lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hans

mhd. bis spez. · 22 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWBN
Anchors
25 in 22 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
177
Verweise raus
115

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

Hans

Bd. 9, Sp. 1283
Hans m.: 2.a.μμ. der männl. Maikäfer Trier-Schleidw. — b.θ. Obstmade Rhfrk, Mosfrk verbr. — 3. Schieferschicht im Hangenden Bergmspr. Saar.
143 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hansswm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    hans swm. wüster geselle, freihartsbube Narr. 26,5 ; eigentl. der name Hans, s. Dwb. 4 2 , 458.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    HansPN

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Hans , PN nhd. „Hans“, Johannes, Bursche Vw.: s. fābele-, Krist-, marter-, prāle-, puch-, schram-, smāle- E.: s. PN Joha…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hans

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Hans , Genit. Hansens, Dat. Hansen; Dimin. Hänschen, Oberd. Hänslein, Hänsel, Nieders. Hänsken, Hänschen, eine nur im ge…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hans

    Goethe-Wörterbuch

    Hans gelegentl -nn-, durchweg in Götz 2 u Götz 3 ; GenSg H-ens, GenPl Hänse B46,259,7 , sonst in flekt Formen H-en A Fig…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hans

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Hans , Mannesname, Abkürzung von Johannes und durch langen Gebrauch zu einem besondern Namen geworden. Das seit dem Ausg…

  6. modern
    Dialekt
    Hans

    Elsässisches Wb. · +10 Parallelbelege

    Hans [Hàns fast allg.; Hànts früher Hànəs M. ; Hns Lamperth. ] Abkürzung von Johannes. Hofnamen: de s Bläse n hanse n ,…

  7. Sprichwörter
    Hans

    Wander (Sprichwörter)

    Hans 1. Allna groade kummt Hans int Wams. ( Osnabrück. ) – Bücking, 91; für Altmark: Danneil, 69. Nach und nach bringt e…

  8. Spezial
    Hans

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hans nom. propr. m. Jan.

Verweisungsnetz

257 Knoten, 245 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 5 Kompositum 232 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hans

396 Bildungen · 322 Erstglied · 71 Zweitglied · 3 Ableitungen

hans‑ als Erstglied (30 von 322)

Hans Himmeli N

Idiotikon

Hans Himmeli N. Band 2, Spalte 1294 Hans Himmeli N. 2,1294

Hansachtsichnǖt

Idiotikon

Hans-achtsichnǖt Band 1, Spalte 81 Hans-achtsichnǖt 1,81 o.

Hansadam

SHW

Hans-adam Band 3, Spalte 119-120

Hansdackel

SHW

Hans-dackel Band 3, Spalte 119-120

Hansdampf

SHW

Hans-dampf Band 3, Spalte 119-120

Hansduddel

SHW

Hans-duddel Band 3, Spalte 119-120

Hansdudel

SHW

Hans-dudel Band 3, Spalte 119-120

Hansdurmel

SHW

Hans-durmel Band 3, Spalte 119-120

Hansdusel

SHW

Hans-dusel Band 3, Spalte 119-120

hanseln

SHW

hans-eln Band 3, Spalte 119-120

Hans-Müller

Idiotikon

Hans-Müller Band 4, Spalte 186 Hans-Müller (Nachtr.) 4,186

Hansobeⁿdran

Idiotikon

Hans-obeⁿdran Band 1, Spalte 259 Hans-obeⁿdran 1,259

Hanstappes

SHW

Hans-tappes Band 3, Spalte 119-120

Hanstapps

SHW

Hans-tapps Band 3, Spalte 119-120

Hanswurst

SHW

Hans-wurst Band 3, Spalte 121-122

Hansadem

RhWB

hans·adem

Hans-adem -ādəm, Pl. -mən Saarbg-Ockfen Saarbg m.: Tannenzapfen.

Hanság

Meyers

han·sag

Hanság (spr. hánschāg), großes Sumpfgebiet in Ungarn, am Ostufer des Neusiedler Sees, das zumeist im Komitat Wieselburg, teilweise auch in d…

Hansak

RhWB

han·sak

Hans-ak -āk Trier-Eisenach m.: Rabe (nach dem Rufe).

Hansalbes

RhWB

Hans-albes -a·l.vəs Köln-Stdt m.: Tölpel, ungeschickter Mensch.

Hansam

LothWB

han·sam

Hansam u. Hans-ade [hònsam Lix. ] Hans Adam.

Hansard

Herder

Hansard (Hännsörd), Luke, geb. 1748 zu Norwich in England, Buchdrucker, wurde 1800 Drucker des Parlaments, in welcher Stellung ihm seine Söh…

Hansarsch

RhWB

hans·arsch

Hans-arsch -āš m.: 1. dicker, plumper Mensch Schleid-Hellenth ; kleiner, dicker Junge Gummb-Berghsn . — 2. banger Mensch uWupp.

hans als Zweitglied (30 von 71)

Prahlhans

RDWB1

Prahlhans m хвастун, пустобрёх, краснобай

B(e)rüemhans

Idiotikon

B(e)rüemhans Band 2, Spalte 1473 B(e)rüemhans 2,1473

Bäd'hans

MeckWBN

bad·hans

Wossidia Bäd'hans m. wie Bäd'jochen Nd. Kbl. 9, 87 a .

barthans

DWB

bart·hans

barthans , m. homo nimium studens barbae, bartnarr. barthänsel, bei Rabelais barberot. Fischart groszm. 72 .

Bire(n)hans

Idiotikon

Bire(n)hans Band 2, Spalte 1472 Bire(n)hans 2,1472

brōþrahans

KöblerGot

brōþrahans , sw. M. Pl. (n) nhd. Brüder ne. brethren ÜG.: gr. ἀδελφοί; ÜE.: lat. fratres Q.: Bi (340-380) E.: s. germ. *brōþar, *brōþer, M. …

Chilchwīhhans

Idiotikon

Chilchwīhhans Band 2, Spalte 1472 Chilchwīhhans 2,1472

Chlupfhans

Idiotikon

Chlupfhans Band 2, Spalte 1472 Chlupfhans 2,1472

fabelhans

DWB

fabel·hans

fabelhans , m. fabulator, fabeler. Stieler 73, 765 : tractätlein genant der verthädigte fabelhans. Schuppius 607 ; der semperlustige fabelha…

federhans

DWB

feder·hans

federhans , m. pennis superbiens miles, thraso. Stieler 765 : merkt, wie die Schweizerknaben, die federhansen kluog, die fast gewüetet haben…

Funkelhans

Wander

funkel·hans

Funkelhans Ein Glas Funkelhans. – Spindler, Der Jude, I, 309. Wird dort als »scharfer Wein oder Obstmost« erklärt. (S. Finkeljochem.)

fābelehans

KöblerMnd

fābelehans , M. nhd. Aufschneider, Großsprecher E.: s. fābel, Hans L.: MndHwb 1, 628 (fâbelhans) Son.: jünger

fābelhans

KöblerMnd

fābelhans , M. Vw.: s. fābelehans*

Gaugelhans

Idiotikon

Gaugelhans Band 2, Spalte 1471 Gaugelhans 2,1471

Grosshans

Wander

gross·hans

Grosshans 1. Grosshans überkommt eine kleine Tasch. ( Schweiz. ) – Kirchhofer, 165. Vom Prahler. 2. Grosshansen obenaus und nirgends an, wol…

Grōsshans

Idiotikon

Grōsshans Band 2, Spalte 1471 Grōsshans 2,1471

Hophans

Idiotikon

hop·hans

Hophans Band 2, Spalte 1472 Hophans 2,1472

Hō(ch)hans

Idiotikon

Hō(ch)hans Band 2, Spalte 1472 Hō(ch)hans 2,1472

Jōhans

KöblerMhd

Jōhans , M.=PN Vw.: s. Jōhannes

karsthans

DWB

karst·hans

karsthans , m. gleich karster, scherzhaft in form eines neckenden, scheltenden namens gefaszt, wie mit Hans so oft geschieht, z. b. scharrha…

Kersthans

MNWB

kerst·hans

° Kersthans , npr. , als Spottwort vom hd. „Karsthans” übernommen, = „Hinz und Kunz” (SL).

knapphans

DWB

knapp·hans

knapphans , wie Schmalhans ( s. d. ): er geht zu bruder Knapphans in die küche, lebt kärglich, in Norddeutschland.

Kristhans

KöblerMnd

krist·hans

Kristhans , M. nhd. ein Spottwort (vom heiligen Karsthans übernommen) E.: s. Krist, PN Hans L.: MndHwb 2, 551 (Kersthans), Lü 172b (kersthan…

Kuchihans

Idiotikon

Kuchihans Band 2, Spalte 1472 Kuchihans 2,1472

Löffelhans

Wander

loeffel·hans

Löffelhans Es ist selten ein alter Löffelhanss, der eins vbersehen hette die Schantz. – Gruter, III, 34; Lehmann, II, 156, 159.

Ableitungen von hans (3 von 3)

hanse

DWB

hanse , f. 1 1) societas mercatorum. goth. hansa, ahd. hansa ( Graff 4, 978 ) gilt von einer streitbaren schaar, ags. hôs von einer schaar, …

Urhans

DWB

Urhans name eines fänken ( th. 3, 1318; Staub-Tobler 1, 866 ) mit bez. auf die vorstellung von den fänken als ahnen der menschen (ur- C 4 b)…

verhansen

DWB

verhansen , verb. eigentlich einen in eine gesellschaft als mitglied aufnehmen, vgl. Schiller-Lübben 5, 361 . da aber mit solcher aufnahme v…