lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gespræche

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gespræche st. N.

gespræche , st. N.

nhd.
Sprechen, Reden (N.), Besprechung, Unterredung, beratende Versammlung, Beratung, Beratung während einer Gerichtsverhandlung, Gespräch, Rede, Anrede, Sprache, Redegewandtheit
ÜG.:
lat. colloquium BrTr, Gl, eloquium BrTr
Vw.:
s. lantgeriht-, lant-, un-, vogel-
Hw.:
vgl. mnd. gesprēke (1)
Q.:
LBarl, RAlex, DSp, GTroj, Kreuzf, Ot, EvSPaul, EvB, Schürebr (FB gespræche), Will (1060-1065) (FB gesprâche), AbschEidgen, Berth, BrTr, ClosChr, Dür, Elis, Erlös, EvSPaul, Eyb, Gl, Herb, Kulm, Lanc, NvJer, Parz, PassI/II, PrRoth, PsWindb, RvEBarl, RvEGer, SchöffIglau, SchwSp, Spec (um 1150), SSpAug, StatDtOrd, StRMünch, Urk, UvZLanz, Wh, WvE
E.:
ahd. gisprāhhi (2) 17?, gisprāchi*, st. N. (ja), Beredsamkeit, Rede, Gespräch; s. gi, sprāhha
W.:
nhd. Gespräch, N., Beredsamkeit, Gespräch, DW 5, 4164
L.:
Lexer 66c (gespræche), Hennig (gespræche), WMU (gespræche 51 [1261] 8 Bel.), MWB 2, 586 (gespræche), LexerHW 1, 923 (gespræche), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 537a (gespræche), DRW
1001 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gespræchest. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    gespræche , st. N. nhd. Sprechen, Reden (N.), Besprechung, Unterredung, beratende Versammlung, Beratung, Beratung währen…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 21 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gespræche

15 Bildungen · 3 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

gespræche‑ als Erstglied (3 von 3)

gespræchede

MWB

gespræchede stF. oder N. ‘Reden, Sprechen’ ích nihabo bihálten nóh réhto giwéret in góte noh an mînemo nâhesten die réhtun mînna nóh [...] r…

gespræchelich

MWB

gespræche·lich

gespræchelich Adj. s.a. gesprëchlîche . ‘rhetorisch geschickt, redegewandt, beredt’ assidua [lingua]: gisprachliv Gl 1:580,33 (BStK637); ret…

gespræchetac

MWB

gespræche·tac

gespræchetac stM. ‘Tag der Besprechung’ dô wart ein fride gemachet und ein gesprâchtac WolfdA 402,1 MWB 2 587,9; Bearbeiter: Richter

gespræche als Zweitglied (11 von 11)

lantgerihtgespræche

KöblerMhd

lantgeriht·gespræche

lantgerihtgespræche , st. N. nhd. Landgerichtgespräch, beratende Landesversammlung, beratende Versammlung eines Landes Q.: StRBrünn (um 1330…

lantgeriht|gespræche

MWB

lantgeriht|gespræche stN. ‘beratende Versammlung eines Landes’ (vgl. lantsprâche ): di purger mugen auch die edeln von Merhern di in schuldi…

lantgespræche

KöblerMhd

lant·gespræche

lantgespræche , st. N. nhd. beratende Landesversammlung Q.: Kirchb, Urk (1360) E.: s. lant (1), gespræche W.: nhd. DW- L.: Lexer 121b (lantg…

lügespræche

KöblerMhd

lügespræche , st. M., sw. M. nhd. „Lügensprecher“, Leugner, Lügner Hw.: s. lügenspræche (2) E.: s. lügensprache W.: vgl. nhd. (ält.) Lügensp…

ungespræche

KöblerMhd

ungespræche , st. F. nhd. Unberedsamkeit, Mangel an Beredsamkeit Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ungespræche (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 252b (ung…

vogelgespræche

KöblerMhd

vogel·gespræche

vogelgespræche , st. N. nhd. Vogelgespräch, Unterredung der Vögel Q.: LexerHW (14./15. Jh.) E.: s. vogel, gespræche (2) W.: nhd. Vogelgesprä…

wolgespræche

KöblerMhd

wol·gespræche

wolgespræche , Adj. nhd. „wohlgespräche“, beredt, redegewandt Hw.: vgl. mnd. wolgesprake Q.: Secr (FB wolgespræche), RvEGer (1215-1225) E.: …

ābentgespræche

KöblerMhd

ābentgespræche , st. N. nhd. Abendgespräch ÜG.: lat. collatio Gl Q.: Gl E.: s. abent, gespræche W.: nhd. Abendgespräch, N., Abendgespräch, D…

Ableitungen von gespræche (1 von 1)

ungespræche

KöblerMhd

ungespræche , st. F. nhd. Unberedsamkeit, Mangel an Beredsamkeit Q.: BdN (1348/1350) E.: s. ungespræche (1) W.: nhd. DW- L.: Lexer 252b (ung…