lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bereich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bereich m.

Bd. 1, Sp. 1495

bereich , m. ambitus, wohin etwas reicht, nnl. bereik: wo wir nützliches betreiben ist der wertheste bereich. Göthe 23, 162 ; hier bin ich in meinem bereiche; das ist meines bereichs nicht; antworten, es sei die comödie seines bereichs nur. Platen 282 ; der feind suchte aus dem bereich unseres groben geschützes zu kommen; so musz mir jener bauer einfallen, den ich bei der belagerung von Mainz, im bereich der kanonen, hinter einem auf rädern vor sich hingeschobenen schanzkorbe seine feldarbeit verrichten sah. Göthe 31, 52 ; sobald nur die verschuldung eine solche ist, die überhaupt unter den be…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bereichm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    bereich , m. ambitus, wohin etwas reicht, nnl. bereik: wo wir nützliches betreiben ist der wertheste bereich. Göthe 23, …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Bereich

    Goethe-Wörterbuch

    Bereich auch neutr, eindeutig Faust II 6195 u B42,132,5 frühster Beleg 1815 1) a in ursprüngl Bed: iSv Reichweite jener …

  3. modern
    Dialekt
    Bereich

    Rheinisches Wb.

    Be-reich: 1. nach dem Nhd., bəręiχ Birkf-Idar , Saarbr ; -riχ MüEif ; -rīək Kref-Stdt ; -rīk Lennep-Radevormwald ; -rēk …

  4. Spezial
    Bereich, verbalerm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Bereich , m , verbaler сфера , ж , глагольная

Verweisungsnetz

142 Knoten, 374 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 11 Kompositum 125 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bereich

16 Bildungen · 13 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bereich

be- + reich

bereich leitet sich vom Lemma reich ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bereich 2 Komponenten

bere+ich

bereich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bereich‑ als Erstglied (13 von 13)

bereichen

DWB

bere·ichen

bereichen , attingere, consequi, mhd. bereichen, nnl. bereiken: da schlugen sie alles darnider, was sie bereichen konden und mochten. Aimon …

bereichern

DWB

bereich·ern

bereichern , locupletiorem facere: herr, dieses thun die gaben, darmit dich die natur und gott bereichert haben. Opitz 1, 1 ; alle jene blüt…

Bereicherungsabsicht

DERW

bereicherung·s·absicht

Bereicherungsabsicht, F., ›Absicht ein Vermögen zu mehren, Absicht des Diebs sich die Sache anzueignen‹, 20. Jh.?, s. Bereicherung, Absicht

Bereicherungsquelle

Campe

bereicherung·s·quelle

○ Die Bereicherungsquelle , Mz. die — n, uneigentlich, eine Quelle, aus welcher Bereicherungen geschöpft werden, oder geschöpft werden könne…

Bereicherungsweise

Campe

bereicherung·s·weise

○ Die Bereicherungsweise , Mz. die — n, oder die Bereicherungsart, eine Weise oder Art, sich zu bereichern. »Die Franzosen haben in neuern Z…

bereich als Zweitglied (2 von 2)

Grenzbereich

RDWB1

Grenzbereich m ~ der Zivilisation fest. - окраина цивилизации устойч.

Ableitungen von bereich (1 von 1)

bereiche

BMZ

bereiche swv. erreichen, erlangen; sich erstreckend umfassen. swaʒ er mochte bereichen, die prant er und druchte Hahn ged. 57,1. dem edeln r…