lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buoche

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
22

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

buoche swf.

Bd. 1, Sp. 59
buoche swf. GTroj.
18 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    buocheswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    buoche swv. lehre durch ein buch. got wold unser ruochen, mannâ sîn witze uns buochen Christus wollte uns seine weisheit…

Verweisungsnetz

433 Knoten, 470 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 7 Wurzel 8 Kognat 6 Kompositum 401 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buoche

17 Bildungen · 11 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

buoche‑ als Erstglied (11 von 11)

buochelîn

Lexer

buoch·elin

buochelîn , büechelîn , büechel stn. BMZ md. bûchelîn Pass. 28,46. Evang. 245 b . bûchel Priesterl. 679 ( wofür in d. anm. buochvël vermutet…

buochelære

MWB

buochelære stM. wohl ‘der gewerbsmäßige Abschreiber von buochelîn ’ (vgl. Heyne, Handwerk, S. 149): der selbe schade ouch besaz / gurtlær un…

buochelīn

KöblerMhd

buoche·līn

buochelīn , st. N. nhd. Büchlein, Gedicht, Liebesgedicht, Gerichtsprotokoll, Schriftstück, Brief Vw.: s. brief- Hw.: s. büechel, büechelīn; …

buochenstūde

KöblerMhd

buochen·stūde

buochenstūde , st. F. nhd. Buchenstaude Q.: WeistGr (1421) E.: s. buoche, stūde W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 387 (buochenstūde)

buochental

MWB

buochen·tal

buochental stN. ‘Buchental’ vnd zweî stuche akers, lîgent în buͦcheîndal UrkCorp (WMU) 2830AB,35 MWB 1 1109,1; Bearbeiter: Tao

buoche als Zweitglied (6 von 6)

hagenbuoche

Lexer

hagen·buoche

hagen-buoche swf. BMZ die hainbuche, weissbuche. Sum. Wwh. 196,21. Aw. 3,211. Wahtelm. 165. hagenpuch oder leimpaum ornus, carpenus Voc. 148…

kriuzebuoche

KöblerMhd

kriuze·buoche

kriuzebuoche , sw. F., st. F. nhd. Kreuzbuche, Buche als Kreuzbaum Q.: DRW (1416) E.: s. kriuze, buoche (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buoche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buoche/findeb
MLA
Cotta, Marcel. „buoche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buoche/findeb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buoche". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buoche/findeb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buoche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buoche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buoche/findeb},
  urldate      = {2026-05-09},
}