lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wandelbarlich

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wandelbarlich adj.

Bd. 27, Sp. 1574
wandelbarlich, adj. 11) sich fortbewegend (vgl.wandelbar B 1): warumb bist abgestigen ruw und ergetzlichkeit zu suchen uff einer wandelbarlichen creatur (auf einem walfischrücken, den er für eine insel angesehen hatte) Cyrill 7. 22) veränderlich, unbeständig: lubricus, mutabilis, momentaneus Dasypodius 451d; von späteren wird es nur als adv. gebucht: wandelbarlich, varie, mobiliter Stieler 2502; mutabiliter Steinbach 2, 926. Frisch 2, 422a; d'une manière changeante; inconstamment Rondeau; torlich schatzt ich min gemüt, das es so wandelbarlich geneigt was zuo leben, und sprach: 'es gezimpt sich nit, das ich mich wandel von eim stant in den andern ... und nit in glichem wesen und gemüt verblib' beispiele der alten weisen 17, 19 Holland; hat das wandelbarliche glück, das all sein ding nach willen schickt, mich auch zuletzt hieher getragen. Vergils Aeneis übers. v. Murner (1559) b 8b; die edeln ... rietend etwas strengklicher zuhandeln, die doch menschlicher ding onerfarn warn, die do fliessend und wandelparlich (fluxae et mobiles) sind D. v. Pleningen Sallust Ff 4b; 'ungewisz, unsicher': liffe Volux schnelligklichen mit ainem wandelparlichen angesicht (incerto voltu) forchtent zum Silla Ff 5b.
1235 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wandelbarlichadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wandelbarlich , adj. 1 1) sich fortbewegend ( vgl. wandelbar B 1): warumb bist abgestigen ruw und ergetzlichkeit zu such…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wandelbarlich

4 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von wandelbarlich 2 Analysen

wandelbar + -lich

wandelbarlich leitet sich vom Lemma wandelbar ab mit Suffix -lich.

Alternativen: wandel+-bar+-lich

wandelbarlich als Zweitglied (2 von 2)

unwandelbarlich

DWB

unwandelbar·lich

unwandelbarlich , adv. adj. , gs. zu wandelbarlich. mhd. unwandelbærliche: Tauler pred. 239, 28 ; 249, 14 V.; serm. (1508) 189 b ; 135 b ; d…

Ableitungen von wandelbarlich (2 von 2)

unwandelbarlich

DWB

unwandelbarlich , adv. adj. , gs. zu wandelbarlich. mhd. unwandelbærliche: Tauler pred. 239, 28 ; 249, 14 V.; serm. (1508) 189 b ; 135 b ; d…

verwandelbarlich

Idiotikon

verwandelbarlich Band 16, Spalte 490 verwandelbarlich 16,490

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wandelbarlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wandelbarlich/dwb?formid=W05649
MLA
Cotta, Marcel. „wandelbarlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wandelbarlich/dwb?formid=W05649. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wandelbarlich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wandelbarlich/dwb?formid=W05649.
BibTeX
@misc{lautwandel_wandelbarlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wandelbarlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wandelbarlich/dwb?formid=W05649},
  urldate      = {2026-05-10},
}