Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
wandel stnm.
wandel stnm. (BMZ rückgang, rückgängigkeit MWVQVZAth. MWVQVZHerb. MWVQVZHartm. ich enwil der rede niht w. hân, sie nicht zurücknehmen MWVQVZEr. 726. MWVQVZParz. MWVQVZMünch. r.; änderung, tausch, wechsel, mutatio MWVQVZDfg. 374a. MWVQVZGr.Rud. MWVQVZHartm. (dô ir varwe wandel nam MWVQVZEr. 1730. dirre kleider sult ir w. hân, sie vertauschen MWVQVZib. 1350). MWVQVZWig. MWVQVZBarl. der bette wolte er w. haben MWVQVZGen. D. 79,1. des lîbes w. hân, sterben MWVQVZHerb. 8543. der dinge w. man gesicht MWVQVZElis. 5007. sü gertent keinen w. MWVQVZChr. 8. 93,7. eines d. wandel schaffen, abwenden MWVQVZib. 9. 1031,30. ich sage nicht ûf erden sî, daʒ wandels belîbe vrî, nicht wert êweclîche MWVQVZAlbr. 35,180. si enhete keinen w. an schœne und an güete MWVQVZApoll. 18782; wandelbarkeit, gebrechen, makel, fehler, tadelnswertes, tadel, allgem. (der, diu wandels eine MWVQVZTroj. 28148. MWVQVZPart. B. 5238. 18492. MWVQVZStauf. 305 u. anm. MWVQVZVirg. 159,6. 221,6. 369,3 u. ö. MWVQVZTrist. H. 6362. wandels vrî MWVQVZib. 482. 4500. 5458. MWVQVZWolfd. C. III, 42. D. V, 105. wandels âne MWVQVZib. VII, 89. MWVQVZChr. 3. 315,36. minneclîch und wolgetân sîn antlutze schein: dâ was w. nehein MWVQVZAlbr. 10,185); ersatz eines schadens, vergütung eines unrechts, busse, strafgeld, allgem. (wandel, poena pecunaria MWVQVZPrag. r. 183,16. mit vierfeltiger pêne, wandel und strâfe MWVQVZNp. 50. 329. so sein sie der peen oder wändel verfallen MWVQVZKaltb. 1,118. 63,53. dem beschedigten alle die wandel ausz richten MWVQVZNp. 46. was die leut wendel und fell fellig werden MWVQVZMh. 2,335. 693. 96. versitzet man die gult, so sol mans dienen mit wandel MWVQVZUhk. 2,103 1340. diu wandel von fumf pfunden suln ab sîn MWVQVZMw. 193,11. 1217,11 1293. 1300. er verfiel im widerumb solich w. MWVQVZChr. 1. 379,11. er newolde den hals ce wandel geben MWVQVZKchr. D. 262,28. einem w. geben MWVQVZKarl 8839); handel u. wandel, aufenthalt, umgang, verkehr: wer bei uns in der stat sitzt, müh und wandel mit kaufen und verkaufen habet MWVQVZLeutbg. r. 5. in der stat w. haben MWVQVZChr. 2. 409,28. 30. er het vil wandels hie in der stat gehapt mit den burgern MWVQVZib. 309,26. wer püchsen versûchen oder dô mit kurzweilen und schiessen will, der sol das tûn vor den eussern stattoren an steten und enden, dô nicht wandels ist MWVQVZNp. 54 (15. jh.); art zu gehen, gang MWVQVZBon. 33,14; lebenswandel MWVQVZMyst. MWVQVZOest. w. 185,34. daʒ w. der gaistleichen läut MWVQVZMgb. 212,20. — zu winden u. wanden. vgl. wander. )