lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

durstig

ahd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
19 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

durstig

Bd. 2, Sp. 1347
durstig  a Durst verspürend, von od nach etw dürstend, lechzend; mehrf ‘der D-e’; auch im Vergl  Eduard, der erst d., dann aufgeregt, des Weines nicht schonte GWB20,123,8 Wv I 10  wenn die hungrigen und d-en Menschen glauben, für ihren Gaum habe sich die Natur in Wundern erschöpft GWB19,201,27 BrSchweiz I GWBNatT 1213 GWBB3,176,7 ChStein 13.9.77 iron für die Begierde nach Alkohol  Wenn der Körper ein Kerker ist, | Warum nur der Kerker so d. ist? GWB6,207 Vs 2 DivSchenk im Bild für die Sehnsucht nach innerer (spiritueller) Erfüllung (sa dursten, dürsten 2), nach der Geliebten  es [das Abendmahl nach kath Ritus] ist eine Himmelsspeise, die nach himmlischem Tranke d. macht GWB27,121,14 DuW 7  [Romeo vor Julias Fenster:] Der D-e, soll er am Quelle darben? GWB9,192 RomJul 355 GWB17,130,19 GrCoph I 3 GWB422,6,26 ÜbLavater,Pilatus im Bild der nach Blut dürstenden Erde GWB11,386,13 Elp1 I 4   b Durst erzeugend  Die Hulden sie kommen von d-er Jagd GWB1,206 Der getreueEckart 10   GWBbriefdurstig GWBblutdürstigGertrude HarlassG. Ha.
1004 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    durstîg

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

    durstenAWB sw. v. I ‚Durst haben, dürsten, siti- re‘ (mhd. dürsten, dursten, nhd. dürsten; as. thurstian, mndd. dörsten,…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Durstig

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Durstig , -er, -ste, adj. et adv. Durst empfindend. 1. Eigentlich. Durstig seyn. Wir sind hungrig und durstig. Die Du…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    durstig

    Goethe-Wörterbuch

    durstig a Durst verspürend, von od nach etw dürstend, lechzend; mehrf ‘der D-e’; auch im Vergl Eduard, der erst d., dann…

  4. modern
    Dialekt
    durstig

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    durstig Adj. wie hochd. Gassenhauer s. Gëld.

  5. Sprichwörter
    Durstig

    Wander (Sprichwörter)

    Durstig 1. Der ist nicht durstig, der kein Wasser will. 2. Wann einer durstig ist, vnd will denn erst ein Brunnen graben…

  6. Spezial
    durstig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    durs|tig adj. 1 che á sëi 2 ‹fig› (begierig nach etw.) inressé (-ssá, -ssada), dejiderus (-usc, -rosa), ‹pop› mat (do va…

Verweisungsnetz

173 Knoten, 313 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 3 Kompositum 151 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit durstig

6 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von durstig

durst + -ig

durstig leitet sich vom Lemma durst ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von durstig 2 Komponenten

durs+tig

durstig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

durstig‑ als Erstglied (3 von 3)

Durstige (der)

Wander

durstig·eder

Durstige (der) 1. Der Durstige muss zum Brunnen gehen, der Brunnen kommt nicht zu ihm. 2. Durstige lagern sich nicht an Salzwassern, aber zu…

durstiglich

DWB

durst·iglich

durstiglich dürstiglich, adv. in der bedeutung von begierig, verlangend. dürstigklich, begirig, sitienter ( aliquid appetere ) Henisch 778 .…

durstig als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von durstig (2 von 2)

gedurstig

DWB

gedurstig , gedürstig , kühn, weiterbildung des alten adj. gedürst, eig. gedürste oder vom subst. geturst f. kühnheit ( s. unter gedorst, vg…

undurstig

DWB

undurstig , adj. : Gleim, ... undurstigster von allen sängern Klopstock od. 2, 129, 1 ; Seume ged. 258 . aber altes undürstig = untürstic.