lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgehen

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 13 Wörterbücher ▾
Anchors
24 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
78
Verweise raus
93

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abgehen

Bd. 1, Sp. 45

abgehen , abire, davon gehn. zuerst von lebendigen, des gangs mächtigen wesen: der bote geht ab, die schauspieler gehn ( von der bühne ) ab am schlusse des auftritts : nachdem die königin den Essex beurlaubet, gehen beide auf verschiedene seiten ab. Lessing 7, 281 ; er geht ab von der bühne, verläszt die bühne; wenn sich männer hadern, und verletzen ein schwanger weib, dasz ihr die frucht abgehe. 2 Mos. 21, 22 ; aus dem leben abgehn, sterben: vater und mutter sind iro zeitlich abgegangen. Th. Plater 131 ; solt meines herren marschalk abgehen. Galmy 166 ; des stands und wesens, des der abgangen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgehen

    Adelung (1793–1801) · +16 Parallelbelege

    Abgehen , verb. irreg. S. Adelung Sehen . Es ist: I. Ein Activum, und bedeutet alsdann, (1) durch Gehen oder im Gehen ab…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgehen

    Goethe-Wörterbuch

    abgehen vorwiegend in Br, Tgb u autobiogr Schr. Inf häufig ‘abgehn’; 3. Pers Sg Präs ‘abgehet’ 42 2 ,5,16 48,198,20 uö i…

  3. modern
    Dialekt
    abgehenst.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab-gehen st. : I. intrans. 1. mit persönl. Subj. 'weggehen'. a. gegenst. α. 'sich entfernen'. Du kannscht abgehe! Heftig…

  4. —
    Sprichwörter
    Abgehen

    Wander (Sprichwörter)

    Abgehen 1. Eck sin vandage affgôn 1 , un hebbe muinen Heren trotzet, und hebbe nix getten (gegessen). ( Lippe. ) – Firme…

  5. —
    Spezial
    abgehen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|ge|hen I vb.intr. 1 (weggehen) pié ia, s’un jí 2 (abfahren) pié ia 3 (ausscheiden) arbandoné (-na), lascé (lascia) 4 …

Verweisungsnetz

119 Knoten, 137 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Kompositum 95 Sackgasse 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abgehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abgehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgehen
MLA
Cotta, Marcel. „abgehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgehen. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abgehen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgehen.
BibTeX
@misc{lautwandel_abgehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgehen},
  urldate      = {2026-05-10},
}