Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Wonnemonat m.
Wonnemonat m.
Wonnemonat m. ‘Mai’. Ahd. winnimānōd ‘Weidemonat, Mai’ (um 800) enthält ahd. winna ‘Weide’ (9. Jh.), das mit mnd. winne ‘Ackerland’ (?), anord. vin ‘Wiese’, got. winja ‘Weide’ als jō-Stamm (germ. *wenjō) zur Hochstufe der unter gewinnen (s. d.) angegebenen Wurzel ie. *u̯en(ə)- gehört (s. auch verwandtes Wonne). An die Stelle der mit dem schon im 9. Jh. absterbenden ahd. winni ‘Weide(platz)’ gebildeten Zusammensetzung tritt volksetymologisch an verwandtes ahd. wunna (s. Wonne) angeschlossenes ahd. wunnimānōd (9. Jh.), das, in die Monatsliste Karls des Großen für Mai eingesetzt, im 16. Jh. durch nhd. Wonnemonat ‘Freudenmonat’ wieder aufgenommen wird.