 12b; liebe wirtin, ob ich die schickung (möglichkeit) fünde, das ich euch für den babst brecht, das ir mit im zuo red kemen wolten ir mir die hundert ducaten geben. Eulenspiegel 34 (s. 52 neudruck); ain schickung (anweisung) ze betrachten das leiden unsers herrn. quelle bei Schm. 2, 368; auch rüstung, vorbereitung: schickung zum kriege, apparatus bellicus Stieler 1773. 33) jetzt noch gebräuchlich, von der eben angeführten bedeutung ausgehend, für die göttliche fügung oder anordnung: gottes schickung, providentia divina. Stieler 1773; alleine nâch dîner güetigen schickunge. deutsche myst. 2, 415, 37 Pfeiffer; sunder durch schickung des gelückes in des hand und gewalt steet die gantz welt, die wir dann eerent. Nic. v. Wyle 62, 34 Keller; ausz gottes schickung stuond der narr zuogegen. Kirchhof wendunm. 1, 428 Österley; so wunderbarlich seynd die schickungen gottes. Frey gartengesellsch. 110a; dasz ich auch überdies aus sonderlicher schickung gottes .. habe von Liegnitz weichen müssen. Schweinichen 3, 214; ich glaube auch sicherlich, dasz solches alles ein schickung von gott sey. buch d. liebe 59c; es widerstrebet auch an diesem ort ein flusz dem andern, vielleicht ausz schickunge der götter, damit das anstoszende erdrich nicht ertrenckt köndte werden. 200d; glück und göttliche schickungen. polit. stockf. 292; daher auf stellen, wo die schickung zweischneidig vorliegt, und von jeder seite bemerkung verdient, der schnelle wort- und verswechsel des griechischen theaters. Herder z. schön. litt. 17, 223; rührt dich meiner schickung grimm? Caniz 174; der die schickungen lenkt, heiszet den frömmsten wunsch, mancher seligkeit goldnes bild oft verwehen. Klopstock 1, 67; seht! ich will alles eine schickung nennen. ihr seid nicht schuldig, ich bin auch nicht schuldig. Schiller M. Stuart 3, 4; den unbezwungnen sinn hat nie ein weib gerührt bis ich die wunderbare sah, die eines gottes schickung diesem reich zur retterin bestimmt und mir zum weibe. jungfr. 3, 1. wie schicksal häufig scharf personifiziert: das menschenherz bleibt immer dasselbe; die schickung waltet durch alle sterne. Herder z. schön. litt. 17, 265; die unglücklichen! welche sonderbare warnung des zufalls oder der schickung risz sie aus einander. Göthe 18, 326; der schickung hand ist stets bereit der tugend werke zu vergelten. sie sorgt mit gleicher wachsamkeit für jeden menschen, wie für welten. Hagedorn 2, 141; o! warum lebst du noch? die schickung hasset dich. E. v. Kleist 1, 61; wer die wogen der brust, und glücks und unglucks stürme tapfer beherrscht und weise lenket, weisz, dasz, was die schickung gewährt, sie uns auch könne versagen. Herder z. scön. litt. 12, 160; die schickung spinnet fort mein leben voller müh'. Hippel werke 7, 300.
4238 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schickung

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Schickung , plur. die -en, welches hier nicht zunächst das Verbale von schicken, sondern ein aus demselben und der E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schickung

    Goethe-Wörterbuch

    Schickung Vorsehung, höhere (auch göttliche) Fügung; einmal im Kontext personifizierend Charlotte blickte den Major an u…

  3. modern
    Dialekt
    Schickung

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Schickung Band 8, Spalte 528 Schickung 8,528

  4. Sprichwörter
    Schickung

    Wander (Sprichwörter)

    Schickung Das sind Schickungen, die kommen vom Packhof. ( Stettin. ) Der Witz liegt im Doppelsinn des Worts »Schickungen…

Verweisungsnetz

145 Knoten, 170 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 4 Kompositum 132 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schickung

27 Bildungen · 4 Erstglied · 18 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von schickung

schick + -ung

schickung leitet sich vom Lemma schick ab mit Suffix -ung.

Zerlegung von schickung 2 Komponenten

schic+kung

schickung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schickung‑ als Erstglied (4 von 4)

Schickungsgeld

DRW

schickung·s·geld

Schickungsgeld, n. Geld für Befestigungsmaßnahmen? seint ... zue behoeff schickungs- undt palisadengelderen 340 reichsthaler uffgenohmen wor…

Schickungsherr

DRW

schickung·s·herr

Schickungsherr, m. Mitglied einer Schickung (VIII) herr A. leis den andern tag die schickungsherrn vergaderen 1561 BuchWeinsberg I 328 Faksi…

Schickungsstube

DRW

schickung·s·stube

Schickungsstube, f. Tagungsraum der Schickung (VIII) die neuwe schickungstobe 1590 BuchWeinsberg IV 98 Faksimile

schickungsweise

DWB

schickung·s·weise

schickungsweise , adv. nach bestimmung der schickung: des andern tages als sie mit Solander tantzte, stoste sie immer mit dem daumen einen r…

schickung als Zweitglied (18 von 18)

Abschickung

DRW

Abschickung eines Boten, Gesandten da ein ambtman ... jemand etwas zu wider thäte, so sol man deßwegen zu dem herrn schicken und ... fragen …

anschickung

DWB

anschick·ung

anschickung , f. dispositio: darnach kam Casanus auf des sultans anschickung. Reiszner Jer. 2, 174 b ; dasz reiter und knecht zugleich angre…

entschickung

DWB

ent·schickung

entschickung , f. deformatio: die contractur, die da kompt ausz dem zorn, ist ein entzündung des ganzen leibs und ein entschickung der auszw…

Ine(n)schickung

Idiotikon

Ine(n)schickung Band 8, Spalte 520 Ine(n)schickung 8,520

nachbeschickung

DWB

nach·beschickung

nachbeschickung , f. nachträglicher zusatz zu einer misrathenen beschickung ( metallmischung ). Jacobsson 3, 114 b .

Nāchschickung

Idiotikon

Nāchschickung Band 8, Spalte 523 Nāchschickung 8,523

Pfandschickung

DRW

pfand·schickung

Pfandschickung, f. singuläre Wortbildung im Zusammenhang des Anleitverfahrens und der missio in possessionem bonorum (vgl. Dig. 42, 8, 6, 7)…

verschickung

DWB

ver·schickung

verschickung , f. verbannung, s. verschicken 2, c, wegsendung, besonders in älterer zeit: verschickung ins ellend, relegatio, exilium, expor…

Überschickung

Idiotikon

Überschickung Band 8, Spalte 519 Überschickung 8,519

Īnschickung

Idiotikon

Īnschickung Band 8, Spalte 520 Īnschickung 8,520

Ableitungen von schickung (5 von 5)

beschickung

DWB

beschickung , f. bestellung, nnl. beschikking: zu meinen nun, dasz die beschickung könne bleiben bei achten oder ja bei neunen himmelsscheib…

entschickung

DWB

entschickung , f. deformatio: die contractur, die da kompt ausz dem zorn, ist ein entzündung des ganzen leibs und ein entschickung der auszw…

entschickunge

Lexer

ent-schickunge stf. deordinatio Dfg. 174 b .

schickunge

Lexer

schickunge stf. BMZ gestaltung, einrichtung, ordnung, anordnung, fügung, dispositio, ordinatio, ordo, series Dfg. 186 b . 399 c . 529 c . Mg…

verschickung

DWB

verschickung , f. verbannung, s. verschicken 2, c, wegsendung, besonders in älterer zeit: verschickung ins ellend, relegatio, exilium, expor…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schickung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schickung/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schickung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schickung/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schickung". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schickung/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schickung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schickung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schickung/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}