lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

absenden

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

absenden

Bd. 1, Sp. 158
absendenPrät ‘sendete’, nur ausnahmsweise ‘sandte’, PartPrät meist ‘gesendet’, selten ‘gesandt’  1   a etw fortschicken: Briefe, Manuskripte, Bücher uä, sonstige Gegenstände, Geld  Kaum war der Brief abgesendet, als Lothario zurückkam GWB23,144,2 Lj VIII 2  daß .. auch die Tagebücher, eingegangene und abgesendete Briefe in einem Archiv beschlossen sind GWB412,27,19 ArchivDichtersSchriftst  Durch eine Staffette sendete er [vKalb] gleich das eilige Blatt ab [an G, Einladung nach Weimar] GWB29,190,24 DuW 20  Man sagt den Frauenzimmern nach, daß sie keinen Brief ohne Postscript a. können GWB252,108,13 Wj [nur 1821]  Erwin und Elmire, so wie Claudine von Villa Bella sollten nun auch nach Deutschland abgesendet werden GWB32,142,24 ItR  ich sendete den Werther ab GWB28,227,19 DuW 13  Das Farbenmanuscript an Runge .. abgesendet Tgb 17.10.09  das Jagdgedicht selbst ward abgesendet GWB24,308,23 Wj II 4 [für: to send off] GWB421,204,20 Carlyle,Schiller  Wir haben über die letzten Gesänge [HermDor] ein genaues prosodisches Gericht gehalten .. Die ersten sind nun bald in’s reine geschrieben .. Ich hoffe sie die nächste Woche abzusenden GWBB12,84,13 Schiller 8.4.97  Indessen, habe ich .. schon Bücher und alle meine Studien nach der Natur, an meine Mutter, mit einer Gelegenheit abgesendet GWBB8,340,11 Voigt 2.2.88  Empfiel mich Herrn Obrist von Hendrich .. Ich nehme mir die Freyheit, ein paar Kisten Egerwasser an ihn zu adressiren, die ich gelegentlich nach Weimar abzusenden bitte GWBB30,150,2 August 30.7.10  Vor einigen Tagen sendete ich durch Herrn v. Helldorf ein Packet an dich ab das allerley Gutes enthält GWBB21,337,6 Christiane 3.7.10  ein ansehnliches Geschenk, vom begütigten Sultan abgesendet GWB7,140,28 DivNot  Bildhauer Weißer, der eine Marmorbüste .. für die Sammlung Ihrer Königlichen Hoheit des Kronprinzen gearbeitet und solche .. nach München abgesendet hat GWBB25,160,4 Schelling 16.1.15  Nun erbat sich jene Stelle [fremde Behörde] die benannte Kleidung [Fitzens Jacke] .. Von dieser Zumuthung spricht nun unser Gerichtshalter gelegentlich und zeigt das Kittelchen vor, eh’ er es absendet GWB251,78,26 Wj III 2  Eine für mich ausgewählte Sammlung von Musterstücken [von Bausteinen] hat er [Tischbein] vor kurzem nach Weimar abgesendet GWB30,218,6 ItR  Meine den 16. August abgesendeten Käse .. werden hoffentlich angekommen seyn GWBB37,198,1 August 30.8.23  Ich muß dir noch indem ich das Geld absende einen guten Abend sagen GWBB12,71,1 Christiane 17.3.97  An Prof. Batsch 100 rthlr. abgesendet GWBTgb 16.5.01 subst  Compters Beschreibung dreyer Handschriften aus der academischen Bibliothek dem A. näher gebracht Tgb 2.10.20  Egmont eigentlich zum A. abgeschlossen GWB32,466,19 ÜbItal Plp  die Überzeugung .. daß Höchst Dieselben im A. [des Abgusses einer Jupiterstatue] selbst empfunden, wie sehr ich bey’m Empfang .. beglückt seyn würde GWBB43,10,1 FriedrWilh III 14.8.27 K  So eben kündigt mir Director von Schreibers die Spedition der osteologischen Kiste .. das verspätete A. entschuldigend, getreulich an GWBB31,221,9 CarlAug 11.7.19 K gerundiv (subst)  Concepte und Munda einiger zunächst abzusendenden Briefe GWBTgb 15.2.29  Nächst abzusendende Briefe dictirt, revidirt, mundirt GWBTgb 6.6.23  Das Gegenwärtige sende .. eiligst ab, das Weitere zu einem nächst abzusendenden Packet mir vorbehaltend GWBB42,11,22 NMeyer 11.1.27  Die eingepackten Medaillen überschreiben lassen. Die zunächst abzusendenden bestimmt GWBTgb 9.1.27  Verschiedenes Abzusendende vorbereitet GWBTgb 22.6.26  Kiste emballirt und das Abzusendende in Ordnung gebracht durch John GWBTgb 11.3.25   b jdn abordnen, fortschicken, aussenden  Er [Eduard] habe den Major an Charlotten abgesendet GWB20,357,7 Wv II 13  Hinze den Kater sendet’ er ab in die wilden Ardennen, | Braun den Bären zu suchen GWBReinF V 14 GWB28,325,14 DuW 15  sandte sein Herr ihn [Georg] ab dort Einhalt zu thun GWB131,357,24 Götz3 V [vgl  sandte ihn sein Herr ihnen Einhalt zu thun GWB8,167,22 Götz2 V] GWB18,383,20 ReiseMegapr  als .. ein Fußbote .. ebenfalls nach der Gesellschaft fragte, der noch etwas Nachträgliches zu überbringen er eilig abgesendet worden GWB251,290,24 Wj III 16  [Merkur:] Und ohne Säumen tret’ ich abgesendet her GWB131,71,10 Was wir bringen  Nun war der junge Rechtsgelehrte abgesendet, um die Stiftung zu widerrufen GWB20,201,24 Wv II 1 GWB26,287,17 DuW 5 [für: expédié] GWB46,346,16 HackertNachtr  Iris .. Friedensbote von den versöhnten Göttern abgesendet GWBN52,235,14 Fl Plp  Nicht ohne Verlegenheit sende ich einen Eilboten an Sie ab GWBB10,153,13 Voigt 28.4.94 gerundiv  die eignen abzusendenden Commandos A1,62,9 v 21.2.79  Er [Theseus] hat im Sinn, auf’s neue Kreta zu bekriegen, um entweder die Absendung der Opfer verweigern zu können oder die abzusendenden in Freiheit zu setzen GWB422,100,9 Rez:Jouy,Athenerinnen ‘der Abgesendete’  Unsere Abgesendeten .. die mit der größten Vorsicht an die Schanze herangingen, fanden weder Waffen noch Widerstand GWB33,287,4 BelagergMainz  [Israel erreicht die Wüste Paran] Hier werden die Botschafter ausgeschickt, die ganze Volksmasse rückt .. vor bis Kades, wohin die Abgesendeten .. zurückkehren GWB7,172,7 DivNot   2 ‘Gebet a.’  welche [] .. ein andächtiges Gebet für die gebenedeyten Seelen im Fegfeuer a. GWB31,314 ItR Plp   3 mBez auf Licht: ausstrahlen  die vier verschiedenen Lichter [De la Chambres] .. das Licht, das den leuchtenden Körpern angehört, dasjenige was sie von sich abschicken, das Licht das in den fixen Farben sich befindet, und das was von diesen als Wirkung .. abgesendet wird GWBN3,296,24 FlH V   GWBAbgesandte GWBletztabgesendetSyn GWBabschicken(sd)Rosel WeidhaseR. W.
5720 Zeichen · 100 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Absènden

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Absènden , verb. irreg. act. S. Adelung Senden , in der höhern Schreibart, so viel als abschicken. Einen Bothen, einen B…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    absenden

    Goethe-Wörterbuch

    absenden Prät ‘sendete’, nur ausnahmsweise ‘sandte’, PartPrät meist ‘gesendet’, selten ‘gesandt’ 1 a etw fortschicken: B…

  3. modern
    Dialekt
    absendenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ab-senden schw. : wird als mundartfremd empfunden; vgl. PfWB abschicken .

  4. Spezial
    absenden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|sen|den vb.tr. ortié demez, mené demez. ▬ einen Brief an jdn. absenden ti ortié na lëtra a valgügn.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit absenden

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von absenden 2 Komponenten

absen+den

absenden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

absenden als Zweitglied (1 von 1)

Herabsenden

Campe

herab·senden

△ Herabsenden , v. trs . unregelm. ( s. Campe Senden ), so viel als herabschicken , aber edler als dieses. S. Herabschicken . »Gott, der auc…