lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verschen

mnd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

verschen swv.

Bd. 1, Sp. 706
verschen (varschen), swv., frisch machen, auffrischen, erfrischen, kühlen; (gesalzen Fleisch, Fisch) auswässern, auch vom Leder (vgl. „eyn driverschet pils” Büttner, Kulturbilder a. d. mittelalterl. Hannover 54)? S. noch vrischen.
235 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    verschensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    verschen , sw. V. nhd. „frischen“, frisch machen, auffrischen, erfrischen, kühlen, gesalzene Fische auswässern Vw.: s. v…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verschen

    Goethe-Wörterbuch

    Verschen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verschen

    Rheinisches Wb.

    ver-schen: dass. ebd., Goar-Weiler , Koch-Moselkern , May-Hatzenport .

  4. Sprichwörter
    Verschen

    Wander (Sprichwörter)

    Verschen 1. Es kömmt wedder en Verschken. ( Danzig. ) – Frischbier 2 , 3908. Ein Regenschauer. 2. Wart, ich will dir den…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verschen

9 Bildungen · 6 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verschen 2 Analysen

ver- + schen

verschen leitet sich vom Lemma schen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: vers+-chen

verschen‑ als Erstglied (6 von 6)

verschende

BMZ

versch·ende

verschende swv. mache ganz zu schanden. daʒ er sî verschant! MS. H. 3,294. a. 295. a.

verschenden

Lexer

versch·enden

ver-schenden swv. BMZ ganz zu schanden machen Ms. Nemrod der verschante Apoll. 7819. wir sîn an êren gar verschant Mai 156,13.

verschenke

BMZ

versch·enke

verschenke swv. schenke aus. bier verschenken zitt. jahrb. 22,4. 28,12.

verschenken

DWB

versch·enken

verschenken , verb. 1 1) ausschenken, mhd. verschenken. im anschlusse an die bedeutung des einfachen wortes ist die ältere bedeutung ' eingi…

verschenkung

DWB

verschen·kung

verschenkung , f. 1 1) ausschank von bier und wein. Adelung vers. 4, 1503 . 2 2) geschenk: was ... bisz zum absterben hertzogh Moritz Wilhel…

verschen als Zweitglied (3 von 3)

Denkvers(chen)

GWB

denkvers·chen

Denkvers(chen) (gereimter) Merkvers, als päd Hilfsmittel GWB 41 2 ,226,4 Üb Lehrged ~ GWB B40,143,13 Zelter 26.11.25 Beilage Horst Fleig H. …

vörverschen

KöblerMnd

vörverschen , sw. V. nhd. „verfrischen“, erfrischen, frisch machen, frisch werden, auffrischen, erneuen, erquicken, wieder feucht werden Hw.…