lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

karfunkelstein

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
28

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

karfunkelstein m.

Bd. 11, Sp. 212

karfunkelstein , m. mhd. Engelh. 5304; in der phantastischen schilderung einer prächtigen stadt: und eitel heuser gemauert darein, mit karfunkelstein und rubein. Rosenblüt, fastn. sp. 1143 ; du trostes mich als der stern mit seinem schein ... er ist so helle mit seinem schein, er geleichet dem edeln karfunkelstein. klopfan 15. jh., weim. jahrb. 2, 100 ; schwarzbraun, klar sind die euglein dein, sie leuchten wie karfunkelstein. Ambr. lb. 68, 20. 151, 20 ; und wie in dunklen grüften, das märchen sagts, karfunkelsteine leuchten. Göthe 9, 251 . der karfunkelstein war mit sagen umgeben, er wuchs al…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    karfunkelstein

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    karfunkelstein s. das zweite wort.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Karfunkelstein

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Karfunkelstein , s. Karbunkel .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Karfunkelstein

    Goethe-Wörterbuch

    Karfunkelstein [ Herzog: ] Und, wie in dunklen Grüften, | Das Mährchen sagt’s, K-e leuchten, | Mit herrlich mildem Schei…

  4. modern
    Dialekt
    Karfunkelstein

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Karfunkelstein m. Karfunkel, Edelstein. Rda. (oft iron.) Dis glänzt wi e e K. im Offe n loch Str. Pfm. III 2. ‘Das glitz…

Verweisungsnetz

543 Knoten, 555 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 527 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit karfunkelstein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von karfunkelstein 2 Analysen

karfunkelsten + -e + -in

karfunkelstein leitet sich vom Lemma karfunkelsten ab mit Suffixen -e und -in, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: karfunkelsten+-in

Zerlegung von karfunkelstein 3 Komponenten

(karf+unkel)+stein

karfunkelstein setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — karfunkelstein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „karfunkelstein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/karfunkelstein
MLA
Cotta, Marcel. „karfunkelstein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/karfunkelstein. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „karfunkelstein". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/karfunkelstein.
BibTeX
@misc{lautwandel_karfunkelstein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„karfunkelstein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/karfunkelstein},
  urldate      = {2026-05-13},
}