Aggregat · alle Wörterbücher

war

as. bis Dial. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon ▾

Anchors: 50 in 16 Wb.
Sprachstufen: 7 von 16
Verweise rein: 488
Verweise raus: 101

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

war

Bd. 16, Sp. 899

war

Band 16, Spalte 899

war 16,899

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

BMZ mhd.

WAR adj. stv.

WAR adj. aufachtend, behutsam. das einfache wort kommt nur goth. in dem ausdrucke goth. vars visan gr. νήφειν Thess. 1, 5,6 vor. Ulfil. wb. 187. Diefenb. goth. wb. 1,201. zu einem …

BMZ mhd.

war stf. stm.

war stf. acht, aufmerksamkeit. ahd. wara Graff 1,907. auch als stm. fundgr. 1,396. des nam der ander guoten war Stricker 6,44. leseb. 796,3. s. Grimm zu Reinh. 1172. I. war haben e…

BMZ mhd.

war swv.

war swv. nehme wahr, beachte. ahd. warôm, warêm Graff 1,912. das prät. warte fällt äußerlich mit dem verkürzten prät. von warten zusammen. — a. warâ war! H. zeitschr. 3, 20. war, w…

BMZ mhd.

WAR stf.

WAR stf. waare. kommt das wort mhd. vor? Pfeiffer zieht fragend hierher: misseachtin des schatzis war Jerosch. 44. a. Schmeller 4,124 rechnet hierher: ube mich got behuotet und mir…

+ 45 weitere Wörterbücher

BMZ mhd.

WÂR pronominaladv.

WÂR , WÂ pronominaladv. wo? goth. hvar , ahd. hvâr Gr. 3,185. Ulfil. wb. 213. Graff 4,1198. im mhd. ist das r abgefallen, schon bei Willeram. unabgekürztes war ist nur noch vor prä…

BMZ mhd.

WAR pronominaladv.

WAR pronominaladv. wohin? ahd. hwara Gr. 3,183. Graff 4,1200. ware myst. 153,22. 1. in directen fragen. war ist der man komen wo ist er geblieben Iw. 55. Nib. 610,3. Parz. 109,19. …

BMZ mhd.

WÂR adj. adj.

WÂR adj. wahr, wirklich, echt. ahd. wâr Graff 1,916. lat. verus ; war. a. attributiv. ein wârer got, ein wærer Krist lobges. 55. got der wâre Nib. 983,4. der wâre Krist Walth. 5,10…

FindeB mhd.

war adj.

* war adj. gewahr Enik.

FindeB mhd.

war adv.

war adv. Anno Eilh. LvReg. Enik. DSp. HTrist. HvNst. Ot. Tauler wara Will. war zuo Enik. warzuo LAlex. s.u. wâ StrAmis

FindeB mhd.

war stf. 1 stfm. stm.

war stf. 1 Wahrnehmung PsM. RWchr. LvReg. HvBurg. Ot. Eckh.i,ii Minneb. Minner.i stfm. Enik. WernhMl. stm. Erz.iii LvReg.

FindeB mhd.

wâr adv.

wâr adv. Eckh.ii,v BDan.

FindeB mhd.

wâr stn.

wâr stn. Teichn. Gnadenl.

FindeB mhd.

wâr interj.

wâr interj. EvA.

FindeB mhd.

war stf. 2

war stf. 2 Ware Hiob

KöblerMhd mhd.

war st. M., st. F.

war , st. M., st. F. nhd. Wahrnehmung, Beobachtung, Gesichtskreis, Acht (F.) (2), Aufmerksamkeit, Beachtung, Obhut ÜG.: lat. (respicere) PsM, (sustinere) PsM, (videre) PsM Vw.: s. …

KöblerMhd mhd.

war Pron., Adv.

war , Pron., Adv. nhd. wohin, wo, woher, woran, wie Vw.: s. en-, ete- Q.: Anno, Eilh, LvReg, Enik, DSp, HTrist, HvNst, Ot, Tauler, Will (1060-1065) (wara), (war zuo) Enik, (warzuo)…

KöblerMhd mhd.

war st. F.

war , st. F. nhd. Ware, Kaufmannsgut, Habe Hw.: vgl. mnl. ware, mnd. wār (3), wāre (2) Q.: Hiob (FB war), Chr, Gen (1060-1080), NvJer, Roth, Rumelant, Urk E.: s. germ. *wazō, st. F…

KöblerMhd mhd.

war Adj.

war , Adj. nhd. achtend, aufachtend, behutsam, gewahr Vw.: s. ge- Hw.: vgl. mnd. ware (1) Q.: Enik (um 1272) (FB war) E.: s. war (2) W.: nhd. DW- L.: Lexer 308c (war), FB 454b (war…

Lexer mhd.

war adj.

war adj. BMZ aufachtend, behutsam, gewar. gt. vars zu gr. ὄρεσθαι , lat. vereri Curt. 3 324. Gsp. 321. Fick 2 396. 868 ;

Lexer mhd.

wâr adj., stn.

wâr adj. BMZ wahr, wahrhaft, wirklich, gewiss, echt, recht, allgem. ( daʒ ist al wâr Exod. D. 163,5. daʒ ist wâr Amis L. 222, contr. deis-, dêswâr s. dass. daʒ weiʒ ich wâreʒ als i…

Lexer mhd.

war

war prät. s. wërren.

Lexer mhd.

wâr

wâr s. wâ.

Lexer mhd.

war stf.

war , ware stf. BMZ waare, kaufmannsgut Germ. 9,176. swenne er maniger hande ware in sîme sacke bringet, sô wirt im gelt Msh. 3,57 a . eins gastis war verkeufen Bu. 326,13 ( 1360 )…

Lexer mhd.

war pron. adv.

war pron. adv. BMZ wohin, allgem. z. b. war ist nû chomen diu manicvaltiu wîsheit? Rul. 38,11. war ist si komen, war? Lieht. 289,7. war quam die minne? Albr. 15,596. unze ich rehte…

Lexer mhd.

war stf., m.

war , ware stf. m. BMZ wahrnehmung, beobachtung, acht, aufmerksamkeit, obhut. einem war komen, zu gesichte kommen, erscheinen Myst. 1. 397,12. sî misseachtin des schatzes war Jer. …

KöblerMnd mnd.

war N.

war , N. nhd. Wehr (N.), in das Wasser durch Pfähle bzw. Steine hineingebaute Sperrung zur Fischerei bzw. zum Mühlenbetrieb E.: s. as. wer* (2) 1, werr*, st. N. (a), Wehr (N.), Hof…

KöblerMnd mnd.

war Konj.

war , Konj. nhd. aber, doch, sondern (Konj.), außer Hw.: s. wan (2)? E.: s. wan (2)? L.: Lü 555b (war)

KöblerMnd mnd.

war F.

war , F. Vw.: s. wār* (3)

KöblerMnd mnd.

war Adv.

war , Adv. Vw.: s. wār* (4)

KöblerMnd mnd.

war Konj.

war , Konj. Vw.: s. wēder (5) L.: Lü 555b (war)

KöblerMnd mnd.

war Adj.

war , Adj. nhd. gewahr, behutsam, achtend Hw.: s. ware; vgl. mhd. wār (1), mnl. waer E.: s. mhd. war, Adj., achtend, behutsam, gewahr; s. mhd. war, st. M., st. F., Wahrnehmung, Beo…

LW mnd.

war

war werden m. Gen., gewahr, ansichtig werden, merken, wahrnehmen, ersehen.

LW mnd.

war

war, subst., s. ware.

LW mnd.

war

war, n. Wehr, die ins Wasser von Pfählen, Steinen etc. hineingebaute Sperrung zur Fischerei, zum Mühlenbetriebe etc.

LW mnd.

war

war, conj. aber, doch, sondern, ausser.

LW mnd.

war

war- u.

Adelung nhd.

war

Ich war , das Imperfect des Hülfswortes seyn, Conjunct. ich wäre, S. Adelung Seyn .

DWB nhd.

war fragew. u. adv.

war , fragew. u. adv. wohin, mhd. ware, war, ahd. (h)wara, im nd. mit dem wort für ' wo ', ahd. hwâr, zusammengefallen, as. hwar, mnd. war, wor, wur, mndl. ware, waer, kommt nhd. n…

Meyers Lex.

War

War (engl. wari ), Längenmaß in Sansibar, das englische Yard zu 2 Durrah (engl. thiraa ) oder 5 Bitil (Fitr) = 91,438 cm.

ElsWB Dial.

War

War [Wâr S. O. Bf. Str. Hf. Han. Betschd. W.; Wôr Geisp. K. Ingenh. ] f. 1. Ware, Gegenstand, mit dem Handel getrieben wird. Gueti, schöni, lusigi W. Su. G e ringi W. kleinkörnige …

LothWB Dial.

War f.

War [wár fast allg.; wóər D. ; wúər Si. ] f. Ware, Gegenstand, mit dem Handel getrieben wird: d'War sordiere Ri. Kä Geld, kän Wuer Si. Demnoh Geld, demnoh War Ri. Die Ausschußware …

PfWB Dial.

war

war 1. und 3. Pers. Ind. Prät. s. sein 1 ; Wardluf 'Fischernetz' s. Wartolf .

WWB Dial.

¹Wār f.

¹Wār f. Anteil, Berechtigung zu einer (Wald-)Nutzung ( Sos SchmB ).

WWB Dial.

¹wr Adj.

¹war Adj. [allg.] 1. der Wahrheit, Wirklichkeit, den Tatsachen entsprechend; wirklich geschehen, nicht erdichtet, erfunden. Dat mott war sīn ( Min Ha ). Dat es nit wer ( Dor Ku ).…

WWB Dial.

Wār m.

Wār -wulf m. [ Min Ravensbg Lippe, sonst verstr.] 1.1. Werwolf. En Warwulf was en Menske, dei sik in ne Wulf verwandeln konn ( Bri Ri ). De Wāwulf frïet’t ’n ūtgewassenen Kēäl op ǟ…

WWB Dial.

²wr Adv.

²war Adv. [allg.] 1. Interrogativ. — 1.1. an welchem Ort, an welcher Stelle . W is uese Katt’? ( Bek En ). Waor is Vaader? ( WmWb ). Bo es de Rǖe (Hund) ? ( Isl Er ). Wūe is te Kī…

WWB Dial.

²Wār

²Wār IdW.: Wahr häbben in (up) achten auf; bewahren, schonen. De Kinner häbbt kinn Wahr in’t Gräi achten nicht auf ihre Sachen ( WmWb ). ¶ Vgl. RhWb 9,201: wahr II .

KöblerAs as.

war Adj.

war , Adj. nhd. „gewahr“, vorsichtig, auf der Hut (F.) seiend ne. aware (Adj.), careful (Adj.) Vw.: s. gi-*, ungi-*, *-itha, *-samōn Hw.: s. wara*, *waritha, *waralīk?, waralīko*; …

KöblerAe ae.

war st. M. (a)

war , st. M. (a) nhd. Bewohner (Sg.) Vw.: s. hālig- Hw.: s. *wara E.: germ. *warja-, *warjaz, st. M. (a), Wahrer, Verteidiger, Bewohner; s. idg. *u̯er- (5), V., schließen, decken, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
warAdj.
Köbler As. Wörterbuch

war , Adj. nhd. „gewahr“, vorsichtig, auf der Hut (F.) seiend ne. aware (Adj.), careful (Adj.) Vw.: s. gi-*, ungi-*, *-i…
8.–11. Jh.

Altenglisch
warst. M. (a)
Köbler Ae. Wörterbuch

war , st. M. (a) nhd. Bewohner (Sg.) Vw.: s. hālig- Hw.: s. *wara E.: germ. *warja-, *warjaz, st. M. (a), Wahrer, Vertei…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
WARadj. stv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +24 Parallelbelege

WAR adj. aufachtend, behutsam. das einfache wort kommt nur goth. in dem ausdrucke goth. vars visan gr. νήφειν Thess. 1, …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
warN.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +10 Parallelbelege

war , N. nhd. Wehr (N.), in das Wasser durch Pfähle bzw. Steine hineingebaute Sperrung zur Fischerei bzw. zum Mühlenbetr…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
war
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Ich war , das Imperfect des Hülfswortes seyn, Conjunct. ich wäre, S. Adelung Seyn .
19./20. Jh.

Konversationslex.
War
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

War (engl. wari ), Längenmaß in Sansibar, das englische Yard zu 2 Durrah (engl. thiraa ) oder 5 Bitil (Fitr) = 91,438 cm…
modern

Dialekt
War
Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

War [Wâr S. O. Bf. Str. Hf. Han. Betschd. W.; Wôr Geisp. K. Ingenh. ] f. 1. Ware, Gegenstand, mit dem Handel getrieben w…

Verweisungsnetz

527 Knoten, 538 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 24 Hub 5 Wurzel 6 Kognat 34 Kompositum 437 Sackgasse 21

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

war KöblerAhd
war KöblerAhd
wara KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

war KöblerMnd
war KöblerMnd
war KöblerMnd
war KöblerMnd
war KöblerMnd
war KöblerMnd
war LW
war LW
war LW
war LW
war- LW
wār KöblerMnd
wār KöblerMnd
ware KöblerMnd
wāre KöblerMnd
alleswār KöblerMnd
alwār KöblerMnd
andereswār KöblerMnd
bōm KöblerMnd
börge KöblerMnd
börgen*? KöblerMnd
entwār KöblerMnd
enwār KöblerMnd
ēt KöblerMnd
gelt KöblerMnd
gewār KöblerMnd
gewār KöblerMnd
gewār KöblerMnd
haftich KöblerMnd
haftigen KöblerMnd
handære KöblerMnd
hēt? KöblerMnd
ich? KöblerMnd
ichteswār KöblerMnd
inge KöblerMnd
ioiewār KöblerMnd
…isch KöblerMnd
kistenwār KöblerMnd
līk KöblerMnd
līken KöblerMnd
linnewār KöblerMnd
līnwāre KöblerMnd
lōdwār KöblerMnd
lōs KöblerMnd
lōtwār KöblerMnd
māken KöblerMnd
man KöblerMnd
mēnen KöblerMnd
nēmen KöblerMnd
nisse KöblerMnd
rēde KöblerMnd
rēden KöblerMnd
rēp KöblerMnd
sāgen KöblerMnd
sāgære? KöblerMnd
sam? KöblerMnd
schop KöblerMnd
schouwen KöblerMnd
seggen KöblerMnd
sōwār KöblerMnd
tēken KöblerMnd
twār KöblerMnd
unwār KöblerMnd
vörwār KöblerMnd
vȫrwār KöblerMnd
wākinge KöblerMnd
warbōm KöblerMnd
wārbörge KöblerMnd
wārbörgen KöblerMnd
wārde KöblerMnd
wāre KöblerMnd
wārhaftich KöblerMnd
wārhaftich KöblerMnd
wārhaftigen KöblerMnd
wārhandære KöblerMnd
wārich KöblerMnd
warlīk KöblerMnd
wārlīk KöblerMnd
wārlīken KöblerMnd
warlōs KöblerMnd
wārmāken KöblerMnd
wārman KöblerMnd
wārmēnen KöblerMnd
wārrēde KöblerMnd
wārrēden KöblerMnd
wārsāgen KöblerMnd
wārsāgære KöblerMnd
wārsam KöblerMnd
wārseggen KöblerMnd
wārt KöblerMnd
wārtēken KöblerMnd
wārwārt KöblerMnd
wārwēten KöblerMnd
wārwōrdich KöblerMnd
warwulf KöblerMnd
werwulf KöblerMnd
wēten KöblerMnd
wōrdich KöblerMnd
wulf KöblerMnd
schantze LW
ware LW
wār KöblerMnd
damm KöblerMnd
decken KöblerMnd
retten KöblerMnd
st KöblerMnd
warem KöblerMnd
warman KöblerMnd
wan KöblerMnd
weder KöblerMnd
achten KöblerMnd
richtig KöblerMnd
ware KöblerMnd
werf KöblerMnd
wergat KöblerMnd
ware LW

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

war KöblerAs
wer? KöblerAs
fast KöblerAs
fėstian KöblerAs
hêd KöblerAs
hōk KöblerAs
līk KöblerAs
līko KöblerAs
logo KöblerAs
lôs KöblerAs
sago KöblerAs
wara KöblerAs
wāra KöblerAs
waralīk KöblerAs
waralīko KöblerAs
wārfast KöblerAs
wārfėstian KöblerAs
wāri KöblerAs
waritha KöblerAs
wārlīko KöblerAs
warōn KöblerAs
warsamōn KöblerAs
werōn KöblerAs
wer KöblerAs

Altnordisch · 8.–14. Jh.

sārr KöblerAn

Altenglisch · 8.–11. Jh.

war KöblerAe
KöblerAe
KöblerAe
feaxhār KöblerAe
gewær KöblerAe
hālig KöblerAe
hāligwar KöblerAe
hārung KöblerAe
hārwėnge KöblerAe
hārwielle KöblerAe
ræghār KöblerAe
Rōmwar KöblerAe
sārcren KöblerAe
sāre KöblerAe
sārgian KöblerAe
sārgung KöblerAe
sārian KöblerAe
sārig KöblerAe
sārlīce KöblerAe
sārnėss KöblerAe
unhār KöblerAe
unwær KöblerAe
wāhmelu KöblerAe
warian KöblerAe
wārig KöblerAe
warnian KöblerAe
wāroþ KöblerAe
wearoþ KöblerAe
wǣre KöblerAe
wærlǣcan KöblerAe
wærlic KöblerAe
wærlīce KöblerAe
wærsagol KöblerAe
wærscipe KöblerAe
wara KöblerAe

Urgermanisch · * rekonstr.

warja KöblerGerm
wazō KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit war

1.745 Bildungen · 1.409 Erstglied · 318 Zweitglied · 18 Ableitungen

war‑ als Erstglied (30 von 1.409)

War I

Idiotikon

War I Band 16, Spalte 821 War I 16,821

War II

Idiotikon

War II Band 16, Spalte 861 War II 16,861

War(t)lof

Idiotikon

War(t)lof Band 16, Spalte 1619 War(t)lof 16,1619

Waradīn

Idiotikon

wara·dīn

Waradīn Band 2, Spalte 845 Waradīn 2,845

Waräger

Meyers

wara·eger

Waräger ( Varinger ), Name der Normannen (s. d., S. 785) in Rußland und Konstantinopel. S. auch Russisches Reich , S. 310.

warære

Lexer

wara·ere

warære stm. in bewarære.

waraftich

KöblerMnd

war·aftich

waraftich , Adj. Vw.: s. wārhaftich* (1)

warag

KöblerAs

warag , st. M. (a) Vw.: s. warg*

Waragal

Meyers

wara·gal

Waragal ( Dingo ), s. Hund , S. 643.

warah

KöblerAhd

warah , st. N. (a) Vw.: s. warg* (2)

waraheit

KöblerAhd

wara·heit

waraheit , st. F. (i) nhd. Aufmerksamkeit, Vorsicht, Fürsorge, Sorgfalt ne. carefulness ÜG.: lat. cura Gl Vw.: s. gi-, ungi- Q.: Gl (11. Jh.…

warain

KöblerAhd

war·ain

warain , Adv. nhd. wohinein ne. where ... into Q.: N (1000) E.: s. wara (2), in

waralīko

KöblerAs

waralīko , Adv. nhd. sorgfältig, aufmerksam, behutsam ne. carefully (Adv.) Hw.: vgl. ahd. *waralīhho? Q.: H (830) E.: s. war* (2), līko; B.:…

waran

DWB

waran , fragew. u. adv. , im 16. jahrh. neben woran stehend: waran manglets denn? Luther 32, 409, 20 Weim. ausg.; noch bei Albertinus verach…

Warânasi

Meyers

wara·nasi

Warânasi , britisch-ind. Stadt, s. Benares .

warand

KöblerMnd

war·and

warand , (subst. Adj.=)M. Vw.: s. wārent* (2)

warand 3

KöblerAfries

warand 3 , Part. Präs. subst.=M. nhd. Gewährsmann, Wahrender, Wahrer ne. guarantor, keeper Vw.: s. -stef Hw.: vgl. mnd. warend Q.: R, W E.: …

warande* 2

KöblerAfries

warande* 2 , F. nhd. Gewähr, Garantie ne. guarantee (N.) Hw.: s. mithwarandesitta Q.: H, W E.: s. wera (2) L.: Hh 124a, Hh 180, Rh 1137a

waranden

DWB

waran·den

waranden , verb. die gewähr übernehmen: warandizare, waranden vel beschermen gemma Colon. 1507 bei Diefenbach gl. 632 a . vgl. wahren sp. 77…

wranders

WWB

war·anders

war-anders Adv. [verstr.] 1. an einem anderen Ort, einer anderen Stelle. Boanners het se dat villichte ( Dor Wl ). — 2. warum ( Hfd Go). ¶ Z…

warandia

MLW

waran·dia

* warandia (wer-, -ren-, -ntia, -ncia, -dya), -ae f. (francog. garantie [cf. MLW p. 853, 29] et theod. vet . (ge)were, theod. vet. inf. ware…

warandio

MLW

waran·dio

* warandio (waren-), -ivi, -itum, -ire. (francog. vet. g(u)arantir, garenter et theod. vet. (gi)weren; cf. P. Stotz, Handb. 1,IV § 75.10 et …

warandisia

MLW

* warandisia , -ae f. (francog. vet. garantise; v. Wartburg, Frz. etym. Wb. XVII. p. 564 et P. Stotz, Handb. 2,VI § 48.2) fides, auctoritas,…

warandizo

MLW

* warandizo (-ntizo), -avi, -atum, -are. ( * guarantia, * warandia, cf. * guarandia; per contam. c. francog. vet. garantise; cf. Stotz, Hand…

warando

MLW

war·ando

* warando (wer-), -avi, -atum, -are vel

warandstef 5

KöblerAfries

warandstef 5 , M. nhd. Vormund ne. guardian Q.: B, E E.: s. warand, stef L.: Hh 124a, Rh 1137a

warandus

MLW

waran·dus

* warandus (gw-, wir-), -i m. ( francog . vet . g(u)arant [cf. W ar tburg, Frz. etym. Wb. XVII . p. 563sq. et D. Vitali, Mit dem Latein am E…

waranemo

KöblerAhd

wara·nemo

waranemo , sw. M. (n) nhd. „Wahrnehmer“, Betrachter, Anschauer, Anschauer Gottes (Israelit) ne. a person being aware ÜG.: lat. Israelita (vi…

waranemāri

KöblerAhd

waran·e·māri

waranemāri , st. M. (ja) nhd. „Wahrnehmer“, Hüter ne. keeper ÜG.: lat. susceptor N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. susceptor E.: s. wara (1), nem…

Warangerfjord

Meyers

Warangerfjord , s. Varangerfjord .

‑war als Zweitglied (30 von 318)

fewar

KöblerGerm

*fewar , Num. Kard. Vw.: s *fedwōr

gewar?

KöblerMhd

*ge·war

*gewar? , Adv. nhd. „gewahr“ Vw.: s. un- Hw.: s. geware; vgl. mnd. gewār (3) E.: s. gewar (1) W.: s. nhd. (ält.) gewahr, Adv., gewahr, aufme…

hahwar?

KöblerAhd

*hahwar? , st. M. (a?, i?) nhd. „Pferdewehrer“ ne. resister against a horse Q.: PN (Runeninschrift, 6./7. Jh.)

huohwar?

KöblerAhd

*huohwar? , st. F. (i?) Hw.: vgl. as. hōkwar

hwar

KöblerGerm

*hwar , Adv. nhd. wo ne. where; RB.: got., an., ae., ahd. E.: s. idg. *kᵘ̯o-, *kᵘ̯os (M.), *kᵘ̯e-, *kᵘ̯ā- (F.), *kᵘ̯ei-, Pron., wer, Pokorny…

alleswôr, wâr

MNWB

alleswôr, -wâr s. allewôr überall. in alles, in als (bei Summenziehung) im ganzen.

Alltagswar

Idiotikon

alltag·swar

Alltagswar Band 16, Spalte 897 Alltagswar 16,897

Alterwar

Idiotikon

alter·war

Alterwar Band 16, Spalte 875 Alterwar 16,875

alvȫrwâr

MNWB

alvȫrwâr , adv. , sicherlich.

alwâr

Lexer

al-wâr adj. BMZ völlig wahr Nib. Parz. (al wâr 163,15) Reinh. 331,1092 ; allewâr Elis. 9928.

andereswar

KöblerMhd

andere·swar

andereswar , Adv. nhd. anderswo, anderswohin Hw.: s. andereswā*; vgl. mnl. anderswaer, mnd. andereswār* Q.: StrAmis, LvReg, Ot, EckhV, Wernh…

anderswar

Lexer

ander·swar

anders-war adv. BMZ anders wohin Hartm. Parz. Alexius 549. Glaub. 2292. Ernst 8322. Athis C 90.

anders|war

MWB

anders|war Adv. semantisch nicht zu scheiden von → anderswâ 1 lokal ‘an (irgend-)einem anderen Ort’ 2 direktional ‘an (irgend-)einen anderen…

andswar

KöblerAs

and·swar

andswar , st. M. (a)?, st. F.?, st. N.? Vw.: s. andswōr*

antswâr

MNWB

ant·swar

° antswâr (antczwar) s. alleswôr, -wâr überall.

anwar

MNWB

anwar- s. auch anwer-.

Apotēkerwar

Idiotikon

apotēker·war

Apotēkerwar Band 16, Spalte 875 Apotēkerwar 16,875

Auge(n)war

Idiotikon

Auge(n)war Band 16, Spalte 875 Auge(n)war 16,875

Bagaudiwar

Idiotikon

Bagaudiwar Band 16, Spalte 891 Bagaudiwar 16,891

Bagauschiwar

Idiotikon

bagauschi·war

Bagauschiwar Band 16, Spalte 891 Bagauschiwar 16,891

Bagāschiwar

Idiotikon

bagāschi·war

Bagāschiwar Band 16, Spalte 891 Bagāschiwar 16,891

Bagāteⁿwar

Idiotikon

Bagāteⁿwar Band 16, Spalte 891 Bagāteⁿwar 16,891

Baumwulltuechwar

Idiotikon

Baumwulltuechwar Band 16, Spalte 897 Baumwulltuechwar 16,897

beddewar

KöblerMnd

bedde·war

beddewar , N. Vw.: s. beddewerk L.: Lü 29a (beddewar)

bedewar

KöblerAhd

bede·war

bedewar , st. M. (a?, i?)?, st. N. (a)? nhd. Weinrose ne. climbing rose ÜG.: lat. rosa silvatica Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lw. mlat. bedegar, …

beswâr

MNWB

bes·war

beswâr s. beswêr. —

Bettwar

Idiotikon

bett·war

Bettwar Band 16, Spalte 891 Bettwar 16,891

Betziwar

Idiotikon

Betziwar Band 16, Spalte 892 Betziwar 16,892

bewar

Lexer

be-war stf. BMZ schutz, bewahrung Hätzl. die got in sîner bewar (: dar) behalten hât Antichr. 130,29. bíwar Elis. 4666. 7933. 8616. 9938 ;

bíwar

Lexer

bí-war stf. s. bewar.

war

war

war‑ als Erstglied (30 von 1.409)

‑war als Zweitglied (30 von 318)

Ableitungen von war (18 von 18)