Eintrag · Campe (1807–1813)
Vogel Der
Der Vogel, — s, Mz. Vögel; Vw. Vögelchen, Vögelein, die Benennung derjenigen Klasse von Thieren, welche rothes warmes Blut haben, durch Lungen athmen, ihre Jungen aus Eiern ausbrüten, mit einem Schnabel und zwei Füßen versehen, mit Federn bedeckt sind, und vermittelst der Flügel sich durch die Luft von einem Orte zum andern begeben können. Landvögel, Wasservögel, Seevögel, Strandvögel, Sumpfvögel, Waldvögel, Zugvögel, Strichvögel, Raubvögel, Sangvögel, Hausvögel, Stubenvögel Besonders belegt man mit dem Namen Vögel diejenigen Thiere dieser Klasse, welche gewöhnlicher Weise wild leben, da man die zahmen, welche man als Hausthiere hält, die Hühner, Gänse, Enten, Puter u. s. w. nicht leicht Vögel, sondern bei ihren besondern Namen, und in allgemeinen zahmes Geflügel, Hausgeflügel oder Federvieh nennt. Vögel fangen. Vögel schießen. Vögel halten. Von ihrem häufigen Fliegen durch die Luft, und davon daß sie sich viel in der Luft aufhalten, belegt man die Vögel mit mancherlei umschreibenden Benennungen, als Vögel des Himmels, Kinder der Luft, Luftbewohner, Luftstreicher Man hat mit Vogel eine Menge sprichwörtliche Redarten und Sprichwörter gebildet, welche nur im gemeinen Leben und in der leichten Schreibart vorkommen, und wovon die vorzüglichsten folgende sind: Ih habe ein Vögelchen davon singen hören, ich habe unter der Hand etwas davon gehört. Laß die Vögel sorgen! sorge nicht unnöthiger Weise. Vogel friß oder stirb! eins von zwei Übeln muß nothwendig gewählt werden. Man kennt den Vogel an den Federn, oder, am Gesange. Ein jeder Vogel pfeift, wie ihm der Schnabel gewachsen ist, ein jeder spricht und handelt nach seiner natürlichen Art, oder auch, ein jeder macht es so gut, als er kann. Man kann es an dem Neste sehen, was für Vögel darin sind. Wie der Vogel, so das Ei, oder, böser Vogel, böses Ei, wofür man ehemahls auch sagte, wie es vogelt, also legt es Eier. Es muß ein böser (schlechter) Vogel sein, der in sein eignes Nest thut, oder, der sein eignes Nest nicht rein hält. Wer Vögel fangen will, muß nicht mit Prügeln darein werfen, wer eine Absicht erreichen will, muß es nicht ungeschickt, plump anfangen. Vögel von einerlei Federn fliegen gern zusammen, gleich und gleich gesellt sich gern. — Nach dem Vogel schießen, nach dem hölzernen Bilde eines Vogels, zur Übung und zum Vergnügen. S. Vogelschießen. Uneigentlich nennt man 1) im gemeinen Leben, in der vertraulichen Sprech= und Schreibart, einen listigen, losen, leichtfertigen, durchtriebenen Menschen einen listigen, losen, leichtfertigen und durchtriebenen Vogel. Ein Galgenvogel, sowol in hartem Verstande ein den Galgen verdienender Schelm, als auch in leichtem, scherzhaftem Verstande, ein arger durchtriebener Schalk. Ad. vermuthete, wie es scheint, nicht mit Unrecht, daß der Grund dieser uneigentlichen Benennung in der Beweglichkeit und Flüchtigkeit der Vögel liegen möge, so wie man einen wilden Menschen auch eine wilde Fliege, eine wilde Hummel nennt. 2) Das Vögelchen, Vögelein, eine Art Mießmuscheln von verschiedner Gestalt, Größe, Dicke, Farbe und Zeichnung (Mytilus hirundo L.); auch die Schwalbe. 3) Das Vögelein, der kleine, weiße, linsenförmige Körper auf dem Häutchen des Eidotters; die Narbe, das Auge, das Köpfchen, der Hahnentritt. — I N. D. lautet dieses Wort Vagel, und in der gemeinen Sprechart einiger Gegenden, z. B. Polens, sagt man dafür auch Veetschchen.