Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
flor
flor, m. flos, vigor, blüte, nnl. zwier, zuerst in Hans Ulr. Krafts reise, die 1616 niedergeschrieben wurde: in flors zeiten hab niemand an dergleichen wunderwerk gottes gedacht. s. 71; ein alte kirche, darin die Cristen zu irer letzten floris zeit nit vil kamen. s. 73. sonst aber erscheint es im ganzen 17 jh. selten und kommt im 18 auf. im flor sein, im blust sein, florere. Denzler 278a und 111b; it. essere in fiore; in den gröszten flor kommen u. s. w. unw. doct. 63; nur kurze zeit gedult! ihr solt wie sauer bier durch kreide, kalk und stein in bessern flor gerathen. Günther 531; bald hüpft von deinem (des schnees) kus erwärmt das keimchen früh hervor, und keine muttererde härmt sich um verstorbnen flor. Burmann ged. 175; da lieget deine lust! in einem todtenkleide hüllt sich der flor der jugend ein. Dusch verm. werke 447; die blume steht im schönsten flor; einen schönern nelkenflor habe ich nie gesehn; bis die Araber anfiengen, den Aristoteles wieder in flor zu bringen. Kant 1, 355; der flor des gemeinen wesens. 5, 393; der flor der wissenschaften. 6, 168; ein blumenglöckchen vom boden hervor war früh gesprosset im lieblichen flor. Göthe 1, 28; auch thät ich bei der schätze flor viel glut und reichthum schwärmen. 2, 197; da wälzen sich thiere, sie trocknen zum flor, und pflanzen gezweige sie dringen hervor. 2, 229; der jüngling froh, wie in der kindheit flor, im frühling tritt als frühling selbst hervor. 3, 22; da wird dorthin das ohr lieblich gezogen, doch um des liedes flor durch lärm betrogen. 5, 17; wenn ich so sasz bei einem gelag, und die gesellen mir den flor der mägdlein laut gepriesen vor. 12, 191: sie bringt auch selber nichts hervor, und lebt und steht doch grosz im flor. 13, 48; das gibt alsdann ein reich, das hält im schönsten flor bis ans end der welt. 13, 68; aber sie, die alle hofnung des lebens auf ihn gesetzt, ihm den flor ihrer jugend aufgeopfert hatte. 10, 142; die auf zahlreiche nelkenstöcke verwendete sorgfalt versprach den manigfaltigsten flor. 22, 197; besonders dienstag abend, wo die raserei mit den moccoli in völligem flor war. 29, 279; die universität Jena stand auf dem gipfel ihres flors. 31, 72; bei aller schätz flor wie ihr gewesen bleibt ihr nach wie vor. 41, 69; die köpfchen hoben sich empor, die blätterstengel im grünen flor. 47, 79; behüte gott! jetzt wird der flor erst angehn. Schiller 352b; und welch ein kind! so voll und rund, so früh kam noch kein busen und kein weiblich herz in flor. Thümmel 3, 156; o mutter Eva, dein bild war es, du standst da, dein reiz entfaltet im höchsten himmlischen flore. Fr. Müller 1, 89. der pl. wird nur mit der lat. form gesetzt: in floribus sein, leben: es gieng in floribus zu. Felsenb. 4, 96; zumal izt, da alles wieder in floribus geht. Kretschmann hauskabale 33; als ich vorgestern nacht abritt, war alles noch in floribus, aber heut ist eine Hiobspost eingelaufen. Fr. Müller 3, 338. im sg. begegnet zuweilen das f.: eine schöne flor blumen; ob die ringelblume durch die natur zur flor gebracht werden müsse. Musäus 4, 69; der jüngling in der flor der heitern frühlingsjahre war seiner (des todes) sichel schon so reif als graue haare. Dusch verm. werke 351; wie auch die nachher angeführte schwache form weiblich ist.