Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fu interj.
fu, interj. was pfui. sie ist nd. und stimmt mit der eben so gebrauchten lat. interj. fû bei Plautus. vgl. fi, pfuch, pfui. nd. fu mi an pfui mich an = ich bin schande werth (Dähnert 135b). aber das häufigere fudikan (Schütze 1, 339. Danneil 58a), futikan (Strodtmann 64), fûtekan (Schambach 284a), woneben auch fidikan (Danneil a. a. o.), ist unser nhd. pfuidichan, ein ausruf des ekels und abscheus, gewöhnlich in dem sinne von schäme dich. auch substantivisch: der fudikan = ekelhafter, abscheulicher, schandvoller, nichtswürdiger mensch, scheusal.