Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
gar
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +15 Parallelbelege
GAR , GARE ( gen. garwes; ahd. garo , flect. garawer Gr. 1,745. 2,190. Graff 4, 238 ) adj. 1. bereit, bereit gemacht, ge…
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +4 Parallelbelege
gar, fertig gemacht, bereitet; gar, bes. gare koste, spise.
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege
Gar , adj. et adv. welches eigentlich zubereitet, fertig, bedeutet, und am häufigsten als ein Nebenwort gebraucht wird. …
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
2 gar vereinzelt -ah-, selten Zusammenschr ‘garkein’ 27,28,15 DuW 6 , ‘garnicht(s)’ 27,34,17 DuW 6 26,201,12 DuW 4 uö(eb…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Gar bezeichnet im Hüttenwesen einen gewissen Zustand der Reinheit von unedlen Metallen (z. B. Kupfer, Eisen etc.) im Geg…
Elsässisches Wb. · +13 Parallelbelege
gar [kâr Mü. Banzenh. Su. Katzent. Dü. Hf. Betschd. Wh. ; kôr K. Z. ] Adv. ( das Adj. gar ist ungebräuchlich ) 1. vollst…
Wander (Sprichwörter)
Gar 1. Gar gekocht ist gesund. – Henisch, 1356, 8. 2. Was man bald gar haben will, muss man gut klopfen. 3. Es ist alles…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
gar 1 adj. (gekocht) cöt (cöc, cöta). ▬ der Braten ist gar le rost é cöt.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
2.355 Bildungen · 2.257 Erstglied · 92 Zweitglied · 6 Ableitungen
SHW
Gar II Band 2, Spalte 1087-1088
SHW
Gar(e) II Band 2, Spalte 1091-1092
Idiotikon
gar(r)eⁿ Band 2, Spalte 399 gar(r)eⁿ 2,399
SHW
Gar-aus Band 2, Spalte 1089-1090
SHW
Gar-küche Band 2, Spalte 1093-1094
SHW
Gar-nichts Band 2, Spalte 1093-1094
SHW
gar-um Band 2, Spalte 1103-1104
DWB
garab , m. exclusio, summotio, den garab bekommen, limine pelli, excludi Stieler 2 . es steht neben garaus, wie kehrab neben kehraus, entsta…
Meyers
Garabit (spr. -bī), berühmter Eisenbahnviadukt im franz. Depart. Cantal, 9 km südöstlich von St.-Flour, in dem die Linie Neussargues-Le Mona…
SHW
Garach (Nachtrag) Band 6, Spalte 1055-1056
AWB
garachte Gl 1,322,51 s. gi- arahôt.
RhWB
gar-acks(ig) s. gar 2 a.
BMZ
Garadîn , Garadîe name eines landes bei Irland, nach J. Grimm in H. zeitschr. 1,8 vielleicht eine britannische landschaft, auf welche man di…
KöblerMhd
Garadīe , ON Vw.: s. Garadīn
KöblerMhd
Garadīn , ON nhd. Garadin, Garadie Q.: Kudr (1230/1240) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 481b (Garadîn) So…
DWB
garäuslein , n. s. garaus , karausche.
ElsWB
Garafe , Garaf [Kàràfə Wittenh. ; Kàràf Hattst. bis Rothb. ] f. grosse Flasche mit weitem Bauche; wird meist nur bei grossen Gastmählern ode…
Adelung
* Die Garaffel , plur. inus. in einigen Gegenden, ein Nahme des Benedicten-Krautes, Geum L. verderbt aus dem alten Lateinischen Nahmen Caryo…
MLW
garafio v. grafio. Staub
Pfeifer_etym
Garage f. ‘Einstellraum für Kraftfahrzeuge’. Anfang des 20. Jhs. wird gleichbed. frz. garage (eigentlich ‘das Ausweichen, Abstellen’) überno…
DERW
Garagenersatzvertrag, M., ›öffentlichrecht- licher Vertrag durch den sich ein Bauherr gegenüber einer Gemeinde verpflichtet statt der an sic…
KöblerGot
garaginōn , sw. V. (2) nhd. Rat geben, raten ne. prescribe to, give guidance to, give counsel to, advise (V.) ÜG.: gr. συμβουλεύειν; ÜE.: la…
KöblerGot
garahnjan , sw. V. (1) nhd. abschätzen ne. value (V.) ÜG.: gr. τιμᾶν; ÜE.: lat. appretiare Q.: Bi (340-380) I.: ? Lbd. gr. τιμᾶν E.: s. ga-,…
Meyers
Garai (auch Gara ), mächtige ungarische Adelsfamilie des 14. und 15. Jahrh., entsproß dem Geschlecht der Dorozsma. Ihr Stammsitz war Gara (h…
KöblerGot
garaideins<b> </b>8= , st. F. (i/ō) nhd. Anordnung, Satzung, Regel ne. directive (N.), rule (N.), regulation, ordinance, decree (N.) ÜG.: gr…
KöblerGot
garaidjan , sw. V. (1) nhd. befehlen, verordnen, bestimmen, anordnen, festsetzen ne. issue a directive, decree (V.), enjoin, ordain (V.), ma…
KöblerGot
garaiþs , Adj. (a) nhd. angeordnet ne. authoritatively ordered, officially determined, arranged, commanded ÜG.: gr. διατεταγμένος; ÜE.: lat.…
EWA
garalîchîAWB f. īn-St., nur Gl. 1,400,23 in garalîchî (11. Jh.): ‚gänzlich, völlig; in ore gladii (interficere)‘. S. garo, -lîh. – gar(a)lîc…
EWA
garalîchîAWB f. īn-St., nur Gl. 1,400,23 in garalîchî (11. Jh.): ‚gänzlich, völlig; in ore gladii (interficere)‘. S. garo, -lîh. – gar(a)lîc…
AWB
garalîhhî st. f. — Graff IV,241. gara-lihi: dat. sg. Gl 1,400,23 ( M, clm 18 140, 11. Jh. ). in garalîhhî: gänzlich, völlig: in garalihi [ v…
KöblerAhd
*angar , st. M. (a) nhd. Anger, Wiese, Grasland ne. meadow, grassland Vw.: s. -gathungi* Hw.: s. ahd. angar (2)
KöblerGot
*Bulgar , st. M. (a)? nhd. Bulgar ne. Bulgarian Q.: PN
KöblerAhd
*fagar , Adj. nhd. schön, freundlich, angenehm ne. beautiful, kind (Adj.), pleasant Hw.: s. ahd. fagar E.: s. ahd. fagar
KöblerAhd
*lagar , Sb. nhd. Lager ne. camp (N.) Hw.: s. ahd. legar Q.: ON
KöblerAn
*vetlingar , Sb. nhd. Fäustling? Hw.: s. band-, vǫttr L.: Vr 658a
Adelung
Alaungar , adj. et adv. bey den Lederbereitern, so viel als weißgar, weil diese Gare mit Alaun und Salz hervor gebracht wird. Alaungares Led…
KöblerMhd
albegar , Adv. nhd. ganz und gar Q.: LBarl (vor 1200) (FB albegarwe), Bit, JTit, Trist, Warnung E.: s. al, begar W.: nhd. DW2- L.: FB 7b (al…
Lexer
al-gar adj. BMZ ganz bereit Karaj. (27,9) Ernst 4343 ; allegar adv. Elis. 329. 5104.
Idiotikon
alsgar Band 2, Spalte 396 alsgar 2,396
KöblerAhd
angar , st. M. (a) nhd. Wiese, Anger, Feld, Ackerfeld, Kornland, Saatfeld, Grasland, Marktplatz ne. meadow, field (N.), cornland, grassland …
KöblerAn
bandvetlingar , Sb. nhd. Bänder zur Umwicklung der Hände Hw.: s. vetlingar L.: Vr 658a
KöblerMhd
begar , Adv. nhd. ganz und gar, völlig, vollständig, genau, vollkommen Vw.: s. al- Q.: Lei, WvÖst, Ot, Minneb (FB begarwe), Albrecht, Chr, E…
KöblerMhd
bercgar , Adj. nhd. nicht feingebrannt Q.: StRFreiberg (um 1300) E.: s. berc (1), gar (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 586 (bercgar), DRW
KöblerMhd
Berengar , M.=PN nhd. Berengar Q.: Albert, Loheng, Neidh, Ot, Rol (um 1170), StrKarl, Urk E.: s. ahd. bero (1), sw. M. (n), Bär (M.) (1); ge…
MWB
bërcgar Adj. ‘nicht feingebrannt’ nimant sal mit berkarem [La. berggaren ] silbere koufen noch verkoufen keiner hande dinc ane des munzmeist…
MNWB
dakgār , adj. , dachfertig.
Wander
Dringar Letj Dringar, letj Hungar. ( Amrum. ) – Johansen, 151; Haupt, VIII, 365, 244. Kleine Knaben, kleine Hunde.
KöblerAn
dymbildagar , st. M. (a) Pl. nhd. die drei letzten Tage vor Ostern, Karwoche Hw.: s. dumbr L.: Vr 90a
KöblerAn
Elivāgar , M. Pl. nhd. Name eines mythischen Flusses Hw.: s. ēl, vāgr L.: Vr 100b
KöblerAn
elligar , Adv. Hw.: s. elliga
Idiotikon
esgar Band 2, Spalte 396 esgar 2,396
KöblerAhd
fagar , Adj. nhd. schön, prächtig, hübsch, glänzend, blendend ne. beautiful, splendid, pretty, bright ÜG.: lat. pulcher Gl, speciosus T, ven…
DWB
fellgar , bei den kürschnern, so gar wie ein fell sein soll.
DWB
fettgar , von leder, das durch fett gar gemacht wird.
KöblerAn
feðgar , M. Pl. nhd. Vater und Sohn L.: Vr 114b
AWB
fingar st. m. , mhd. vinger, nhd. finger; as. fingar, mnd. mnl. vinger; afries. finger; ae. finger; an. fingr; got. figgrs. — Graff III, 527…
AWB
flougar st. n. — Graff III, 763. Nur in den Tegernseer Vergilglossen des clm 18 059, 11. Jh., belegt. flougar-: dat. pl. -vn Gl 2,644,10 (-o…
Idiotikon
gadgar Band 2, Spalte 396 gadgar 2,396 M.
Idiotikon
gaggar Band 2, Spalte 396 gaggar 2,396 M.
MWB
gegar Adj. ‘gemacht, bereitet’ sîn hiuvel und sîn wangen, / diu hâte bevangen / ein varwe vil minneclîch, / milche und rôsen gelîch, / als d…
KöblerMhd
begar , Adv. nhd. ganz und gar, völlig, vollständig, genau, vollkommen Vw.: s. al- Q.: Lei, WvÖst, Ot, Minneb (FB begarwe), Albrecht, Chr, E…
KöblerMhd
begare , Adj. nhd. bereit, gerüstet Vw.: s. al-* E.: s. be, gare W.: nhd. DW- L.: Lexer 369b (begare)
DWB
gare , gar , f. subst. zu dem adj. gar, in verschiedener bed., zugleich sich mischend mit einem subst. zu gären ( s. 4). 1 1) Rüstung, ausrü…
MWB
gegar Adj. ‘gemacht, bereitet’ sîn hiuvel und sîn wangen, / diu hâte bevangen / ein varwe vil minneclîch, / milche und rôsen gelîch, / als d…
DWB
ungar , unger , m. , bezeichnung des Magyaren nach mlat. Ungrus (Ungri 862), Hungrus, (H)Ungarus, (H)Ungarius, vielleicht auch Hungar (gens …
RhWB
Ver-garung Wurmgeb . f.: Sumpf im Bergwerk, in der Bergmspr.